Nije Ljubav Stvar - Eurovision 2012 - Serbia

歌曲 Nije Ljubav Stvar - Eurovision 2012 - Serbia
歌手 Zeljko Joksimovic
专辑 Eurovision Song Contest - Baku 2012

歌词

[00:39.99] Više sreće drugi put
[00:45.83] Kažeš mi to tako lako
[00:51.90] Vidim da nam ne ide
[00:58.08] A još kako moglo je
[01:03.42] I ako odeš ti, nešto tvoje, znaj,
[01:11.06] Tu će ostati.
[01:16.58][01:28.54] Nije ljubav stvar,
[01:19.31][02:07.42] Da bih ti je vratio,
[01:22.16] Gledaj to sam samo ja,
[01:25.04][02:13.47] Uvek sam te voleo
[01:31.19][02:19.65][02:43.95] Pa da ne znam šta ću s njom
[01:34.17][02:46.98] Želim ti sve najbolje
[01:37.01][02:50.00] Ova ljubav samo moj je brodolom.
[02:04.52] Nije tvoja ljubav stvar,
[02:10.46] Gledaj, to sam samo ja,
[02:16.57][02:40.90] Nije moja ljubav stvar,
[02:22.62] Želim ti sve najbolje,
[02:25.62] To moj je brodolom
[02:29.10] Idi, samo, samo, idi, tamo
[02:31.90] Leti, pevaj, srce drugome daj,
[02:35.88] Al' znaj, da zbogom nije kraj

拼音

[00:39.99] Vi e sre e drugi put
[00:45.83] Ka e mi to tako lako
[00:51.90] Vidim da nam ne ide
[00:58.08] A jo kako moglo je
[01:03.42] I ako ode ti, ne to tvoje, znaj,
[01:11.06] Tu e ostati.
[01:16.58][01:28.54] Nije ljubav stvar,
[01:19.31][02:07.42] Da bih ti je vratio,
[01:22.16] Gledaj to sam samo ja,
[01:25.04][02:13.47] Uvek sam te voleo
[01:31.19][02:19.65][02:43.95] Pa da ne znam ta u s njom
[01:34.17][02:46.98] elim ti sve najbolje
[01:37.01][02:50.00] Ova ljubav samo moj je brodolom.
[02:04.52] Nije tvoja ljubav stvar,
[02:10.46] Gledaj, to sam samo ja,
[02:16.57][02:40.90] Nije moja ljubav stvar,
[02:22.62] elim ti sve najbolje,
[02:25.62] To moj je brodolom
[02:29.10] Idi, samo, samo, idi, tamo
[02:31.90] Leti, pevaj, srce drugome daj,
[02:35.88] Al' znaj, da zbogom nije kraj

歌词大意

[00:39.99] " xià cì huì yù jiàn gèng hǎo de rén"
[00:45.83] nǐ jiù zhè me tuō kǒu ér chū
[00:51.90] wǒ zhī dào wǒ men zhī jiān yǐ méi yǒu kě néng
[00:58.08] dàn nǐ wǒ zhī jiān běn kě zǒu dé gèng yuǎn
[01:03.42] zhī dào jí shǐ nǐ yǐ yuǎn qù
[01:11.06] nǐ de diǎn dī réng huī zhī bù qù
[01:16.58] ài fēi wán wù
[01:19.31] wǒ wú fǎ zài cì jǐ yǔ nǐ
[01:22.16] nà zhǐ shì céng jīng de wǒ
[01:25.04] nà gè céng jīng shēn shēn ài zhe nǐ de wǒ
[01:28.54] ài fēi wán wù
[01:31.19] ràng wǒ cuò shǒu bù jí
[01:34.17] wǒ qī xǔ nǐ shì zuì hǎo de
[01:37.01] ràng wǒ chén lún de ài
[02:04.52] nǐ de ài fēi wán wù
[02:07.42] wǒ wú fǎ zài cì jǐ yǔ nǐ
[02:10.46] nà zhǐ shì céng jīng de wǒ
[02:13.47] nà gè céng jīng shēn shēn ài zhe nǐ de wǒ
[02:16.57] wǒ de ài fēi wán wù
[02:19.65] ràng wǒ cuò shǒu bù jí
[02:22.62] wǒ qī xǔ nǐ shì zuì hǎo de
[02:25.62] shì lìng wǒ lún xiàn de ài
[02:29.10] fàng shǒu, jiù ràng tā zǒu
[02:31.90] suí fēng piāo yuǎn, yáng qǐ gē shēng, jiāng xīn jiāo fù lìng yí ge rén
[02:35.88] dàn jì zhù, zài jiàn bìng fēi jié shù
[02:40.90] wǒ de ài fēi wán wù
[02:43.95] ràng wǒ cuò shǒu bù jí
[02:46.98] wǒ qī xǔ nǐ shì zuì hǎo de
[02:50.00] ràng wǒ chén lún de ài