Some Nights

歌曲 Some Nights
歌手 Fun.
专辑 Now That's What I Call Music! 83

歌词

[00:00.40] Some nights, I stay up cashing in my bad luck
[00:04.78] Some nights, I call it a draw
[00:09.14] Some nights, I wish that my lips could build a castle
[00:13.96] Some nights, I wish they'd just fall off
[00:16.98] .
[00:17.79] But I still wake up, I still see your ghost
[00:21.87] Oh Lord, I'm still not sure what I stand for oh
[00:27.93] What do I stand for? What do I stand for?
[00:32.03] Most nights, I don't know anymore...
[00:37.22] Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
[00:44.90] Oh woah, oh woah, oh woah oh oh
[00:53.29] .
[00:53.97] This is it, boys, this is war - what are we waiting for?
[00:58.48] Why don't we break the rules already?
[01:00.93] I was never one to believe the hype - save that for the black and white
[01:07.09] I try twice as hard and I'm half as liked, but here they come again to jack my style
[01:12.25] .
[01:12.57] And that's alright; I found a martyr in my bed tonight
[01:18.29] She stops my bones from wondering just who I am, who I am, who I am
[01:24.55] Oh, who am I? Oh, who am I? mmm... mmm...
[01:29.69] .
[01:31.20] Well, Some nights, I wish that this all would end
[01:35.50] Cause I could use some friends for a change
[01:39.59] And some nights, I'm scared you'll forget me again
[01:44.26] Some nights, I always win, I always win...
[01:49.26] .
[01:49.89] But I still wake up, I still see your ghost
[01:52.76] Oh Lord, I'm still not sure what I stand for, oh
[01:58.76] What do I stand for? What do I stand for?
[02:02.78] Most nights, I don't know...
[02:07.29] .
[02:07.85] So this is it? I sold my soul for this?
[02:12.14] Washed my hands of that for this?
[02:14.34] I miss my mom and dad for this?
[02:16.05] .
[02:16.43] No. When I see stars, when I see stars, that's all they are
[02:20.98] When I hear songs, they sound like a swan, so come on
[02:28.29] Oh, come on. Oh, come on, OH COME ON!
[02:34.10] .
[02:35.04] That is it, guys, that is all - five minutes in and I'm bored again
[02:39.59] Ten years of this, I'm not sure if anybody understands
[02:43.30] This is not one for the folks at home; I'm sorry to leave, mom, I had to go
[02:48.75] Who the fuck wants to die alone all dried up in the desert sun?
[02:52.83] .
[02:53.07] My heart is breaking for my sister and the con that she called "love"
[02:57.20] But when I look into my nephew's eyes...
[02:59.41] Man, you wouldn't believe the most amazing things that can come from...
[03:09.23] Some terrible nights...ahhh...
[03:18.77] .
[03:19.77] Oh woah, oh woah, oh woah, oh oh
[03:28.85] Oh woah, oh woah, oh woah, oh oh
[03:44.44] .
[03:46.70] The other night, you wouldn't believe the dream I just had about you and me
[03:50.59] I called you up, but we'd both agree
[03:55.40] It's for the best you didn't listen
[04:00.52] It's for the best we get our distance... oh...
[04:05.10] It's for the best you didn't listen
[04:07.98] It's for the best we get our distance... oh...
[04:13.84]

歌词大意

[00:00.40] yǒu xiē yè wǎn, wǒ yīn wèi zì jǐ de è yùn ér zhǎn zhuǎn fǎn cè,
[00:04.78] yǒu xiē yè wǎn, wǒ shì zhī wèi píng jú,
[00:09.14] yǒu xiē yè wǎn, wǒ xī wàng kào wǒ de zuǐ chún jiù néng jiàn lì qǐ yī zuò chéng bǎo,
[00:13.96] yǒu xiē yè wǎn, wǒ xī wàng tā men hōng rán dǎo tā.
[00:16.98] .
[00:17.79] dàn wǒ réng rán bù mián, réng rán néng kàn dào nǐ de huàn xiàng.
[00:21.87] zhǔ a, wǒ réng rán bù míng bái zì jǐ cún zài de yì yì,
[00:27.93] wǒ de cún zài yì wèi zhe shén me ne, yì wèi zhe shén me ne?
[00:32.03] dà duō shù yè wǎn, wǒ dōu wú fǎ zhǎo dào dá àn...
[00:37.22] ōu wū ō ōu wū ō ōu wū ō
[00:44.90] ōu wū ō ōu wū ō ōu wū ō
[00:53.29] .
[00:53.97] jiù shì zhè yàng, hái zi men, zhè shì chǎng zhàn zhēng wǒ men hái zài děng dài shén me?
[00:58.48] wèi shí me hái méi yǒu chōng pò shù fù?
[01:00.93] wǒ cóng bù xiāng xìn fú kuā de cí zǎo hái shì liú zhe shí jiān qù biàn bié zhēn lǐ ba.
[01:07.09] wǒ qīng jìn nǔ lì què shì bèi gōng bàn, kě shì tā men yòu yī cì lái mó fǎng wǒ de fēng gé.
[01:12.25] .
[01:12.57] zhè yī qiè dōu méi yǒu guān xi, jīn wǎn wǒ zài chuáng biān fā xiàn le yī wèi xùn dào zhě.
[01:18.29] tā ràng wǒ duì zì jǐ shì shuí de zhì yí dé dào píng xī,
[01:24.55] ó, wǒ shì shuí? ó, wǒ shì shuí?
[01:29.69] .
[01:31.20] hǎo ba, yǒu xiē yè wǎn, wǒ xī wàng yī qiè jiù cǐ zhōng jié,
[01:35.50] yīn wèi wǒ néng hé yī xiē yǒu rén xiāng jù bìng yǐ cǐ wéi lè.
[01:39.59] yǒu xiē yè wǎn, wǒ yòu dān xīn nǐ jiù cǐ bǎ wǒ wàng jì,
[01:44.26] yǒu xiē yè wǎn, wǒ zǒng shì shèng lì, zǒng shì de yì...
[01:49.26] .
[01:49.89] ér wǒ réng rán bù mián, réng rán néng kàn dào nǐ de huàn xiàng.
[01:52.76] zhǔ a, wǒ réng rán bù míng bái zì jǐ cún zài de yì yì,
[01:58.76] wǒ de cún zài yì wèi zhe shén me ne, yì wèi zhe shén me ne?
[02:02.78] dà duō shù yè wǎn, wǒ dōu wú fǎ zhǎo dào dá àn...
[02:07.29] .
[02:07.85] suǒ yǐ jiù zhè yàng le me? zhè jiù shì wǒ chū mài líng hún huàn lái de yī qiè?
[02:12.14] yīn wèi zhè yī qiè wǒ jiù jīn pén xǐ shǒu?
[02:14.34] yīn wèi zhè yī qiè wǒ kāi shǐ huái niàn fù mǔ?
[02:16.05] .
[02:16.43] bù, dāng wǒ kàn dào xīng chén, kàn dào cuǐ càn de xīng chén, tā men shì nà bān měi miào,
[02:20.98] dāng wǒ tīng dào sòng gē, tā men wǎn ruò tiān é yín chàng, lái ba
[02:28.29] oh, ràng yī qiè dōu fàng mǎ guò lái ba!
[02:34.10] .
[02:35.04] zhè biàn shì le, huǒ jì men wǔ fēn zhōng rè dù hòu wǒ yòu kāi shǐ yàn juàn.
[02:39.59] nián fù yī nián shí nián yǐ shì, wǒ bù què dìng hái yǒu bié rén néng gòu lǐ jiě.
[02:43.30] zhè yī qiè bìng bú shì wèi le jiā lǐ de fù mǔ bào qiàn le mā mā, wǒ bì xū yuǎn xíng.
[02:48.75] qí shí yòu yǒu shuí tā mā yuàn yì jì mò dì sǐ wáng ér yòu zài gū rì xià xiāo shì?
[02:52.83] .
[02:53.07] wǒ de xīn wèi wǒ de mèi mei yǐ jí tā chēng zhī wéi" ài qíng" de piàn jú ér pò suì,
[02:57.20] dàn dāng wǒ kàn zhe wǒ zhí zi de yǎn jīng de shí hòu...
[02:59.41] hēi, nǐ bú huì míng bái nà lǐ yùn cáng zhe hé děng de ào yì...
[03:09.23] lái zì yú nèi xiē kǒng bù de yè wǎn...
[03:18.77] .
[03:19.77] ōu wū ō ōu wū ō ōu wū ō
[03:28.85] ōu wū ō ōu wū ō ōu wū ō
[03:44.44] .
[03:46.70] yòu yí gè yè wǎn, nǐ bú huì xiāng xìn wǒ gāng zuò le yí gè guān yú wǒ hé nǐ de mèng.
[03:50.59] wǒ dǎ diàn huà gěi le nǐ, dàn shì wǒ men yī zhì tóng yì,
[03:55.40] zuì hǎo nǐ bìng méi yǒu tīng dào,
[04:00.52] zuì hǎo wǒ men hái shì bǎo chí yī duàn jù lí... ōu...
[04:05.10] zuì hǎo nǐ hái shì méi yǒu tīng dào,
[04:07.98] zuì hǎo wǒ men hái shì bǎo chí yī duàn jù lí... ōu...