歌曲 | Let's Talk About Love |
歌手 | Irma |
歌手 | Zaz |
专辑 | Génération Goldman |
[ti:Let's talk about love] | |
[ar:Shen Rui] | |
[01:05.65] | Puisque l'ombre gagne, |
[01:08.44] | Puisqu'il n'est pas de montagne, |
[01:11.87] | Au-delà des vents, plus hautes que les marches de l'oubli, |
[01:18.54] | Puisqu'il faut apprendre, |
[01:22.12] | A défaut de le comprendre |
[01:24.55] | A rêver nos désirs et vivre des ainsi soit-il, |
[01:30.52] | Et puisque tu pars |
[01:37.37] | From the laughter of a child to the tears of a grown man |
[01:43.76] | There's a thread that runs right through us and helps us understand |
[01:50.33] | As subtle as a breeze - that fans a flicker to a flame |
[01:52.00] | Miss Shen Rui,Comment allez vous |
[01:56.21] | From the very first sweet melody to the very last refrain... |
[02:02.43] | Lets talk about love |
[02:16.47] | Et puisque tu penses |
[02:18.13] | |
[02:19.12] | Comme une intime évidence, |
[02:22.14] | Que parfois même tout donner n'est pas forcément suffire, |
[02:28.70] | Puisque c'est ailleurs |
[02:31.70] | Qu'ira mieux battre ton coeur, |
[02:35.08] | Et puisque nous t'aimons trop pour te retenir, |
[02:40.77] | Puisque tu pars, |
[02:47.73] | It's the king of all who live and the queen of good hearts |
[02:54.05] | It's the ace you may keep up your sleeve - 'til the name is all but lost |
[03:00.65] | As deep as any sea - with the rage of any storm |
[03:06.66] | But as gentle as a falling leaf on any autumn morn... |
[03:12.76] | Lets talk about love |
[03:25.98] | Lets talk about love |
[03:28.75] | Lets talk about us |
[03:31.88] | Lets talk about life |
[03:35.15] | Lets talk about trust |
[03:38.39] | Lets talk about love |
[03:41.44] | Lets talk about us |
[03:44.61] | Lets talk about life |
[03:48.09] | Lets talk about trust |
[03:51.29] | Lets talk about love |
[03:57.48] | Lets talk about love |
ti: Let' s talk about love | |
ar: Shen Rui | |
[01:05.65] | Puisque l' ombre gagne, |
[01:08.44] | Puisqu' il n' est pas de montagne, |
[01:11.87] | Audelà des vents, plus hautes que les marches de l' oubli, |
[01:18.54] | Puisqu' il faut apprendre, |
[01:22.12] | A dé faut de le comprendre |
[01:24.55] | A r ver nos dé sirs et vivre des ainsi soitil, |
[01:30.52] | Et puisque tu pars |
[01:37.37] | From the laughter of a child to the tears of a grown man |
[01:43.76] | There' s a thread that runs right through us and helps us understand |
[01:50.33] | As subtle as a breeze that fans a flicker to a flame |
[01:52.00] | Miss Shen Rui, Comment allez vous |
[01:56.21] | From the very first sweet melody to the very last refrain... |
[02:02.43] | Lets talk about love |
[02:16.47] | Et puisque tu penses |
[02:18.13] | |
[02:19.12] | Comme une intime é vidence, |
[02:22.14] | Que parfois m me tout donner n' est pas forcé ment suffire, |
[02:28.70] | Puisque c' est ailleurs |
[02:31.70] | Qu' ira mieux battre ton coeur, |
[02:35.08] | Et puisque nous t' aimons trop pour te retenir, |
[02:40.77] | Puisque tu pars, |
[02:47.73] | It' s the king of all who live and the queen of good hearts |
[02:54.05] | It' s the ace you may keep up your sleeve ' til the name is all but lost |
[03:00.65] | As deep as any sea with the rage of any storm |
[03:06.66] | But as gentle as a falling leaf on any autumn morn... |
[03:12.76] | Lets talk about love |
[03:25.98] | Lets talk about love |
[03:28.75] | Lets talk about us |
[03:31.88] | Lets talk about life |
[03:35.15] | Lets talk about trust |
[03:38.39] | Lets talk about love |
[03:41.44] | Lets talk about us |
[03:44.61] | Lets talk about life |
[03:48.09] | Lets talk about trust |
[03:51.29] | Lets talk about love |
[03:57.48] | Lets talk about love |
[01:05.65] | jì rán yīn mái zhōng jiāng kuò sàn dà dì |
[01:08.44] | jì rán shān mài zhōng jiāng huà wéi píng dì |
[01:11.87] | zài fēng yáng qǐ de dì fāng, wǒ men huì gèng kuài dì jiāng yī qiè wàng jì |
[01:18.54] | jì rán wǒ men dōu yào xué zhe qù lǐ jiě |
[01:22.12] | nèi xiē wǒ men sī kǎo shí nèi xīn de quē xiàn |
[01:24.55] | xué huì xīn huái kě wàng bìng yǐ cǐ wéi zhǐ yǐn |
[01:30.52] | jì rán nǐ zhōng jiāng yuǎn xíng |
[01:37.37] | cóng zhì zǐ de xiào yán dào lǎo zhě de lèi yǎn |
[01:43.76] | yǒu yī fèn qíng yì jiāng nǐ wǒ lián jié, bāng wǒ men lǐng wù zhè wàn qiān shì jiān |
[01:50.33] | rú wēi fēng bān hé xù, bì guò xīng huǒ, zhí zhì liáo yuán |
[01:52.00] | Shen Rui xiǎo jiě, zuì jìn guò de hǎo ma? |
[01:56.21] | cóng shēng mìng zuì chū de měi miào xuán lǜ dào zuì hòu de zhòng zhāng dié jù |
[02:02.43] | jiù ràng wǒ men tàn tǎo ài dí zhēn dì |
[02:16.47] | jì rán nǐ kǔ kǔ míng sī |
[02:19.12] | dàn zhòng suǒ zhōu zhī de què shì |
[02:22.14] | jí shǐ měi cì fù chū suǒ yǒu, yě zhōng nán zuò dào wán měi wú hàn |
[02:28.70] | jì rán zǒng huì yǒu yī xiē rén |
[02:31.70] | huì ràng nǐ de xīn líng gèng jiā pò suì bù kān |
[02:35.08] | jì rán wǒ men ài nǐ ài dé rú cǐ shēn chén, bù rěn ràng nǐ shòu kǔ shòu nàn |
[02:40.77] | jì rán nǐ zhōng jiāng yuǎn xíng |
[02:47.73] | ài shì shēng mìng zhī wáng yǔ shàn xīn zhī hòu |
[02:54.05] | wàn wù mǐn miè zhī shí, réng jiāng shì nǐ suǒ liú cún de zuì zhēn guì zhī wù |
[03:00.65] | rú dà hǎi bān shēn chén, rú bào fēng bān měng liè |
[03:06.66] | dàn què wēn róu hé mù, rú yī piàn piāo luò de qiū yè |
[03:12.76] | ràng wǒ men yī tóng tàn tǎo ài de hán yì |
[03:25.98] | tàn tǎo ài dí zhēn dì |
[03:28.75] | jiāo liú nǐ wǒ de sī xù |
[03:31.88] | tàn xún shēng mìng de yì yì |
[03:35.15] | fēn xiǎng xìn rèn de qíng yì |
[03:38.39] | tàn tǎo ài dí zhēn dì |
[03:41.44] | jiāo liú nǐ wǒ de sī xù |
[03:44.61] | tàn xún shēng mìng de yì yì |
[03:48.09] | fēn xiǎng xìn rèn de qíng yì |
[03:51.29] | tàn tǎo ài de hán yì |
[03:57.48] | yǔ ài dí zhēn dì |