내리막

歌曲 내리막
歌手 Verbal Jint
歌手 Tablo
歌手 Mithra Jin
专辑 Favorite

歌词

[00:22.285] She knows it's so ugly
[00:23.736] 그녀만이 아직도 여기
[00:25.000] 혼자 남아
[00:26.088] 비참한 남들을 보내고 있어
[00:27.659] with no money
[00:28.285] 친구들을 돌아보면
[00:29.333] 모두 다 결혼해
[00:30.617] 좋은 일자리와 남편 돈에
[00:31.889] 눈에 넣어도 안 아픈 아이들과
[00:33.803] Sweet sweet home에
[00:35.069] 편한 조건은 다 갖추고도
[00:36.450] 애는 친정에다 맡겨놓고
[00:37.790] 공부하고 career
[00:39.329] 남는 시간을 쪼개 학원으로
[00:41.045] 나이들기를 거부하는 게 대세
[00:42.657] 근데 나는 전생에 대체
[00:43.941] 무슨 죄를 졌길래
[00:44.558] 이 나이 먹을 때까지 여기에
[00:46.331] 아버진 인생이 빨리 간다며 겁줘
[00:48.640] 우울한 얼굴은 화장으로 덮고
[00:50.023] 새로운 만남을 위해
[00:51.270] 새로운 모임에 나가도
[00:52.771] 날 반기는 이는 비호감
[00:54.720] 빛을 잃어버린 미소와
[00:55.994] 낭만따윈 이미 다 세상이
[00:57.359] 뺏어갔다는 듯한 지루함
[00:58.951] where did the dreams go
[01:00.396] it ain't the way the life in
[01:01.900] movie scenes and magazines go
[01:04.010] stuck in life 이제stuck in life
[01:05.341] 꺾인 30대의 답답한 맘
[01:08.045] 입가에 쓴 침이도네
[01:09.337] 무치게 메어오네
[01:10.534] It's going down down
[01:12.201] 끝없이 아래로
[01:13.710] 거울에 비친 얼굴 보며
[01:14.953] 아무리 바래도
[01:16.328] It's going down down
[01:18.078] 끝없이 내리막
[01:19.453] even if she tried to give it
[01:21.078] everything that she got
[01:22.578] It's going down
[01:25.460] It's going down
[01:28.394] It's going down
[01:34.610] 그곳의 게임의 승패는
[01:36.550] 왼손에 든 패는 제물
[01:37.988] 현실의 문제는 게임을 할수록
[01:39.491] 보태는 패물
[01:40.957] 아니란 건 알지만
[01:42.429] 돌아서면 화투 패를 잡는
[01:43.960] 한 번의 대박을 위해
[01:45.397] 올라선 단두대는
[01:46.522] 오늘도 자식의
[01:47.616] 대학 등록금에 손을 대고
[01:49.866] 오로지 자식 바라보고 사는
[01:51.366] 마누라 목을 매고
[01:53.054] 문을 박차고 나와
[01:54.304] 희비가 엇갈리는
[01:55.838] 그도 모를 감정에 취해
[01:57.119] 돈을 쥐고서 달리는
[01:58.526] 축쳐진 어깰 보게
[01:59.901] 겉어붙인 짧은 소매
[02:01.213] 피골이 상접한 까칠한
[02:02.557] 구부정한 마른 몸에
[02:04.244] 떨리는 양손에 꽉 쥔 하얀 봉투
[02:06.463] 파멸을 향해 달리는
[02:07.869] 멀어지는 그림자의
[02:09.244] 두 손마저도 그를 말림을
[02:10.873] 느끼지 못해 시작은 참 좋았는데
[02:13.435] 물이 잠시 올랐을 때
[02:14.685] 함정임을 몰랐음에
[02:16.310] 이미 그는 장기를 거래하고 있는
[02:18.623] 것 또한 잊은 채
[02:19.998] 걸어가고 있어
[02:21.775] 끝을 향해 법조차 비웃네
[02:23.059] It's going down
[02:25.460] It's going down
[02:28.470] It's going down
[02:34.035] He used to be thick in the game
[02:35.785] a star sick with the fame
[02:37.285] always spittin' the same
[02:38.692] lyrics and pimpin' his name
[02:40.129] shallow thinkin' no shame
[02:41.692] just plain sick to the brain
[02:43.192] a child becomes a phantom
[02:44.473] for every platinum
[02:45.285] link in his chain
[02:46.348] his life is frickin' insane
[02:47.723] his wife is pregnant again
[02:49.129] but he's out sippin' champagne
[02:50.664] and chillin' sniffin' cocain
[02:52.289] not even payin' this girl
[02:53.882] but she is givin's him brain
[02:55.257] he's just playin' this girl
[02:56.914] and she is thikin' the same
[02:58.195] the girl sticks to her game
[02:59.695] so now she sits in his range
[03:01.257] when all of a sudden
[03:02.570] her body starts kickin' in pain
[03:04.292] it's the cocaine
[03:05.417] an overdose
[03:06.229] rippin' her veins
[03:07.198] she goes comtose
[03:08.511] her heart never tickin' again
[03:10.292] he starts pickin' his brain
[03:11.667] his car switchin' the lane
[03:13.261] he stops at a bridge
[03:14.511] and throws her off to
[03:15.323] sink in the rain
[03:16.198] I guess some dreams are
[03:17.951] made to sink in the drain
[03:19.295] cuz she had a grip
[03:20.451] on his chain like a moth
[03:21.451] sticks to the flame
[03:22.514] It's going down down
[03:24.014] 끝없이 아래로
[03:25.795] 거울에 비친 얼굴 보며
[03:27.201] 아무리 바래도
[03:28.295] It's going down down
[03:30.173] 끝없이 내리막
[03:31.326] even if she tried to give it
[03:33.080] everything that she got
[03:34.298] It's going down
[03:37.330] It's going down
[03:40.548] It's going down

拼音

[00:22.285] She knows it' s so ugly
[00:23.736]
[00:25.000]
[00:26.088]
[00:27.659] with no money
[00:28.285]
[00:29.333]
[00:30.617]
[00:31.889]
[00:33.803] Sweet sweet home
[00:35.069]
[00:36.450]
[00:37.790] career
[00:39.329]
[00:41.045]
[00:42.657]
[00:43.941]
[00:44.558]
[00:46.331]
[00:48.640]
[00:50.023]
[00:51.270]
[00:52.771]
[00:54.720]
[00:55.994]
[00:57.359]
[00:58.951] where did the dreams go
[01:00.396] it ain' t the way the life in
[01:01.900] movie scenes and magazines go
[01:04.010] stuck in life stuck in life
[01:05.341] 30
[01:08.045]
[01:09.337]
[01:10.534] It' s going down down
[01:12.201]
[01:13.710]
[01:14.953]
[01:16.328] It' s going down down
[01:18.078]
[01:19.453] even if she tried to give it
[01:21.078] everything that she got
[01:22.578] It' s going down
[01:25.460] It' s going down
[01:28.394] It' s going down
[01:34.610]
[01:36.550]
[01:37.988]
[01:39.491]
[01:40.957]
[01:42.429]
[01:43.960]
[01:45.397]
[01:46.522]
[01:47.616]
[01:49.866]
[01:51.366]
[01:53.054]
[01:54.304]
[01:55.838]
[01:57.119]
[01:58.526]
[01:59.901]
[02:01.213]
[02:02.557]
[02:04.244]
[02:06.463]
[02:07.869]
[02:09.244]
[02:10.873]
[02:13.435]
[02:14.685]
[02:16.310]
[02:18.623]
[02:19.998]
[02:21.775]
[02:23.059] It' s going down
[02:25.460] It' s going down
[02:28.470] It' s going down
[02:34.035] He used to be thick in the game
[02:35.785] a star sick with the fame
[02:37.285] always spittin' the same
[02:38.692] lyrics and pimpin' his name
[02:40.129] shallow thinkin' no shame
[02:41.692] just plain sick to the brain
[02:43.192] a child becomes a phantom
[02:44.473] for every platinum
[02:45.285] link in his chain
[02:46.348] his life is frickin' insane
[02:47.723] his wife is pregnant again
[02:49.129] but he' s out sippin' champagne
[02:50.664] and chillin' sniffin' cocain
[02:52.289] not even payin' this girl
[02:53.882] but she is givin' s him brain
[02:55.257] he' s just playin' this girl
[02:56.914] and she is thikin' the same
[02:58.195] the girl sticks to her game
[02:59.695] so now she sits in his range
[03:01.257] when all of a sudden
[03:02.570] her body starts kickin' in pain
[03:04.292] it' s the cocaine
[03:05.417] an overdose
[03:06.229] rippin' her veins
[03:07.198] she goes comtose
[03:08.511] her heart never tickin' again
[03:10.292] he starts pickin' his brain
[03:11.667] his car switchin' the lane
[03:13.261] he stops at a bridge
[03:14.511] and throws her off to
[03:15.323] sink in the rain
[03:16.198] I guess some dreams are
[03:17.951] made to sink in the drain
[03:19.295] cuz she had a grip
[03:20.451] on his chain like a moth
[03:21.451] sticks to the flame
[03:22.514] It' s going down down
[03:24.014]
[03:25.795]
[03:27.201]
[03:28.295] It' s going down down
[03:30.173]
[03:31.326] even if she tried to give it
[03:33.080] everything that she got
[03:34.298] It' s going down
[03:37.330] It' s going down
[03:40.548] It' s going down

歌词大意

[00:22.285]
[00:23.736] zhǐ yǒu tā hái zài zhè lǐ
[00:25.000] zì jǐ liú xià
[00:26.088] guò zhe qī cǎn de rì zi
[00:27.659]
[00:28.285] kàn zhe péng yǒu men
[00:29.333] dōu jié le hūn
[00:30.617] hǎo gōng zuò hé zhàng fū de qián
[00:31.889] kě ài de hái zi men
[00:33.803]
[00:35.069] yōng yǒu yī qiè hǎo de tiáo jiàn
[00:36.450] hái zi bài tuō gěi fù mǔ
[00:37.790] xué xí lěi jī career
[00:39.329] shèng yú de shí jiān shàng xué yuàn
[00:41.045] jù jué nián líng de zēng zhǎng shì dà shì
[00:42.657] dàn shì wǒ qián shēng dào dǐ
[00:43.941] yǒu shén me zuì
[00:44.558] dào zhè gè suì shù hái zài zhè lǐ
[00:46.331] bèi bà bà xià hu shuō rén shēng guò de huì hěn kuài
[00:48.640] yòng huà zhuāng zhē zhù yì yù de liǎn
[00:50.023] wèi le zhì zào xīn de yuán fèn
[00:51.270] cān jiā xīn jù huì
[00:52.771] dàn yíng jiē wǒ de shì fēi hǎo gǎn
[00:54.720] shī qù guāng máng de wēi xiào hé
[00:55.994] làng màn shén me de dōu bèi shì jiè
[00:57.359] duó zǒu shì de chén fǔ gǎn
[00:58.951]
[01:00.396]
[01:01.900]
[01:04.010] xiàn zài
[01:05.341] zhè duàn 30 dài de yù mèn
[01:08.045] zuǐ biān dōu shì kǔ sè de tuò yè
[01:09.337] gěng yè zhe
[01:10.534]
[01:12.201] wú jìn lā xià liǎn de
[01:13.710] kàn zhe jìng zi zhōng de zì jǐ
[01:14.953] jiù suàn zěn me qī wàng
[01:16.328]
[01:18.078] wú jìn de xià pō lù
[01:19.453]
[01:21.078]
[01:22.578]
[01:25.460]
[01:28.394]
[01:34.610] nà gè dì fāng de shèng fù
[01:36.550] jù zài zuǒ shǒu shàng de pái shì jì pǐn
[01:37.988] xiàn shí de wèn tí shì yóu xì yuè jiǔ
[01:39.491] tiān jiā de shì pǐn yuè duō
[01:40.957] suī rán zhī dào bù néng zhè yàng
[01:42.429] dàn yī zhuǎn shēn zài zhuā qǐ de pái
[01:43.960] wèi le yī cì de shèng lì
[01:45.397] zhàn shàng duàn tóu tái
[01:46.522] jīn tiān yě zài duì hái zi de
[01:47.616] dà xué dēng lù jīn dòng shǒu
[01:49.866] zhǐ pàn zhe hái zi guò rì zi de
[01:51.366] qiā zhù qī zǐ de bó zi
[01:53.054] yī jiǎo chuài mén ér chū
[01:54.304] bēi xǐ jiāo cuò
[01:55.838] tā chén zuì zài yī zhōng mò míng de gǎn qíng lǐ
[01:57.119] ná zhe qián bēn pǎo zhe
[01:58.526] kàn zhe nà shī luò de jiān bǎng
[01:59.901] suí biàn chuān de duǎn xiù
[02:01.213] chōng mǎn kùn yì de
[02:02.557] shòu ruò de shēn tǐ
[02:04.244] wǒ zhè qián bāo de chàn dǒu de shuāng shǒu
[02:06.463] nà shi pǎo xiàng pò miè de
[02:07.869] yuǎn qù de yǐng zi
[02:09.244] lián shuāng shǒu de dōu zài zǔ zhù tā
[02:10.873] yī kāi shǐ de shí hòu shǒu gǎn bù cuò
[02:13.435] tóu xià qù de shí hòu
[02:14.685] yě bù zhī dào nà shi xiàn jǐng
[02:16.310] tā yǐ jīng wàng jì
[02:18.623] zhèng zài jiāo yì zàng qì
[02:19.998] jì xù zǒu xià qù
[02:21.775] lián fǎ lǜ dōu zài cháo xiào tā
[02:23.059]
[02:25.460]
[02:28.470]
[02:34.035]
[02:35.785]
[02:37.285]
[02:38.692]
[02:40.129]
[02:41.692]
[02:43.192]
[02:44.473]
[02:45.285]
[02:46.348]
[02:47.723]
[02:49.129]
[02:50.664]
[02:52.289]
[02:53.882]
[02:55.257]
[02:56.914]
[02:58.195]
[02:59.695]
[03:01.257]
[03:02.570]
[03:04.292]
[03:05.417]
[03:06.229]
[03:07.198]
[03:08.511]
[03:10.292]
[03:11.667]
[03:13.261]
[03:14.511]
[03:15.323]
[03:16.198]
[03:17.951]
[03:19.295]
[03:20.451]
[03:21.451]
[03:22.514]
[03:24.014] wú jìn lā xià liǎn de
[03:25.795] kàn zhe jìng zi zhōng de zì jǐ
[03:27.201] jiù suàn zěn me qī wàng
[03:28.295]
[03:30.173] wú jìn de xià pō lù
[03:31.326]
[03:33.080]
[03:34.298]
[03:37.330]
[03:40.548]