Heroes

歌曲 Heroes
歌手 David Bowie
专辑 The Perks Of Being A Wallflower (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:21.150] I will be king
[00:25.400] And you
[00:29.500] You will be queen
[00:34.700] Though nothing will
[00:38.300] Drive them away
[00:42.380] We can beat them
[00:46.100] Just for one day
[00:50.410] We can be Heroes
[00:54.590] Just for one day
[00:59.100] And you
[01:02.260] You can be mean
[01:07.870] And I
[01:11.430] I'll drink all the time
[01:16.140] 'Cause we're lovers
[01:19.930] And that is a fact
[01:24.620] Yes we're lovers
[01:28.630] And that is that
[01:33.560] Though nothing
[01:36.900] Will keep us together
[01:40.840] We could steal time
[01:44.600] Just for one day
[01:49.800] We can be Heroes
[01:54.600] For ever and ever
[01:58.900] What d'you say
[02:17.400] I
[02:18.999] I wish you could swim
[02:25.410] Like the dolphins
[02:28.240] Like dolphins can swim
[02:33.300] Though nothing
[02:37.300] Will keep us together
[02:41.210] We can beat them
[02:45.410] For ever and ever
[02:50.169] Oh we can be Heroes
[02:54.880] Just for one day
[03:17.840] I
[03:21.499] I will be king
[03:24.599] And you
[03:29.599] You will be queen
[03:33.639] Though nothing
[03:38.389] Will drive them away
[03:42.190] We can be Heroes
[03:46.460] Just for one day
[03:51.000] We can be us
[03:55.340] Just for one day
[04:01.510] I
[04:03.720] I can remember
[04:09.780] Standing
[04:12.949] By the wall
[04:19.190] And the guns
[04:19.628] Shot above our heads
[04:24.200] And we kissed
[04:27.580] As though nothing could fall
[04:34.590] And the shame
[04:38.859] Was on the other side
[04:42.960] Oh we can beat them
[04:46.540] For ever and ever
[04:51.059] Then we can be Heroes
[04:55.080] Just for one day
[05:04.029] We can be Heroes
[05:12.730] We can be Heroes
[05:22.200] We can be Heroes
[05:25.840] Just for one day
[05:30.340] We can be Heroes
[05:34.239] We're nothing
[05:38.040] And nothing will help us
[05:42.900] Maybe we're lying
[05:46.140] Then you better not stay
[05:49.840] But we could be safer
[05:54.370] Just for one day

歌词大意

[00:21.150] wǒ huì shì guó wáng
[00:25.400]
[00:29.500] nǐ huì shì wáng hòu
[00:34.700] jǐn guǎn méi yǒu shén me
[00:38.300] kě yǐ ràng tā men xiāo shī
[00:42.380] wǒ men néng dǎ bài tā men de
[00:46.100] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[00:50.410] wǒ men néng chéng wéi yīng xióng
[00:54.590] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[00:59.100]
[01:02.260] nǐ kě yǐ shì bēi liè de
[01:07.870] wǒ ne
[01:11.430] wǒ huì chéng wéi yí gè jiǔ guǐ
[01:16.140] zhè yàng de huà wǒ men jiù huì chéng wéi ài rén
[01:19.930] bù kě gēng gǎi de shì shí
[01:24.620] shì de, wǒ men shì ài rén
[01:28.630] wǒ men shì ài rén
[01:33.560] jǐn guǎn méi yǒu shén me
[01:36.900] kě yǐ bǎo zhèng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[01:40.840] wǒ men hái shì yào jìn qíng xiāng ài
[01:44.600] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[01:49.800] wǒ men néng chéng wéi yīng xióng
[01:54.600] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[01:58.900] nǐ jué de ne
[02:17.400]
[02:18.999] wǒ duō me xī wàng kàn dào nǐ yóu yǒng a
[02:25.410] xiàng yì zhī qīng yíng de hǎi tún
[02:28.240] xiàng yì zhī kě yǐ zài shuǐ zhōng zì yóu yóu dòng de hǎi tún
[02:33.300] jǐn guǎn méi yǒu shén me
[02:37.300] kě yǐ bǎo zhèng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[02:41.210] wǒ men néng dǎ bài tā men
[02:45.410] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[02:50.169] wǒ men kě yǐ chéng wéi yīng xióng
[02:54.880] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[03:17.840]
[03:21.499] wǒ huì shì guó wáng
[03:24.599] ér nǐ
[03:29.599] nǐ huì shì wáng hòu
[03:33.639] jǐn guǎn méi yǒu shén me
[03:38.389] kě yǐ ràng tā men xiāo shī
[03:42.190] wǒ men hái shì néng chéng wéi yīng xióng
[03:46.460] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[03:51.000] wǒ men néng zuò zhēn shí de zì jǐ
[03:55.340] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[04:01.510]
[04:03.720] wǒ hái jì de
[04:09.780] zhàn zhe de zī shì
[04:12.949] zài nà gè qiáng jiǎo
[04:19.190] zǐ dàn
[04:19.628] zǐ dàn cóng wǒ men de tóu dǐng hū xiào ér guò
[04:24.200] wǒ men zhǐ shì qīn wěn
[04:27.580] jiù hǎo xiàng yī qiè dōu bú huì fā shēng
[04:34.590] chǐ rǔ
[04:38.859] chǐ rǔ yǔ wǒ men wú guān
[04:42.960] wǒ men néng zhàn shèng tā men de
[04:46.540] yǒng yuǎn yǒng yuǎn!
[04:51.059] wǒ men huì chéng wéi yīng xióng
[04:55.080] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[05:04.029] wǒ men shì yīng xióng
[05:12.730] wǒ men shì yīng xióng
[05:22.200] wǒ men shì yīng xióng
[05:25.840] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān
[05:30.340] wǒ men huì chéng wéi yīng xióng
[05:34.239] wǒ men shén me dōu bú shì
[05:38.040] méi yǒu shén me kě yǐ bāng zhù wǒ men
[05:42.900] yě xǔ zhè yī qiè dōu shì huǎng yán
[05:46.140] nǐ zhēn de bù xiǎng rěn shòu
[05:49.840] dàn shì wǒ men huì hěn ān quán
[05:54.370] nǎ pà zhǐ yǒu yì tiān