| [00:00.000] | 作曲 : Guillaume Banet/Cynthia Tolleron |
| [00:01.000] | 作词 : Guillaume Banet/Cynthia Tolleron |
| [00:08.646] | Ca fait depuis samedi que j’suis confinée， |
| [00:10.705] | Désolée Maman j’veux pas t’contaminer， |
| [00:12.521] | J’suis restée à Paris mais j’tavoue qu’être dans l’sud hmmm ca j’aurais bien kiffé， |
| [00:16.447] | J’suis Dans l’bendo à Belleville ouais， |
| [00:18.218] | Mais j’suis solo & celib bah ouais， |
| [00:20.150] | J’téma les voisins d’en face bien heureux qui s’embrassent pendant qu’je joue à Fifa， |
| [00:25.996] | Parano j’vois plus les infos nan nan， |
| [00:28.543] | J’vesqui tout c’qui est pas drôle， |
| [00:29.988] | Mais par amour j’aurais pas peur des autres， |
| [00:32.356] | Pour sortir sans la déro， |
| [00:33.554] | Mais c’est pas la peine et moi là j’suis saoulée pourtant j’fais pas grand chose， |
| [00:37.026] | J’ai un peu la haine ouais à force d’enchaîner tous les Tarantino， |
| [00:43.505] | Oulalala moi j’vais vriller d’ici la hmm hmm， |
| [00:47.821] | Ouais j’suis solo, j’suis solo, j’suis solo hmmm， |
| [00:51.712] | J’veux les lové et le love， |
| [00:53.890] | Vitres teintés faire l’tour du block mais， |
| [00:56.063] | J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo hmm hmm， |
| [01:00.346] | J’ai installé Tinder mais j’assume pas trop， |
| [01:01.863] | J’veux parler à quelqu’un j’ai le slide auto， |
| [01:04.078] | Mais au bout d’un quart d’heure ça m’donne le mal de coeur hmmm j’préfère aller dodo， |
| [01:07.956] | J’tente le sport à la maison， |
| [01:09.257] | Mais j’préfère bouffer à balle sans raison， |
| [01:10.902] | J’téma les voisins d’en face bien heureux qui s’enlacent, moi j’enfile ma cinquième glace， |
| [01:15.544] | Facetime Apéro mmh ca tize sale molo molo， |
| [01:19.338] | Foncedal kilos body d’Kendal à l’année pro， |
| [01:23.401] | Facetime Apéro mmh toute la night gadji gadjo， |
| [01:27.550] | Snapchat et libido, pas l’time comme Marco Polo， |
| [01:31.299] | Oulalala moi j’vais vriller d’ici la hmm hmm， |
| [01:35.183] | Ouais j’suis solo, j’suis solo, j’suis solo hmmm， |
| [01:38.835] | J’veux les lové et le love， |
| [01:41.028] | Vitres teintés faire l’tour du block mais， |
| [01:42.934] | J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo hmm hmm， |
| [01:47.067] | (J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo)， |
| [01:49.818] | ouhouhouhouhouh， |
| [01:51.748] | (J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo)， |
| [01:53.808] | ouhouhouhouhouh， |
| [01:55.522] | (J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo)， |
| [01:57.491] | ouhouhouhouhouh， |
| [01:59.718] | (J’suis solo, j’suis solo, j’suis solo)。 |
| [00:00.000] | zuo qu : Guillaume Banet Cynthia Tolleron |
| [00:01.000] | zuo ci : Guillaume Banet Cynthia Tolleron |
| [00:08.646] | Ca fait depuis samedi que j' suis confin e, |
| [00:10.705] | D sol e Maman j' veux pas t' contaminer, |
| [00:12.521] | J' suis rest e Paris mais j' tavoue qu' tre dans l' sud hmmm ca j' aurais bien kiff, |
| [00:16.447] | J' suis Dans l' bendo Belleville ouais, |
| [00:18.218] | Mais j' suis solo celib bah ouais, |
| [00:20.150] | J' t ma les voisins d' en face bien heureux qui s' embrassent pendant qu' je joue Fifa, |
| [00:25.996] | Parano j' vois plus les infos nan nan, |
| [00:28.543] | J' vesqui tout c' qui est pas dr le, |
| [00:29.988] | Mais par amour j' aurais pas peur des autres, |
| [00:32.356] | Pour sortir sans la d ro, |
| [00:33.554] | Mais c' est pas la peine et moi l j' suis saoul e pourtant j' fais pas grand chose, |
| [00:37.026] | J' ai un peu la haine ouais force d' encha ner tous les Tarantino, |
| [00:43.505] | Oulalala moi j' vais vriller d' ici la hmm hmm, |
| [00:47.821] | Ouais j' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmmm, |
| [00:51.712] | J' veux les lov et le love, |
| [00:53.890] | Vitres teint s faire l' tour du block mais, |
| [00:56.063] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmm hmm, |
| [01:00.346] | J' ai install Tinder mais j' assume pas trop, |
| [01:01.863] | J' veux parler quelqu' un j' ai le slide auto, |
| [01:04.078] | Mais au bout d' un quart d' heure a m' donne le mal de coeur hmmm j' pr f re aller dodo, |
| [01:07.956] | J' tente le sport la maison, |
| [01:09.257] | Mais j' pr f re bouffer balle sans raison, |
| [01:10.902] | J' t ma les voisins d' en face bien heureux qui s' enlacent, moi j' enfile ma cinqui me glace, |
| [01:15.544] | Facetime Ap ro mmh ca tize sale molo molo, |
| [01:19.338] | Foncedal kilos body d' Kendal l' ann e pro, |
| [01:23.401] | Facetime Ap ro mmh toute la night gadji gadjo, |
| [01:27.550] | Snapchat et libido, pas l' time comme Marco Polo, |
| [01:31.299] | Oulalala moi j' vais vriller d' ici la hmm hmm, |
| [01:35.183] | Ouais j' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmmm, |
| [01:38.835] | J' veux les lov et le love, |
| [01:41.028] | Vitres teint s faire l' tour du block mais, |
| [01:42.934] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmm hmm, |
| [01:47.067] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:49.818] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:51.748] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:53.808] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:55.522] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:57.491] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:59.718] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo. |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Guillaume Banet Cynthia Tolleron |
| [00:01.000] | zuò cí : Guillaume Banet Cynthia Tolleron |
| [00:08.646] | Ca fait depuis samedi que j' suis confin e, |
| [00:10.705] | D sol e Maman j' veux pas t' contaminer, |
| [00:12.521] | J' suis rest e Paris mais j' tavoue qu' tre dans l' sud hmmm ca j' aurais bien kiff, |
| [00:16.447] | J' suis Dans l' bendo Belleville ouais, |
| [00:18.218] | Mais j' suis solo celib bah ouais, |
| [00:20.150] | J' t ma les voisins d' en face bien heureux qui s' embrassent pendant qu' je joue Fifa, |
| [00:25.996] | Parano j' vois plus les infos nan nan, |
| [00:28.543] | J' vesqui tout c' qui est pas dr le, |
| [00:29.988] | Mais par amour j' aurais pas peur des autres, |
| [00:32.356] | Pour sortir sans la d ro, |
| [00:33.554] | Mais c' est pas la peine et moi l j' suis saoul e pourtant j' fais pas grand chose, |
| [00:37.026] | J' ai un peu la haine ouais force d' encha ner tous les Tarantino, |
| [00:43.505] | Oulalala moi j' vais vriller d' ici la hmm hmm, |
| [00:47.821] | Ouais j' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmmm, |
| [00:51.712] | J' veux les lov et le love, |
| [00:53.890] | Vitres teint s faire l' tour du block mais, |
| [00:56.063] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmm hmm, |
| [01:00.346] | J' ai install Tinder mais j' assume pas trop, |
| [01:01.863] | J' veux parler quelqu' un j' ai le slide auto, |
| [01:04.078] | Mais au bout d' un quart d' heure a m' donne le mal de coeur hmmm j' pr f re aller dodo, |
| [01:07.956] | J' tente le sport la maison, |
| [01:09.257] | Mais j' pr f re bouffer balle sans raison, |
| [01:10.902] | J' t ma les voisins d' en face bien heureux qui s' enlacent, moi j' enfile ma cinqui me glace, |
| [01:15.544] | Facetime Ap ro mmh ca tize sale molo molo, |
| [01:19.338] | Foncedal kilos body d' Kendal l' ann e pro, |
| [01:23.401] | Facetime Ap ro mmh toute la night gadji gadjo, |
| [01:27.550] | Snapchat et libido, pas l' time comme Marco Polo, |
| [01:31.299] | Oulalala moi j' vais vriller d' ici la hmm hmm, |
| [01:35.183] | Ouais j' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmmm, |
| [01:38.835] | J' veux les lov et le love, |
| [01:41.028] | Vitres teint s faire l' tour du block mais, |
| [01:42.934] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo hmm hmm, |
| [01:47.067] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:49.818] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:51.748] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:53.808] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:55.522] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo, |
| [01:57.491] | ouhouhouhouhouh, |
| [01:59.718] | J' suis solo, j' suis solo, j' suis solo. |
| [00:08.646] | 从周六起我就一直隔离在家 |
| [00:10.705] | 抱歉妈妈，我不想把你传染 |
| [00:12.521] | 我留在了巴黎，但说实话我真想去南部，那肯定超赞 |
| [00:16.447] | 我在贝尔维尔的公寓里 |
| [00:18.218] | 但我单身一人，就是这样 |
| [00:20.150] | 真羡慕对面那对幸福的邻居，我玩着《FIFA》时他们还在相拥 |
| [00:25.996] | 有点焦虑，我再也不看新闻了 |
| [00:28.543] | 我避开所有不开心的事 |
| [00:29.988] | 但为了爱，我不会怕别人 |
| [00:32.356] | 就算没解除隔离也要出门 |
| [00:33.554] | 但没必要，我现在都喝晕了其实我根本没做什么 |
| [00:37.026] | 有点烦躁，一部接一部地看全是塔伦蒂诺的电影 |
| [00:43.505] | 天呐，我感觉自己要从这儿飘走了 |
| [00:47.821] | 是啊，我独自一人，孑然一身 |
| [00:51.712] | 我想要甜蜜与爱意 |
| [00:53.890] | 开着贴了膜的车绕街区兜风 |
| [00:56.063] | 可我就是孤身一人，形单影只 |
| [01:00.346] | 我装了探探，却不太敢用 |
| [01:01.863] | 想找人聊聊，却只会自动划屏 |
| [01:04.078] | 但一刻钟后就觉得心里发堵。唉，我还是去睡觉吧 |
| [01:07.956] | 我试着在家做运动 |
| [01:09.257] | 却宁愿毫无理由地大吃特吃 |
| [01:10.902] | 真羡慕对面相拥的幸福邻居， 我却在吃第五支冰淇淋 |
| [01:15.544] | 视频通话小酌，唉，这糟糕的单身时刻 |
| [01:19.338] | 明年一定要瘦到肯豆的身材 |
| [01:23.401] | 视频通话小酌，整晚都这样 |
| [01:27.550] | 玩着色拉布，心里有渴望，却没空像马可·波 |
| [01:31.299] | 天呐，我感觉自己要从这儿飘走了 |
| [01:35.183] | 是啊，我独自一人，孑然一身开可我就是孤身一人，形单影只 |
| [01:38.835] | 我想要甜蜜与爱意 |
| [01:41.028] | 开着贴了膜的车绕街区兜风 |
| [01:42.934] | 可我就是孤身一人，形单影只 |
| [01:47.067] | 我独自一人，孤身一人 |
| [01:49.818] | |
| [01:51.748] | 我独自一人，孤身一人 |
| [01:53.808] | |
| [01:55.522] | 我独自一人，孤身一人 |
| [01:57.491] | |
| [01:59.718] | 我独自一人，孤身一人 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)