歌曲 | The World Will Know |
歌手 | Jeremy Jordan and Company |
专辑 | Newsies (Original Broadway Cast) |
[00:03.33] | Pulitzer and Hearst, they think we're nothing |
[00:05.47] | Are we nothing |
[00:06.71] | No |
[00:07.95] | Pulitzer and Hearst, they think they got us |
[00:10.57] | Do they got us |
[00:11.93] | No |
[00:13.18] | Even though we ain't got hats or badges |
[00:15.61] | We're a union just by saying so |
[00:20.60] | And the world will know《 |
[00:24.71] | What's it gonna take to stop the wagons |
[00:27.25] | Are we ready |
[00:28.43] | Yeah |
[00:29.77] | What's it gonna take to stop the scabbers |
[00:32.28] | Can we do it |
[00:33.67] | Yeah |
[00:34.90] | We'll do what we gotta do |
[00:36.59] | Until we break the will of mighty Bill and Joe |
[00:42.38] | And the world will know《 |
[00:45.52] | And the journal too《 |
[00:47.96] | Mister Hearst and Pulitzer,have we got news for you |
[00:53.00] | See, the world don't know |
[00:55.56] | But they're gonna pay |
[00:58.24] | 'Stead of hawkin' headlines we'll be makin' 'em today |
[01:03.31] | And our ranks will grow |
[01:05.71] | And we'll kick their rear |
[01:08.35] | And the world will know that we been here |
[01:14.35] | When the circulation bell starts ringing, will we hear it |
[01:18.32] | No |
[01:19.49] | What if the Delancey's come out swinging? Will we hear it |
[01:23.36] | No |
[01:24.77] | When ya got a hundred voices singing, who can hear a lousy whistle blow |
[01:32.40] | And the world will know |
[01:35.30] | That this ain't no game |
[01:37.59] | That we got a ton of rotten fruit and perfect aim |
[01:42.92] | So they gave their word |
[01:45.40] | Well, it ain't worth beans |
[01:48.40] | Now they're gonna see what "Stop the presses" really means |
[01:53.18] | And the old will weep, and go back to sleep |
[01:58.24] | And we got no choice but to see it through |
[02:01.61] | And we found our voice |
[02:02.16] | And I lost my shoe |
[02:03.54] | And the world will |
[02:08.47] | Pulitzer may own the world but he don't own us |
[02:12.20] | Pulitzer may own the world but he don't own us |
[02:14.36] | Pulitzer may crack the whip but he won't whip us |
[02:17.17] | Pultizer may crack the whip but he won't whip us |
[02:21.84] | And the world will know |
[02:25.80] | We been keepin' score |
[02:27.61] | Either they gives us our rights or we gives them a war |
[02:32.70] | We been down too long |
[02:35.15] | And we paid our dues |
[02:37.78] | And the things we do today will be tomorrow's news |
[02:42.93] | And the die is cast, and the torch is passed |
[02:48.40] | And a roar will rise from the streets below |
[02:51.55] | And our ranks will grow and grow and grow |
[02:53.38] | And so the world will feel our fire and finally know |
[03:05.54] | Pulitzer may own the world but he don't own us |
[03:08.24] | Pulitzer may own the world but he don't own us |
[03:10.60] | Pulitzer may crack the whip but he won't whip us |
[03:13.21] | Pulitzer may crack the whip but he won't whip us |
[03:17.31] | So the world says "No!" |
[03:19.68] | Well the kids do too |
[03:22.44] | Try to walk all over us, we'll stomp all over you |
[03:27.51] | Can they kick us out |
[03:30.90] | Take away our vote |
[03:32.45] | Will we let 'em stuff this crock of garbage down our throat |
[03:36.85] | No |
[03:37.88] | Everyday we wait is a day we lose |
[03:43.20] | And this ain't for fun! And it ain't for show |
[03:45.41] | And we'll fight 'em toe to toe to toe |
[03:48.61] | And Joe, your world will feel the fire and finally, finally know |
[00:03.33] | Pulitzer and Hearst, they think we' re nothing |
[00:05.47] | Are we nothing |
[00:06.71] | No |
[00:07.95] | Pulitzer and Hearst, they think they got us |
[00:10.57] | Do they got us |
[00:11.93] | No |
[00:13.18] | Even though we ain' t got hats or badges |
[00:15.61] | We' re a union just by saying so |
[00:20.60] | And the world will know |
[00:24.71] | What' s it gonna take to stop the wagons |
[00:27.25] | Are we ready |
[00:28.43] | Yeah |
[00:29.77] | What' s it gonna take to stop the scabbers |
[00:32.28] | Can we do it |
[00:33.67] | Yeah |
[00:34.90] | We' ll do what we gotta do |
[00:36.59] | Until we break the will of mighty Bill and Joe |
[00:42.38] | And the world will know |
[00:45.52] | And the journal too |
[00:47.96] | Mister Hearst and Pulitzer, have we got news for you |
[00:53.00] | See, the world don' t know |
[00:55.56] | But they' re gonna pay |
[00:58.24] | ' Stead of hawkin' headlines we' ll be makin' ' em today |
[01:03.31] | And our ranks will grow |
[01:05.71] | And we' ll kick their rear |
[01:08.35] | And the world will know that we been here |
[01:14.35] | When the circulation bell starts ringing, will we hear it |
[01:18.32] | No |
[01:19.49] | What if the Delancey' s come out swinging? Will we hear it |
[01:23.36] | No |
[01:24.77] | When ya got a hundred voices singing, who can hear a lousy whistle blow |
[01:32.40] | And the world will know |
[01:35.30] | That this ain' t no game |
[01:37.59] | That we got a ton of rotten fruit and perfect aim |
[01:42.92] | So they gave their word |
[01:45.40] | Well, it ain' t worth beans |
[01:48.40] | Now they' re gonna see what " Stop the presses" really means |
[01:53.18] | And the old will weep, and go back to sleep |
[01:58.24] | And we got no choice but to see it through |
[02:01.61] | And we found our voice |
[02:02.16] | And I lost my shoe |
[02:03.54] | And the world will |
[02:08.47] | Pulitzer may own the world but he don' t own us |
[02:12.20] | Pulitzer may own the world but he don' t own us |
[02:14.36] | Pulitzer may crack the whip but he won' t whip us |
[02:17.17] | Pultizer may crack the whip but he won' t whip us |
[02:21.84] | And the world will know |
[02:25.80] | We been keepin' score |
[02:27.61] | Either they gives us our rights or we gives them a war |
[02:32.70] | We been down too long |
[02:35.15] | And we paid our dues |
[02:37.78] | And the things we do today will be tomorrow' s news |
[02:42.93] | And the die is cast, and the torch is passed |
[02:48.40] | And a roar will rise from the streets below |
[02:51.55] | And our ranks will grow and grow and grow |
[02:53.38] | And so the world will feel our fire and finally know |
[03:05.54] | Pulitzer may own the world but he don' t own us |
[03:08.24] | Pulitzer may own the world but he don' t own us |
[03:10.60] | Pulitzer may crack the whip but he won' t whip us |
[03:13.21] | Pulitzer may crack the whip but he won' t whip us |
[03:17.31] | So the world says " No!" |
[03:19.68] | Well the kids do too |
[03:22.44] | Try to walk all over us, we' ll stomp all over you |
[03:27.51] | Can they kick us out |
[03:30.90] | Take away our vote |
[03:32.45] | Will we let ' em stuff this crock of garbage down our throat |
[03:36.85] | No |
[03:37.88] | Everyday we wait is a day we lose |
[03:43.20] | And this ain' t for fun! And it ain' t for show |
[03:45.41] | And we' ll fight ' em toe to toe to toe |
[03:48.61] | And Joe, your world will feel the fire and finally, finally know |
[00:03.33] | pǔ lì cè hé hè sī tè jué de wǒ men wēi bù zú dào |
[00:05.47] | wǒ men shì ma? |
[00:06.71] | bú shì |
[00:07.95] | pǔ lì cè hé hè sī tè jué de zhè yàng jiù néng bǎ wǒ men dǎ dǎo |
[00:10.57] | wǒ men dào le ma? |
[00:11.93] | méi yǒu! |
[00:13.18] | suī rán wǒ men méi yǒu tǒng yī de mào zi hé huī zhāng |
[00:15.61] | dàn zhǐ yào wǒ men bǐ cǐ tóng yì, wǒ men de gōng huì jiù cǐ chéng lì |
[00:20.60] | shì jiè zhōng huì zhī dào shuāng guān, shì jiè hé shì jiè bào |
[00:24.71] | yào zěn yàng zuò cái néng zǔ zhǐ zhè qián jìn de mǎ chē |
[00:27.25] | zhǔn bèi hǎo le ma? |
[00:28.43] | zhǔn bèi hǎo le! |
[00:29.77] | yào zěn me zuò cái néng zǔ zhǐ zhèi xiē bēi bǐ xiǎo rén? |
[00:32.28] | wǒ men zuò dé dào ma? |
[00:33.67] | zuò dé dào! |
[00:34.90] | wǒ men dìng yào jié jìn quán lì |
[00:36.59] | zhí dào fěn suì bǐ ěr hé lǎo qiáo zhè bāng dà rén wù de yīn móu guǐ jì |
[00:42.38] | shì jiè zhōng huì lǐng jiào |
[00:45.52] | rì bào yě pǎo bù liǎo |
[00:47.96] | hè sī tè hé pǔ lì cè xiān shēng, wǒ men yǒu xīn wén sòng dào |
[00:53.00] | shì jiè tài xiǎo kàn wǒ men |
[00:55.56] | tā men yí dìng huì fù chū dài jià |
[00:58.24] | bù bì fèi xīn xún zhǎo, wǒ men jiù shì jīn tiān bào zhǐ de tóu tiáo |
[01:03.31] | wǒ men de dì wèi huì tí shēng |
[01:05.71] | gěi tā men yí gè cuò shǒu bù jí |
[01:08.35] | shì jiè huì zhī dào dào wǒ men yī zhí jiān shǒu zài cǐ dì |
[01:14.35] | bào shè líng shēng zài xiǎng qǐ shí, wǒ men yào bú yào lǐ huì? |
[01:18.32] | bú yào! |
[01:19.49] | dé lán xī xiōng dì zài chū lái yí zhǐ qì shǐ shí, wǒ men huì bú huì rěn qì tūn shēng? |
[01:23.36] | bú huì! |
[01:24.77] | wǒ men yǒu qiān wàn bǎ shēng yīn huì jù, shuí hái yào tīng nà tǎo yàn de shào yīn |
[01:32.40] | shì jiè zhōng huì zhī dào |
[01:35.30] | zhè jué bú shì wán nào |
[01:37.59] | wǒ men zhǔn bèi hǎo de làn shuǐ guǒ zǎo jiù miáo zhǔn le mù biāo |
[01:42.92] | tā men liào xià le hěn huà |
[01:45.40] | gēn běn jiù bù zhí yī tí |
[01:48.40] | jīn tiān jiù ràng tā men kàn kàn" tíng zhǐ chū bǎn" zhēn zhèng de yì yì |
[01:53.18] | lǎo jiā huo men zhǐ néng àn zì kū qì, zǎo diǎn gǔn huí qù xiē xī |
[01:58.24] | wǒ men duàn le suǒ yǒu hòu lù, zhǐ néng fèn zhàn dào dǐ |
[02:01.61] | wǒ men fā chū le shǔ yú zì jǐ de shēng yīn |
[02:02.16] | bǎ wǒ xié zǐ yě nòng diū le |
[02:03.54] | shì jiè zhōng jiū huì zhī dào |
[02:08.47] | pǔ lì zī suī yōng yǒu shì jiè bào, dàn jué duì wú fǎ zhī pèi wǒ men |
[02:12.20] | pǔ lì zī suī yōng yǒu shì jiè bào, dàn jué duì wú fǎ zhī pèi wǒ men |
[02:14.36] | pǔ lì cè suī shǒu duàn cán bào, dàn yě wú fǎ jī tuì wǒ men |
[02:17.17] | pǔ lì cè suī shǒu duàn cán bào, dàn yě wú fǎ jī tuì wǒ men |
[02:21.84] | shì jiè zhōng huì zhī dào |
[02:25.80] | wǒ men yí lù gāo gē měng jìn |
[02:27.61] | yào me bǎo zhèng wǒ men de quán lì, yào me wǒ men jiē gān ér qǐ |
[02:32.70] | zhè yā pò tài cháng jiǔ |
[02:35.15] | wǒ men de quán yì bì xū yǒu |
[02:37.78] | jīn tiān wǒ men de suǒ zuò suǒ wéi dìng huì zhàn lǐng míng rì de bào zhǐ bǎn tóu |
[02:42.93] | dà jú yǐ dìng, xīng huǒ liǎo yuán |
[02:48.40] | cóng dǐ céng shēng qǐ yī gǔ zhèn tiān de páo xiào shēng |
[02:51.55] | wǒ men de dì wèi jiāng huì yì diǎn yì diǎn, wěn bù tí shēng |
[02:53.38] | shì jiè zhōng huì gǎn shòu dào wǒ men de nù huǒ, tīng jiàn wǒ men de hū shēng |
[03:05.54] | pǔ lì zī suī yōng yǒu shì jiè bào, dàn jué duì wú fǎ zhī pèi wǒ men |
[03:08.24] | pǔ lì zī suī yōng yǒu shì jiè bào, dàn jué duì wú fǎ zhī pèi wǒ men |
[03:10.60] | pǔ lì cè suī shǒu duàn cán bào, dàn yě wú fǎ jī tuì wǒ men |
[03:13.21] | pǔ lì cè suī shǒu duàn cán bào, dàn yě wú fǎ jī tuì wǒ men |
[03:17.31] | jì rán shì jiè bǎ wǒ men jù zhī mén wài |
[03:19.68] | wǒ men yě bú huì zuò yǐ dài bì |
[03:22.44] | xiǎng yào jiàn tà wǒ men de zūn yán, wǒ men bì jiāng yǐ yǎn huán yǎn |
[03:27.51] | tā men shì fǒu yǒu běn shì gǎn jìn shā jué? |
[03:30.90] | qǐ néng duó zǒu wǒ men tóu piào de quán lì? |
[03:32.45] | nán dào néng rèn yóu tā men de bēi liè shǒu duàn è zhù wǒ men de yān hóu |
[03:36.85] | bù néng! |
[03:37.88] | měi duō yì tiān de děng dài, jiù shì duō yī fēn de shī bài |
[03:43.20] | zhè bú shì wán xiào, yě bù zhǐ shì shuǎ shuǎ rè nào |
[03:45.41] | wǒ men jiāng yào zuò de, shì zhèng miàn jiāo fēng, shì shū sǐ dǐ kàng |
[03:48.61] | shì jiè zhōng huì gǎn shòu dào wǒ men de nù huǒ, lǐng jiào wǒ men de lì liàng! |