이별노래

歌曲 이별노래
歌手 黑裙子
专辑 Don't You Worry Baby (I'm Only Swimming)

歌词

[00:00.00] 作曲 : 黑裙子
[00:01.00] 作词 : 黑裙子
[00:39.580] 배가 떠난 부둣가에 남아 떠도는 뱃사람
[00:47.590] 검은 파도 무서워서 갑판에 발도 못 댔네
[00:55.460] 아픈 상처 하나 없이
[00:57.240] 기억하고 있는 과거의 작은 영광도
[01:01.080] 미미하게 비춘 후광이었네
[01:04.960] 슬퍼라
[01:13.570] 닻을 올린 배의 선장
[01:17.460] 돛을 펴면 바람의 주인
[01:21.460] 좋은 일만 있을 거라
[01:25.080] 굳게 믿고 싶었지만
[01:29.470] 배신으로 물든 갑판
[01:31.270] 닦아 줄 수 있는 믿을만한 선원도 하나 없이
[01:35.730] 홀로 물을 가르네
[01:39.010] 슬퍼라
[02:31.550] 배가 떠난 부둣가에 빌어먹을 선원의 노래
[02:39.370] 발만 겨우 담가 놓고 모험담이 끊이지 않네
[02:47.220] 나를 팔아먹은 사람들을 기억하기엔
[02:50.860] 내 갈 길이 멀어서
[02:52.760] 두 번 다신 돌아보지 않으리
[02:58.880] 슬퍼라

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : hēi qún zi
[00:01.00] zuò cí : hēi qún zi
[00:39.580]
[00:47.590]
[00:55.460]
[00:57.240]
[01:01.080]
[01:04.960]
[01:13.570]
[01:17.460]
[01:21.460]
[01:25.080]
[01:29.470]
[01:31.270]
[01:35.730]
[01:39.010]
[02:31.550]
[02:39.370]
[02:47.220]
[02:50.860]
[02:52.760]
[02:58.880]

歌词大意

[00:39.580] chuán yǐ lí kāi liú zài mǎ tóu pái huái de chuán fū
[00:47.590] hài pà zhè hēi sè de dà hǎi lián zhàn shàng jiǎ bǎn de yǒng qì dōu méi yǒu
[00:55.460] nà méi yǒu rèn hé tòng kǔ
[00:57.240] lì lì zài mù dì guò qù de xiǎo xiǎo róng guāng
[01:01.080] yě shì wēi wēi ruò ruò zhào yào de guāng huán ne
[01:04.960] a hǎo shāng gǎn
[01:13.570] qǐ dìng yí máo de chuán zhǎng
[01:17.460] yáng qǐ fān jiù shì fēng de zhǔ rén
[01:21.460] qí dǎo zhe zhǐ yǒu hǎo shì fā shēng
[01:25.080] suī rán shì xiǎng yào jiān dìng de xiāng xìn
[01:29.470] zhè zhān rǎn bèi pàn de jiǎ bǎn
[01:31.270] néng jiāng qí cā gān jìng de zhí de xìn rèn de chuán yuán dōu méi yí gè
[01:35.730] zhǐ néng zì jǐ pò shuǐ ér xíng
[01:39.010] a hǎo shāng gǎn
[02:31.550] chuán yǐ lí kāi de mǎ tóu dǎo méi de chuán yuán de gē qǔ
[02:39.370] hǎo bù róng yì cái jiāng jiǎo fàng shǎng qù mào xiǎn tuán bú huì zhǐ bù ne
[02:47.220] bǐ qǐ jì zhù nèi xiē chū mài wǒ de rén men
[02:50.860] wǒ yào zǒu de lù hái hěn yuǎn
[02:52.760] cái bú huì dì èr cì huí tóu kàn de
[02:58.880] a hǎo shāng gǎn