Echo (You and I) - Eurovision 2012 - France

歌曲 Echo (You and I) - Eurovision 2012 - France
歌手 Anggun
专辑 Eurovision Song Contest - Baku 2012

歌词

[00:04.03] You and I,You and I
[00:20.41] J’entends l’écho de nos pas
[00:22.46] Tous en cadence
[00:24.03] Marche au pas
[00:25.36] Jamais dans le même sens
[00:27.46] On avance
[00:28.50] Mais on court après quoi ?
[00:34.08] J’entends l’écho de nos rêves,
[00:36.49] De nos envies
[00:38.03] Au-delà du jour
[00:39.88] Jusqu’à la nuit
[00:41.52] On s’entraîne
[00:42.64] Et on court après quoi ?
[00:47.42] On se perd
[00:49.07] On s’espère
[00:50.67] Quelque part
[00:52.49] On s’égare
[00:54.37] Un jour au-delà
[00:57.55] On se retrouvera
[01:01.44] In my dreams
[01:03.36] In my dreams
[01:04.81] In my heart
[01:06.57] In my mind
[01:08.05] I see you and I
[01:11.55] There is you and I
[01:16.21] J’entends l’écho de nos pas
[01:18.49] Qui se balancent
[01:20.11] Ça et là toujours sur la même danse
[01:23.52] On avance
[01:24.75] Mais on court après quoi ?
[01:29.33] On se perd
[01:31.07] On s’espère
[01:32.73] Quelque part
[01:34.50] On s’égare
[01:36.16] Un jour au-delà
[01:39.64] On se retrouvera
[01:43.28] In my dreams
[01:45.04] In my dreams
[01:46.78] In my heart
[01:48.50] In my mind
[01:50.13] I see you and I
[01:53.59] There is you and I
[02:01.31] There is you and I
[02:04.62] There is you and I
[02:12.24] J’entends l’écho de ta voix
[02:14.61] S’éloigner de moi
[02:16.09] L’écho d’un amour
[02:17.74] Un jour reviendra
[02:19.62] Il m’entraîne
[02:21.24] Et je cours après toi
[02:25.33] On se perd
[02:27.14] On s’espère
[02:28.87] Quelque part
[02:30.55] On s’égare
[02:32.13] Un jour au-delà
[02:35.60] On se retrouvera
[02:39.35] In my dreams
[02:41.11] In my dreams
[02:42.87] In my heart
[02:44.68] In my mind
[02:46.07] I see you and I
[02:49.70] There is you and I

拼音

[00:04.03] You and I, You and I
[00:20.41] J' entends l'é cho de nos pas
[00:22.46] Tous en cadence
[00:24.03] Marche au pas
[00:25.36] Jamais dans le m me sens
[00:27.46] On avance
[00:28.50] Mais on court aprè s quoi ?
[00:34.08] J' entends l'é cho de nos r ves,
[00:36.49] De nos envies
[00:38.03] Audelà du jour
[00:39.88] Jusqu'à la nuit
[00:41.52] On s' entra ne
[00:42.64] Et on court aprè s quoi ?
[00:47.42] On se perd
[00:49.07] On s' espè re
[00:50.67] Quelque part
[00:52.49] On s'é gare
[00:54.37] Un jour audelà
[00:57.55] On se retrouvera
[01:01.44] In my dreams
[01:03.36] In my dreams
[01:04.81] In my heart
[01:06.57] In my mind
[01:08.05] I see you and I
[01:11.55] There is you and I
[01:16.21] J' entends l'é cho de nos pas
[01:18.49] Qui se balancent
[01:20.11] a et là toujours sur la m me danse
[01:23.52] On avance
[01:24.75] Mais on court aprè s quoi ?
[01:29.33] On se perd
[01:31.07] On s' espè re
[01:32.73] Quelque part
[01:34.50] On s'é gare
[01:36.16] Un jour audelà
[01:39.64] On se retrouvera
[01:43.28] In my dreams
[01:45.04] In my dreams
[01:46.78] In my heart
[01:48.50] In my mind
[01:50.13] I see you and I
[01:53.59] There is you and I
[02:01.31] There is you and I
[02:04.62] There is you and I
[02:12.24] J' entends l'é cho de ta voix
[02:14.61] S'é loigner de moi
[02:16.09] L'é cho d' un amour
[02:17.74] Un jour reviendra
[02:19.62] Il m' entra ne
[02:21.24] Et je cours aprè s toi
[02:25.33] On se perd
[02:27.14] On s' espè re
[02:28.87] Quelque part
[02:30.55] On s'é gare
[02:32.13] Un jour audelà
[02:35.60] On se retrouvera
[02:39.35] In my dreams
[02:41.11] In my dreams
[02:42.87] In my heart
[02:44.68] In my mind
[02:46.07] I see you and I
[02:49.70] There is you and I

歌词大意

[00:04.03] wǒ hé nǐ, wǒ hé nǐ
[00:20.41] wǒ tīng dào huí xiǎng
[00:22.46] tà zhe jié zòu ér lái
[00:24.03] yī zhí dōu yǒu qián xíng
[00:25.36] què fāng xiàng jiǒng yì
[00:27.46] xíng jìn lù shàng
[00:28.50] wǒ men dào dǐ zài zhuī qiú shén me?
[00:34.08] wǒ tīng dào huí xiǎng, nà shi wǒ men de mèng xiǎng
[00:36.49] yǔ kě wàng chuán lái de shēng yīn
[00:38.03] yè yǐ jì rì
[00:39.88] méi yǒu tíng dùn
[00:41.52] bù duàn liàn xí
[00:42.64] wǒ men dào dǐ zài zhuī qiú shén me?
[00:47.42] mí shī fāng xiàng
[00:49.07] wǒ réng xī wàng
[00:50.67] jiù zài zhè lǐ
[00:52.49] mí lù de dì fāng
[00:54.37] yǒu nà yì tiān
[00:57.55] yǔ nǐ zài xiāng jiàn
[01:01.44] zài mèng lǐ
[01:03.36] zài mèng lǐ
[01:04.81] zài xīn zhōng
[01:06.57] zài nǎo hǎi
[01:08.05] wǒ zhǐ kàn dào bǐ cǐ
[01:11.55] zhǐ yǒu wǒ hé nǐ
[01:16.21] wǒ tīng jiàn huí xiǎng
[01:18.49] jiǎo bù jiāo cuò zhí zhú
[01:20.11] zhāo shì zī tài rú jiù
[01:23.52] xíng jìn lù shàng
[01:24.75] wǒ men dào dǐ zài zhuī qiú shén me?
[01:29.33] mí shī fāng xiàng
[01:31.07] wǒ réng xī wàng
[01:32.73] jiù zài zhè lǐ
[01:34.50] mí lù de dì fāng
[01:36.16] yǒu nà yì tiān
[01:39.64] yǔ nǐ zài xiāng jiàn
[01:43.28] zài mèng lǐ
[01:45.04] zài mèng lǐ
[01:46.78] zài xīn zhōng
[01:48.50] zài nǎo hǎi
[01:50.13] wǒ zhǐ kàn dào bǐ cǐ
[01:53.59] zhǐ yǒu wǒ hé nǐ
[02:01.31] zhǐ yǒu wǒ hé nǐ
[02:04.62] zhǐ yǒu wǒ hé nǐ
[02:12.24] wǒ tīng jiàn huí xiǎng
[02:14.61] nǐ zhèng zhú jiàn zǒu yuǎn
[02:16.09] dàn shì wǒ men de ài
[02:17.74] yǒu tiān hái huì huí lái
[02:19.62] tā huì dài wǒ
[02:21.24] fēi bēn xiàng nǐ
[02:25.33] mí shī fāng xiàng
[02:27.14] wǒ réng xī wàng
[02:28.87] jiù zài zhè lǐ
[02:30.55] mí lù de dì fāng
[02:32.13] yǒu nà yì tiān
[02:35.60] yǔ nǐ zài xiāng jiàn
[02:39.35] zài mèng lǐ
[02:41.11] zài mèng lǐ
[02:42.87] zài xīn zhōng
[02:44.68] zài nǎo hǎi
[02:46.07] wǒ zhǐ kàn dào bǐ cǐ
[02:49.70] zhǐ yǒu wǒ hé nǐ