막을 내리며 (Dedication)

歌曲 막을 내리며 (Dedication)
歌手 Epik High
专辑 Map of the Human Soul

歌词

[00:13.10] 내가 한방울의 물을 원할땐 바다를
[00:13.60] 또 내가 작은 한알의 모래를 원할땐 사막을
[00:16.39] You made it mine
[00:16.82] in my 짧은 단막극같은 lifetime
[00:19.41] 그안에 수많은 관객들과
[00:20.73] 스텝들에게 감사의 축배 (이노래)
[00:23.35] 내주님께 첫재로 (첫재로)
[00:25.68] 영혼의 부피와 굵기 몇배로
[00:28.17] 날 소말리안 배부터 스모 배로 채워주고
[00:30.60] 죄로 병든 내게도 만능치료 agape
[00:32.62] 또 땐론 너무나 큰 무게
[00:34.46] 아틀라스의 두 어깨도 절대
[00:36.31] 들수없는 짐을 짊어진 아버지께
[00:39.11] 이길에 무릎을 끓고 지칠때마다
[00:41.09] 내게 남자란 참 뜻을 가르친 당신께
[00:43.95] I love you. I thank you
[00:45.68] And to my ma who makes my sky bluer
[00:47.88] than B.B.King's tunes you're my true love
[00:50.74] 언제나 모든걸 내게 주신 어머니께
[00:53.42] I dedicate my life
[00:54.83] This is just an outro
[00:57.01] I’ll be singing deep from my soul
[00:59.81] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[01:05.11] This is just an outro
[01:08.07] I’ll be singing deep from my soul
[01:10.85] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[01:16.10] Check 1, 2 (You're my destination)
[01:19.15] I thank you (It's the dedication)
[01:21.85] Check 1, 2 (You're my destination)
[01:24.54] I thank you (It's the dedication)
[01:27.65] 철없던 그땐 고2 괜한 나의 호기심이
[01:30.20] 날 인도 한 힙합으로 인해 대학포기
[01:33.13] 어버이 가슴에 못을 박으며 부린 오기
[01:35.86] 내 주머니 속 고이 고이 접힌 색종이
[01:38.23] 나의 고집이 부른 배부른 소리에 붙은 불은
[01:41.38] 열정의숲을태우고 푸르고 푸른 산을
[01:44.08] 태운 흔적을 매우는사람은 다름아닌
[01:46.85] 나의 부모님들 계수나무 그늘 같은 두분
[01:49.63] 2000년 8월 시작됐던 작업
[01:51.95] dyno 와 난 흑기사가 되어 강남역 부터
[01:55.03] 신촌 under 바닥을 지나 2003년
[01:57.87] Epik 으로 다시 써내려 가는 그의 달력
[02:00.53] 음악만 전념했었던 지난 몇 년
[02:02.98] 그동안 잊고 살았던 평범한 그단어
[02:05.80] 이제야 감사라는 열병으로 나를 감염시키는
[02:08.83] J-Win a.k.a dyno soul
[02:11.52] This is just an outro
[02:13.37] I’ll be singing deep from my soul
[02:16.15] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[02:21.80] This is just an outro
[02:24.43] I’ll be singing deep from my soul
[02:27.17] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[02:32.78] Check 1, 2 (You're my destination)
[02:35.33] I thank you (It's the dedication)
[02:38.12] Check 1, 2 (You're my destination)
[02:40.98] I thank you (It's the dedication)
[02:44.68] J-Win to the top yes yes you
[02:46.84] Gaeko to the top yes yes yo
[02:49.61] Choiza to the top yes yes yo
[02:52.55] Tukutz hip hop one love
[02:54.94] TBNY to the top yes yes yo
[02:57.67] Double K to the top yes yes yo
[03:00.83] Digili to the top yes yes yo
[03:03.41] DJ Honda hip hop one love
[03:06.13] Pe2ny to the top yes yes yo
[03:08.88] JC to the top yes yes yo
[03:11.56] DT to the top yes yes yo
[03:14.32] Baby T hip hop one love
[03:17.33] Leessang to the top yes yes yo
[03:20.11] Buga Kingz to the top yes yes yo
[03:22.57] MP to the top yes yes yo
[03:25.43] The Movement hip hop one love
[03:27.77] D-connection to the top yes yes yo
[03:30.68] Airport to the top yes yes yo
[03:33.17] Apato to the top yes yes yo
[03:35.87] Foreign Objects hip hop one love
[03:38.49] My Family to the top yes yes yo
[03:41.57] Gwangmyeong Crew to the top yes yes yo
[03:44.28] Mapae to the top yes yes yo
[03:47.22] Epik High hip hop one love

拼音

[00:13.10]
[00:13.60]
[00:16.39] You made it mine
[00:16.82] in my lifetime
[00:19.41]
[00:20.73]
[00:23.35]
[00:25.68]
[00:28.17]
[00:30.60] agape
[00:32.62]
[00:34.46]
[00:36.31]
[00:39.11]
[00:41.09]
[00:43.95] I love you. I thank you
[00:45.68] And to my ma who makes my sky bluer
[00:47.88] than B. B. King' s tunes you' re my true love
[00:50.74]
[00:53.42] I dedicate my life
[00:54.83] This is just an outro
[00:57.01] I' ll be singing deep from my soul
[00:59.81] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[01:05.11] This is just an outro
[01:08.07] I' ll be singing deep from my soul
[01:10.85] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[01:16.10] Check 1, 2 You' re my destination
[01:19.15] I thank you It' s the dedication
[01:21.85] Check 1, 2 You' re my destination
[01:24.54] I thank you It' s the dedication
[01:27.65] 2
[01:30.20]
[01:33.13]
[01:35.86]
[01:38.23]
[01:41.38]
[01:44.08]
[01:46.85]
[01:49.63] 2000 8
[01:51.95] dyno
[01:55.03] under 2003
[01:57.87] Epik
[02:00.53]
[02:02.98]
[02:05.80]
[02:08.83] JWin a. k. a dyno soul
[02:11.52] This is just an outro
[02:13.37] I' ll be singing deep from my soul
[02:16.15] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[02:21.80] This is just an outro
[02:24.43] I' ll be singing deep from my soul
[02:27.17] It goes aiyo aiyo aiyo aiyo ay
[02:32.78] Check 1, 2 You' re my destination
[02:35.33] I thank you It' s the dedication
[02:38.12] Check 1, 2 You' re my destination
[02:40.98] I thank you It' s the dedication
[02:44.68] JWin to the top yes yes you
[02:46.84] Gaeko to the top yes yes yo
[02:49.61] Choiza to the top yes yes yo
[02:52.55] Tukutz hip hop one love
[02:54.94] TBNY to the top yes yes yo
[02:57.67] Double K to the top yes yes yo
[03:00.83] Digili to the top yes yes yo
[03:03.41] DJ Honda hip hop one love
[03:06.13] Pe2ny to the top yes yes yo
[03:08.88] JC to the top yes yes yo
[03:11.56] DT to the top yes yes yo
[03:14.32] Baby T hip hop one love
[03:17.33] Leessang to the top yes yes yo
[03:20.11] Buga Kingz to the top yes yes yo
[03:22.57] MP to the top yes yes yo
[03:25.43] The Movement hip hop one love
[03:27.77] Dconnection to the top yes yes yo
[03:30.68] Airport to the top yes yes yo
[03:33.17] Apato to the top yes yes yo
[03:35.87] Foreign Objects hip hop one love
[03:38.49] My Family to the top yes yes yo
[03:41.57] Gwangmyeong Crew to the top yes yes yo
[03:44.28] Mapae to the top yes yes yo
[03:47.22] Epik High hip hop one love

歌词大意

[00:13.10] wǒ xiǎng yào yī dī shuǐ shí gěi wǒ dà hǎi
[00:13.60] wǒ xiǎng yào yī lì wēi xiǎo de chén āi gěi wǒ shā mò
[00:16.39] nǐ jiāng tā yǎn mái
[00:16.82] zài wǒ duǎn zàn dú mù jù shì de rén shēng lǐ
[00:19.41] nà lǐ miàn wú shù de guān zhòng men hé
[00:20.73] gōng zuò rén yuán men biǎo dá gǎn xiè de zhù jiǔ zhè shǒu gē
[00:23.35] wǒ de zhǔ pái dì yī wèi dì yī wèi
[00:25.68] líng hún de fǔ bài hé kuān dù yǒu jǐ bèi
[00:28.17] cóng suǒ mǎ lǐ de chuán kāi shǐ dào xiàng pū dǔ zi dōu tián mǎn
[00:30.60] yóu zuì shēng bìng duì wǒ yě shì wàn néng zhì liáo agape
[00:32.62] yòu yǒu shí tài guò chén zhòng de fù dān
[00:34.46] nǎ pà ā tè lā sī de shuāng jiān yě jué duì
[00:36.31] dān fù zhe fù dān bu qǐ de dàn zi de bà bà
[00:39.11] zài zhè lù shàng měi dāng shuāng xī fā rè yàn fán de shí hòu
[00:41.09] jiào huì wǒ suǒ wèi nán rén de yì sī de nǐ
[00:43.95] wǒ ài nǐ. wǒ gǎn xiè nǐ
[00:45.68] hái yǒu ràng wǒ de tiān kōng bǐ B. B. King de qǔ diào
[00:47.88] gèng jiā wèi lán de mā mā nǐ shì wǒ dí zhēn ài
[00:50.74] wú lùn hé shí dōu gěi wǒ yī qiè de mā mā
[00:53.42]
[00:54.83]
[00:57.01]
[00:59.81]
[01:05.11]
[01:08.07]
[01:10.85]
[01:16.10]
[01:19.15]
[01:21.85]
[01:24.54]
[01:27.65] bù dǒng shì de nà shí gāo 2 wǒ duō yú de hào qí xīn
[01:30.20] yóu yǐn dǎo wǒ de hip hop yīn ér dà xué fàng qì
[01:33.13] zài fù mǔ xīn shàng dīng xià dīng zi cái fàng xià ào qì
[01:35.86] zài wǒ quán tou lǐ wò le yòu wò zhé dié de cǎi zhǐ
[01:38.23] bǎo dù de shēng yīn chàng chū wǒ de gù zhí rán qǐ le huǒ
[01:41.38] shāo huǐ rè qíng de cóng lín chàng le yòu chàng de shēng huó
[01:44.08] zhuó shāo de hén jī tàng shāng de rén bú shì bié rén
[01:46.85] shì wǒ de fù mǔ xiàng guì shù shù yīn shì de liǎng wèi
[01:49.63] 2000 nián 8 yuè kāi shǐ de zuò qǔ
[01:51.95] dyno hé wǒ chéng wéi hēi qí shì cóng jiāng nán zhàn kāi shǐ
[01:55.03] xīn cūn dì xià dù guò de 2003 nián
[01:57.87] yǐ Epik zài cì xiě xià de tā de rì lì
[02:00.53] zhǐ zhuān zhù zài yīn yuè lǐ dù guò jǐ nián
[02:02.98] nà duàn shí jiān wàng jì de céng xiān huó píng fán de dān cí
[02:05.80] xiàn zài gǎn jī de rè bìng cái jiāng wǒ gǎn rǎn
[02:08.83]
[02:11.52]
[02:13.37]
[02:16.15]
[02:21.80]
[02:24.43]
[02:27.17]
[02:32.78]
[02:35.33]
[02:38.12]
[02:40.98]
[02:44.68]
[02:46.84]
[02:49.61]
[02:52.55]
[02:54.94]
[02:57.67]
[03:00.83]
[03:03.41]
[03:06.13]
[03:08.88]
[03:11.56]
[03:14.32]
[03:17.33]
[03:20.11]
[03:22.57]
[03:25.43]
[03:27.77]
[03:30.68]
[03:33.17]
[03:35.87]
[03:38.49]
[03:41.57]
[03:44.28]
[03:47.22]