Goldfinger

歌曲 Goldfinger
歌手 Shirley Bassey
专辑 Best of Bond...James Bond 50 Years - 50 Tracks

歌词

[00:19.78] Goldfinger, he's the man, the man with the Midas touch
[00:32.19] A spider's touch
[00:36.93] Such a cold finger beckons you to enter his web of sin
[00:50.97] But don't go in
[00:55.13]
[00:57.27] Golden words he will pour in your ear
[01:01.44] But his lies can't disguise what you fear
[01:06.02] For a golden girl knows when he's kissed her
[01:11.81] It's the kiss of death from Mister
[01:16.42] Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
[01:28.65] This heart is cold
[01:32.35]
[01:34.59] Golden words he will pour in your ear
[01:38.85] But his lies can't disguise what you fear
[01:43.52] For a golden girl knows when he's kissed her
[01:49.31] It's the kiss of death from Mister
[01:53.95] Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
[02:05.90] This heart is cold
[02:10.74] He loves only gold
[02:15.41] Only gold
[02:19.61] He loves gold
[02:23.64] He loves only gold
[02:28.23] Only gold
[02:32.48] He loves gold!!!!!!
[02:41.06] ...END...
[02:42.22]

歌词大意

[00:19.78] jīn shǒu zhǐ xiān shēng, shì gè kě yǐ hé mài dá sī wáng yí yàng diǎn shí chéng jīn de nán rén
[00:32.19] wǎn rú zhī zhū de chù mō
[00:36.93] rú cǐ lěng kù de shǒu zhǐ zhào huàn nǐ jìn rù tā de zuì è zhī wǎng
[00:50.97] dàn bú yào xiàn rù
[00:57.27] huáng jīn bān de huò yán guàn shū jìn nǐ de ěr duǒ
[01:01.44] dàn tā de huǎng yán bù néng yǎn shì nǐ de kǒng jù
[01:06.02] duì yú yí gè huáng jīn bān de nǚ hái, tā zhī dào yīng gāi shén me shí hòu qù qīn wěn tā
[01:11.81] zhè shì lái zì jīn shǒu zhǐ xiān shēng de sǐ wáng zhī wěn
[01:16.42] piào liàng nǚ hái, dāng xīn zhè kē jīn zi bān de xīn
[01:28.65] zhè kē xīn rú cǐ bīng lěng
[01:34.59] huáng jīn bān de huò yán guàn shū jìn nǐ de ěr duǒ
[01:38.85] dàn tā de huǎng yán bù néng yǎn shì nǐ de kǒng jù
[01:43.52] duì yú yí gè huáng jīn bān de nǚ hái, tā zhī dào yīng gāi shén me shí hòu qù qīn wěn tā
[01:49.31] zhè shì lái zì jīn shǒu zhǐ xiān shēng de sǐ wáng zhī wěn
[01:53.95] piào liàng nǚ hái, dāng xīn zhè kē jīn zi bān de xīn
[02:05.90] zhè kē xīn rú cǐ bīng lěng
[02:10.74] tā zhǐ ài huáng jīn
[02:15.41] zhǐ yǒu jīn zi
[02:19.61] tā ài huáng jīn
[02:23.64] tā zhǐ ài huáng jīn
[02:28.23] zhǐ yǒu huáng jīn
[02:32.48] tā ài huáng jīn!!!!!!!!
[02:41.06]