| 歌曲 | Borderline - Original Mix |
| 歌手 | John Dahlbäck |
| 专辑 | Island Rockers Ibiza 2012 (The Hottest Tunes from the White Isle) |
| [00:00.85] | Borderline |
| [00:09.02] | ---齐豫--- |
| [00:17.67] | |
| [00:25.67] | I'm standing in the station, |
| [00:28.85] | I am waiting for a train, |
| [00:32.28] | To take me to the border, |
| [00:35.18] | And my loved one far away, |
| [00:38.70] | I watched a bunch of soldiers heading for the war, |
| [00:44.97] | I could hardly even bear to see them go; |
| [00:52.00] | Rolling through the countryside, |
| [00:55.25] | Tears are in my eyes, |
| [00:58.38] | We're coming to the borderline, |
| [01:01.29] | I'm ready with my lies, |
| [01:04.87] | And in the early morning rain, |
| [01:08.05] | I see her there, |
| [01:11.16] | And I know I'll have to say goodbye again; |
| [01:18.02] | Music...... |
| [01:39.74] | And it''s breaking my heart, |
| [01:43.60] | I know what I must do, |
| [01:46.86] | I hear my country call me, |
| [01:49.47] | but I want to be with you, |
| [01:53.25] | I'm taking my side, |
| [01:56.82] | one of us will lose, |
| [02:00.03] | Don't let go, I want to know, |
| [02:02.82] | That you will wait for me until the day, |
| [02:11.43] | There's no borderline, no borderline; |
| [02:27.92] | Walking past the border guards, |
| [02:31.09] | Reaching for her hand, |
| [02:34.25] | Showing no emotion, |
| [02:36.90] | I want to break into a run, |
| [02:40.57] | But these are only boys, |
| [02:43.25] | and I will never know, |
| [02:47.00] | How men can see the wisdom in a war... |
| [02:54.75] | Music... |
| [03:15.86] | And it's breaking my heart, |
| [03:19.94] | I know what I must do, |
| [03:23.14] | I hear my country call me, |
| [03:25.87] | but I want to be with you, |
| [03:29.64] | I'm taking my side, |
| [03:33.33] | one of us will lose, |
| [03:36.58] | Don't let go, I want to know, |
| [03:39.68] | That you will wait for me until the day, |
| [03:47.87] | There's no borderline, |
| [03:54.72] | no borderline... |
| [04:03.73] | Music... |
| [04:33.95] | No borderline, |
| [04:40.49] | no borderline... |
| [04:47.18] | ---End--- |
| [00:00.85] | Borderline |
| [00:09.02] | qí yù |
| [00:17.67] | |
| [00:25.67] | I' m standing in the station, |
| [00:28.85] | I am waiting for a train, |
| [00:32.28] | To take me to the border, |
| [00:35.18] | And my loved one far away, |
| [00:38.70] | I watched a bunch of soldiers heading for the war, |
| [00:44.97] | I could hardly even bear to see them go |
| [00:52.00] | Rolling through the countryside, |
| [00:55.25] | Tears are in my eyes, |
| [00:58.38] | We' re coming to the borderline, |
| [01:01.29] | I' m ready with my lies, |
| [01:04.87] | And in the early morning rain, |
| [01:08.05] | I see her there, |
| [01:11.16] | And I know I' ll have to say goodbye again |
| [01:18.02] | Music...... |
| [01:39.74] | And it'' s breaking my heart, |
| [01:43.60] | I know what I must do, |
| [01:46.86] | I hear my country call me, |
| [01:49.47] | but I want to be with you, |
| [01:53.25] | I' m taking my side, |
| [01:56.82] | one of us will lose, |
| [02:00.03] | Don' t let go, I want to know, |
| [02:02.82] | That you will wait for me until the day, |
| [02:11.43] | There' s no borderline, no borderline |
| [02:27.92] | Walking past the border guards, |
| [02:31.09] | Reaching for her hand, |
| [02:34.25] | Showing no emotion, |
| [02:36.90] | I want to break into a run, |
| [02:40.57] | But these are only boys, |
| [02:43.25] | and I will never know, |
| [02:47.00] | How men can see the wisdom in a war... |
| [02:54.75] | Music... |
| [03:15.86] | And it' s breaking my heart, |
| [03:19.94] | I know what I must do, |
| [03:23.14] | I hear my country call me, |
| [03:25.87] | but I want to be with you, |
| [03:29.64] | I' m taking my side, |
| [03:33.33] | one of us will lose, |
| [03:36.58] | Don' t let go, I want to know, |
| [03:39.68] | That you will wait for me until the day, |
| [03:47.87] | There' s no borderline, |
| [03:54.72] | no borderline... |
| [04:03.73] | Music... |
| [04:33.95] | No borderline, |
| [04:40.49] | no borderline... |
| [04:47.18] | End |