TORTURE - 歌词 - 歌词网

[00:00.00]	作词 : ∶雅-miyavi-
[00:01.36]	「TORTURE」
[00:07.36]	作曲∶雅-MIYAVI-
[00:13.36]
[00:16.36]	I'm singin' here to get rid of fear.
[00:19.75]	Hope it disappears right here with the rain.
[00:23.32]	But I know life is pain, not like a fairytale.
[00:26.96]	Meaningless to pray, so just goin' on my way.
[00:30.59]
[00:38.19]	とめどないこの痛みと
[00:42.67]	やりきれない怒りと苛立ち
[00:46.39]	Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies.
[00:49.80]	That binds up my mind so that I can't escape.
[02:06.35][01:06.31]	Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
[02:10.11][01:10.18]	Kill me heavenly before I awake.
[02:13.76][01:13.80]	Why you torture me, just hatin' me?
[02:17.70][01:17.72]	Even if it's destiny, I don't run away.
[01:33.35]
[01:53.49]	夢も希望も無いエンディングの
[01:57.16]	虚しいお伽話なんて誰も見たくはない
[02:01.13]	I don't wanna see, I don't wanna see anymore.
[02:35.72]
[02:38.72]
[02:41.72]	【おわり】

[00:00.00]	zuò cí : yǎ miyavi
[00:01.36]	TORTURE
[00:07.36]	zuò qǔ yǎ MIYAVI
[00:13.36]
[00:16.36]	I' m singin' here to get rid of fear.
[00:19.75]	Hope it disappears right here with the rain.
[00:23.32]	But I know life is pain, not like a fairytale.
[00:26.96]	Meaningless to pray, so just goin' on my way.
[00:30.59]
[00:38.19]	tòng
[00:42.67]	nù kē lì
[00:46.39]	Bleedin' from my eyes cuz of a pack of lies.
[00:49.80]	That binds up my mind so that I can' t escape.
[02:06.35][01:06.31]	Hey GOD, can you feel the pain you give to me?
[02:10.11][01:10.18]	Kill me heavenly before I awake.
[02:13.76][01:13.80]	Why you torture me, just hatin' me?
[02:17.70][01:17.72]	Even if it' s destiny, I don' t run away.
[01:33.35]
[01:53.49]	mèng xī wàng wú
[01:57.16]	xū jiā huà shuí jiàn
[02:01.13]	I don' t wanna see, I don' t wanna see anymore.
[02:35.72]
[02:38.72]
[02:41.72]

[00:01.36]	kù xíng
[00:16.36]	wǒ zài zhè gē chàng shì wèi le táo bì kǒng jù
[00:19.75]	xī wàng yǐ shì zhǐ yǒu háo yǔ
[00:23.32]	rén shēng jiù shì tòng kǔ bú shì tóng huà
[00:26.96]	wú yì yì de qí dǎo hái bù rú zuò zì jǐ
[00:38.19]	wú fǎ tíng zhǐ de wú jìn tòng chǔ
[00:42.67]	rěn shòu bù liǎo de jiān áo fèn nù
[00:46.39]	xiān xuè yì chū yǎn kuàng yīn wèi wǒ yī pài hú yán?
[00:49.80]	tā shù fù zhe wǒ de yì zhì wǒ wú fǎ táo lí
[01:06.31]	shén a nǐ néng gǎn shòu nǐ gěi wǒ de tòng kǔ ma!
[01:10.18]	zài wǒ sū xǐng qián ràng wǒ xiàng tiān táng xiǎng lè yì bān ér sǐ
[01:13.80]	wèi shí me zhé mó wǒ zhǐ shì hèn wǒ ma
[01:17.72]	jí shǐ zhè shì sù mìng, wǒ jué bù táo bì
[01:53.49]	méi yǒu rén xiǎng kàn zhè gè jué wàng de mèng suì de
[01:57.16]	háo wú yì yì de xū jiǎ tóng huà
[02:01.13]	wǒ bù xiǎng kàn dào wǒ bù xiǎng kàn zhè yī qiè
[02:06.35]	shén a nǐ néng gǎn shòu nǐ gěi wǒ de tòng kǔ ma!
[02:10.11]	zài wǒ sū xǐng qián ràng wǒ xiàng tiān táng xiǎng lè yì bān ér sǐ
[02:13.76]	wèi shí me zhé mó wǒ zhǐ shì hèn wǒ ma
[02:17.70]	jí shǐ zhè shì sù mìng, wǒ jué bù táo bì
[02:41.72]	END