Girl 꿈처럼 다가온 널 이렇게 꼭 잡아 놓지 않을 거야 | |
Girl 像夢一般降臨的你,一定要緊緊握住不能放 | |
You are so beautiful to me girl | |
첫 눈에 반했던 내 이상형인 걸 참 다행이야 이런 널 만나서 | |
一見鍾情的我理想型Girl,多麼幸運讓我這樣遇見你 | |
내 가슴이 이렇게 뛰잖아 | |
我的心這樣的跳著 | |
누가 봐도 사랑스러운 누가 봐도 너무나 예쁜 | |
任誰看來都覺得可愛,任誰看來都覺得如此美麗 | |
하나하나 너무 완벽한 | |
一切一切都如此完美 | |
There's an angel in my heart | |
눈부시게 예쁜 얼굴은 햇살처럼 환한 웃음은 | |
美麗耀眼的臉龐,陽光般的笑容 | |
밤하늘에 밝은 별 같아 | |
像夜空中閃耀的星星一樣 | |
There's an angel in my heart | |
Dream 꿈은 아니겠죠 이 세상 모든 걸 다 가진 것 같아 | |
Dream 不是在做夢吧,這世界上全部都彷彿消失了 | |
참 시간이 이렇게 멈춰버렸으면 얼마나 좋을까 | |
如果時間能就這樣停止的話,該有多好 | |
시간이 지나 모두들 변한다 해도 난 약속해 네 곁에 있을게 | |
就算時間流逝,一切都變了,我也會守著在你身邊的這個約定 | |
누가 봐도 사랑스러운 누가 봐도 너무나 예쁜 | |
任誰看來都覺得可愛,任誰看來都覺得如此美麗 | |
하나하나 너무 완벽한 | |
一切一切都如此完美 | |
There's an angel in my heart | |
눈부시게 예쁜 얼굴은 햇살처럼 환한 웃음은 | |
美麗耀眼的臉龐,陽光般的笑容 | |
밤하늘에 밝은 별 같아 | |
像夜空中閃耀的星星一樣 | |
There's an angel in my heart | |
하루하루 지나가면 서로서로 닮아가며 | |
一天一天的過去,彼此變得相像 | |
너에게 점점 빠져만 가 영화 속 한 장면처럼 | |
漸漸不再只是為你而深陷,而是像電影中的場面 | |
멋진 주인공들처럼 | |
像帥氣的主角一樣 | |
I'll give my life to you | |
언제나 너에게 웃음만 줄게 | |
無論何時都只會給你微笑 | |
그 어떤 누구보다행복하다고 말 할수 있게 | |
比起任何人,都想讓你幸福 | |
매일 하룰 시작해 네 생각에내 입가에 미소가 맴도네 | |
每天的開始只要一想起你,我的嘴上都會揚起微笑 | |
행복해 나 어떡해 | |
這麼幸福我該怎麼辦 | |
이 지친 힘든 하루 끝에 네가 내 옆에 있단 게 | |
疲憊的一天結束後,有你在我的身邊 | |
매일하루 고맙고 난 힘이 되 | |
每天都感謝你能成為我的力量 | |
약속해 네 곁에 있겠다고 난 안 변해 | |
我會保證在你身邊永遠不變 | |
시간이 지나도 널 사랑해 널 지킬게 | |
就算時間流逝,我也會一直愛著你,守護著你 | |
누가 봐도 사랑스러운 누가 봐도 너무나 예쁜 | |
任誰看來都覺得可愛,任誰看來都覺得如此美麗 | |
하나하나 너무 완벽한 | |
一切一切都如此完美 | |
There's an angel in my heart | |
눈부시게 예쁜 얼굴은 햇살처럼 환한 웃음은 | |
美麗耀眼的臉龐,陽光般的笑容 | |
밤하늘에 밝은 별 같아 | |
像夜空中閃耀的星星一樣 | |
There's an angel in my heart | |
언제봐도 사랑스러운 언제봐도 너무나 예쁜 | |
不管何時看來都這麼可愛,不管何時看來都如此美麗 | |
누가 봐도 너는 완벽해 | |
任誰看來你都是完美的 | |
There's an angel in my heart | |
눈부시게 예쁜 얼굴은 햇살처럼 환한 웃음은 | |
美麗耀眼的臉龐,陽光般的笑容 | |
별보다도 반짝반짝해 | |
比夜空的星星更閃亮 | |
There's an angel in my heart |
Girl | |
Girl xiang meng yi ban jiang lin de ni, yi ding yao jin jin wo zhu bu neng fang | |
You are so beautiful to me girl | |
yi jian zhong qing de wo li xiang xing Girl, duo me xing yun rang wo zhe yang yu jian ni | |
wo de xin zhe yang de tiao zhe | |
ren shui kan lai dou jue de ke ai, ren shui kan lai dou jue de ru ci mei li | |
yi qie yi qie dou ru ci wan mei | |
There' s an angel in my heart | |
mei li yao yan de lian pang, yang guang ban de xiao rong | |
xiang ye kong zhong shan yao de xing xing yi yang | |
There' s an angel in my heart | |
Dream | |
Dream bu shi zai zuo meng ba, zhe shi jie shang quan bu dou fang fu xiao shi le | |
ru guo shi jian neng jiu zhe yang ting zhi de hua, gai you duo hao | |
jiu suan shi jian liu shi, yi qie dou bian le, wo ye hui shou zhe zai ni shen bian de zhe ge yue ding | |
ren shui kan lai dou jue de ke ai, ren shui kan lai dou jue de ru ci mei li | |
yi qie yi qie dou ru ci wan mei | |
There' s an angel in my heart | |
mei li yao yan de lian pang, yang guang ban de xiao rong | |
xiang ye kong zhong shan yao de xing xing yi yang | |
There' s an angel in my heart | |
yi tian yi tian de guo qu, bi ci bian de xiang xiang | |
jian jian bu zai zhi shi wei ni er shen xian, er shi xiang dian ying zhong de chang mian | |
xiang shuai qi de zhu jue yi yang | |
I' ll give my life to you | |
wu lun he shi dou zhi hui gei ni wei xiao | |
bi qi ren he ren, dou xiang rang ni xing fu | |
mei tian de kai shi zhi yao yi xiang qi ni, wo de zui shang dou hui yang qi wei xiao | |
zhe me xing fu wo gai zen me ban | |
pi bei de yi tian jie shu hou, you ni zai wo de shen bian | |
mei tian du gan xie ni neng cheng wei wo de li liang | |
wo hui bao zheng zai ni shen bian yong yuan bu bian | |
jiu suan shi jian liu shi, wo ye hui yi zhi ai zhe ni, shou hu zhe ni | |
ren shui kan lai dou jue de ke ai, ren shui kan lai dou jue de ru ci mei li | |
yi qie yi qie dou ru ci wan mei | |
There' s an angel in my heart | |
mei li yao yan de lian pang, yang guang ban de xiao rong | |
xiang ye kong zhong shan yao de xing xing yi yang | |
There' s an angel in my heart | |
bu guan he shi kan lai dou zhe me ke ai, bu guan he shi kan lai dou ru ci mei li | |
ren shui kan lai ni dou shi wan mei di | |
There' s an angel in my heart | |
mei li yao yan de lian pang, yang guang ban de xiao rong | |
bi ye kong de xing xing geng shan liang | |
There' s an angel in my heart |
Girl | |
Girl xiàng mèng yì bān jiàng lín de nǐ, yí dìng yào jǐn jǐn wò zhù bù néng fàng | |
You are so beautiful to me girl | |
yī jiàn zhōng qíng de wǒ lǐ xiǎng xíng Girl, duō me xìng yùn ràng wǒ zhè yàng yù jiàn nǐ | |
wǒ de xīn zhè yàng de tiào zhe | |
rèn shuí kàn lái dōu jué dé kě ài, rèn shuí kàn lái dōu jué dé rú cǐ měi lì | |
yī qiè yī qiè dōu rú cǐ wán měi | |
There' s an angel in my heart | |
měi lì yào yǎn de liǎn páng, yáng guāng bān de xiào róng | |
xiàng yè kōng zhōng shǎn yào de xīng xīng yī yàng | |
There' s an angel in my heart | |
Dream | |
Dream bú shì zài zuò mèng ba, zhè shì jiè shang quán bù dōu fǎng fú xiāo shī le | |
rú guǒ shí jiān néng jiù zhè yàng tíng zhǐ de huà, gāi yǒu duō hǎo | |
jiù suàn shí jiān liú shì, yī qiè dōu biàn le, wǒ yě huì shǒu zhe zài nǐ shēn biān de zhè gè yuē dìng | |
rèn shuí kàn lái dōu jué dé kě ài, rèn shuí kàn lái dōu jué dé rú cǐ měi lì | |
yī qiè yī qiè dōu rú cǐ wán měi | |
There' s an angel in my heart | |
měi lì yào yǎn de liǎn páng, yáng guāng bān de xiào róng | |
xiàng yè kōng zhōng shǎn yào de xīng xīng yī yàng | |
There' s an angel in my heart | |
yì tiān yì tiān de guò qù, bǐ cǐ biàn dé xiāng xiàng | |
jiàn jiàn bù zài zhǐ shì wèi nǐ ér shēn xiàn, ér shì xiàng diàn yǐng zhōng de chǎng miàn | |
xiàng shuài qì de zhǔ jué yī yàng | |
I' ll give my life to you | |
wú lùn hé shí dōu zhǐ huì gěi nǐ wēi xiào | |
bǐ qǐ rèn hé rén, dōu xiǎng ràng nǐ xìng fú | |
měi tiān de kāi shǐ zhǐ yào yī xiǎng qǐ nǐ, wǒ de zuǐ shàng dōu huì yáng qǐ wēi xiào | |
zhè me xìng fú wǒ gāi zěn me bàn | |
pí bèi de yì tiān jié shù hòu, yǒu nǐ zài wǒ de shēn biān | |
měi tiān dū gǎn xiè nǐ néng chéng wèi wǒ de lì liàng | |
wǒ huì bǎo zhèng zài nǐ shēn biān yǒng yuǎn bù biàn | |
jiù suàn shí jiān liú shì, wǒ yě huì yī zhí ài zhe nǐ, shǒu hù zhe nǐ | |
rèn shuí kàn lái dōu jué dé kě ài, rèn shuí kàn lái dōu jué dé rú cǐ měi lì | |
yī qiè yī qiè dōu rú cǐ wán měi | |
There' s an angel in my heart | |
měi lì yào yǎn de liǎn páng, yáng guāng bān de xiào róng | |
xiàng yè kōng zhōng shǎn yào de xīng xīng yī yàng | |
There' s an angel in my heart | |
bù guǎn hé shí kàn lái dōu zhè me kě ài, bù guǎn hé shí kàn lái dōu rú cǐ měi lì | |
rèn shuí kàn lái nǐ dōu shì wán měi dí | |
There' s an angel in my heart | |
měi lì yào yǎn de liǎn páng, yáng guāng bān de xiào róng | |
bǐ yè kōng de xīng xīng gèng shǎn liàng | |
There' s an angel in my heart |