歌曲 | MONKEY MAJIK / Around The World |
歌手 | DJ KAORI |
专辑 | DJ Kaori's JMIX |
[00:03.380] | Every night I look to the skies and wonder what we did. |
[00:08.270] | Always a naive point of view that breaks us in the end. |
[00:13.670] | If I could find the meaning of it all I'd take the chance. |
[00:18.170] | Maybe in time, we'll walk the mile and change it if we can. |
[00:23.200] | It's now and always, |
[00:25.940] | How did we get this far, |
[00:27.620] | did we get this far, now? |
[00:28.910] | Always, |
[00:31.260] | We're making a brand new start, |
[00:32.490] | just a brand new start, now. |
[00:33.920] | Always, |
[00:36.100] | Nothing will hold me down, |
[00:37.420] | never hold me down, now. |
[00:39.030] | Always, |
[00:41.340] | Wave goodbye to me! |
[00:43.100] | Around the world, |
[00:45.550] | 新しいことに |
[00:47.940] | Around the world, |
[00:50.460] | フミダスチカラで |
[00:52.820] | Around the world, |
[00:55.470] | 世界は変わるさ |
[00:57.840] | But don't run away, |
[01:00.150] | 'cause if it's not okay, |
[01:02.840] | I'll change that world, |
[01:05.310] | into something better, honey. |
[01:16.060] | 果てしなく広がるこの大地(みち)を |
[01:21.210] | 僕らはまた歩き続けるさ |
[01:26.100] | 全ての意味が分かるのならば |
[01:31.130] | この瞳(め)で何を見つめるのだろう |
[01:38.020] | It's now and always, |
[01:40.030] | How did we get this far, |
[01:41.690] | did we get this far, now? |
[01:43.250] | Always, |
[01:44.960] | We're making a brand new start, |
[01:46.570] | just a brand new start, now. |
[01:48.160] | Always, |
[01:49.970] | Nothing will hold me down, |
[01:51.320] | never hold me down, now. |
[01:53.040] | Always, |
[01:55.350] | Wave goodbye to me! |
[01:57.360] | Around the world, |
[01:59.910] | いつでも自分に |
[02:02.160] | Around the world, |
[02:04.480] | 負けている人は |
[02:07.280] | Around the world, |
[02:09.470] | 何も掴めない |
[02:11.930] | But don't run away, |
[02:14.600] | 'cause if it's not okay. |
[02:17.300] | But don't run away, |
[02:19.500] | 'cause if it's not okay, |
[02:21.990] | I'll change that world, |
[02:24.660] | into something better, honey. |
[00:03.380] | Every night I look to the skies and wonder what we did. |
[00:08.270] | Always a naive point of view that breaks us in the end. |
[00:13.670] | If I could find the meaning of it all I' d take the chance. |
[00:18.170] | Maybe in time, we' ll walk the mile and change it if we can. |
[00:23.200] | It' s now and always, |
[00:25.940] | How did we get this far, |
[00:27.620] | did we get this far, now? |
[00:28.910] | Always, |
[00:31.260] | We' re making a brand new start, |
[00:32.490] | just a brand new start, now. |
[00:33.920] | Always, |
[00:36.100] | Nothing will hold me down, |
[00:37.420] | never hold me down, now. |
[00:39.030] | Always, |
[00:41.340] | Wave goodbye to me! |
[00:43.100] | Around the world, |
[00:45.550] | xīn |
[00:47.940] | Around the world, |
[00:50.460] | |
[00:52.820] | Around the world, |
[00:55.470] | shì jiè biàn |
[00:57.840] | But don' t run away, |
[01:00.150] | ' cause if it' s not okay, |
[01:02.840] | I' ll change that world, |
[01:05.310] | into something better, honey. |
[01:16.060] | guǒ guǎng dà dì |
[01:21.210] | pú bù xu |
[01:26.100] | quán yì wèi fēn |
[01:31.130] | tóng hé jiàn |
[01:38.020] | It' s now and always, |
[01:40.030] | How did we get this far, |
[01:41.690] | did we get this far, now? |
[01:43.250] | Always, |
[01:44.960] | We' re making a brand new start, |
[01:46.570] | just a brand new start, now. |
[01:48.160] | Always, |
[01:49.970] | Nothing will hold me down, |
[01:51.320] | never hold me down, now. |
[01:53.040] | Always, |
[01:55.350] | Wave goodbye to me! |
[01:57.360] | Around the world, |
[01:59.910] | zì fēn |
[02:02.160] | Around the world, |
[02:04.480] | fù rén |
[02:07.280] | Around the world, |
[02:09.470] | hé guāi |
[02:11.930] | But don' t run away, |
[02:14.600] | ' cause if it' s not okay. |
[02:17.300] | But don' t run away, |
[02:19.500] | ' cause if it' s not okay, |
[02:21.990] | I' ll change that world, |
[02:24.660] | into something better, honey. |
[00:03.380] | měi gè yè wǎn wǒ dōu huì yǎng wàng xīng kōng huí xiǎng zhe wǒ men de suǒ zuò suǒ wéi |
[00:08.270] | dàn měi dào zuì hòu dōu huì wèi yòu zhì de sī xù suǒ dǎ duàn |
[00:13.670] | rú guǒ wǒ kě yǐ dǒng de zhè quán bù de hán yì wǒ xiǎng wǒ huì yuàn yì cháng shì |
[00:18.170] | huò xǔ yǒu yì tiān wǒ men zhōng huì zǒu guò zhè duàn lù tú bìng shí xiàn gǎi biàn |
[00:23.200] | jiù shì xiàn zài hé yǒng yuǎn |
[00:25.940] | wǒ men shì rú hé zǒu le nà me yuǎn |
[00:27.620] | wǒ men yǐ jīng zǒu le nà me yuǎn le ma? |
[00:28.910] | yī zhí yǐ lái |
[00:31.260] | wǒ men zǒng shì zài chuàng zào zhǎn xīn de qǐ diǎn |
[00:32.490] | xiàn zài yǐ jīng shì yí gè quán xīn de qǐ diǎn |
[00:33.920] | yī zhí yǐ lái |
[00:36.100] | méi yǒu shén me kě yǐ jiāng wǒ dǎ bài |
[00:37.420] | xiàn zài méi shén me kě yǐ jiāng wǒ dǎ bài |
[00:39.030] | bù duàn dì |
[00:41.340] | huī zhuó shǒu xiàng wǒ dào bié! |
[00:43.100] | huán yóu shì jiè |
[00:45.550] | zài quán xīn de shì wù zhōng |
[00:47.940] | zǒu biàn shì jiè |
[00:50.460] | mài chū bù fá de lì liàng |
[00:52.820] | zǒu biàn shì jiè |
[00:55.470] | shì jiè jiù huì gǎi biàn |
[00:57.840] | dàn jí biàn bù néng wán chéng |
[01:00.150] | yě bú yào táo bì |
[01:02.840] | yīn wèi wǒ huì gǎi biàn shì jiè |
[01:05.310] | ràng qí biàn de gèng jiā měi hǎo yǔ tián mì |
[01:16.060] | kuān guǎng wú jì de zhè piàn dà dì shàng |
[01:21.210] | wǒ men hái zài chí xù xíng zǒu zhe |
[01:26.100] | rú guǒ néng gòu míng bái qí quán bù de yì yì |
[01:31.130] | nà me zhè shuāng yǎn jīng huì fā xiàn shén me ne |
[01:38.020] | jiù shì xiàn zài hé yǒng yuǎn |
[01:40.030] | wǒ men shì rú hé zǒu le nà me yuǎn |
[01:41.690] | wǒ men yǐ jīng zǒu le nà me yuǎn le ma? |
[01:43.250] | yī zhí yǐ lái |
[01:44.960] | wǒ men zǒng shì zài chuàng zào zhǎn xīn de qǐ diǎn |
[01:46.570] | xiàn zài yǐ jīng shì yí gè quán xīn de qǐ diǎn |
[01:48.160] | yī zhí yǐ lái |
[01:49.970] | méi yǒu shén me kě yǐ jiāng wǒ dǎ dǎo |
[01:51.320] | xiàn zài méi shén me kě yǐ jiāng wǒ dǎ bài |
[01:53.040] | bù duàn dì |
[01:55.350] | huī zhuó shǒu xiàng wǒ dào bié! |
[01:57.360] | huán yóu shì jiè |
[01:59.910] | wú lùn hé shí |
[02:02.160] | huán yóu shì jiè |
[02:04.480] | bù shū gěi zì jǐ de rén |
[02:07.280] | huán yóu shì jiè |
[02:09.470] | dōu wú jū wú shù |
[02:11.930] | dàn jí biàn bù néng wán chéng |
[02:14.600] | yě bú yào táo bì |
[02:17.300] | dàn jí biàn bù néng wán chéng |
[02:19.500] | yě bú yào táo bì |
[02:21.990] | yīn wèi wǒ huì gǎi biàn shì jiè |
[02:24.660] | ràng qí biàn de gèng jiā měi hǎo yǔ tián mì |