Abraham's Daughter

歌曲 Abraham's Daughter
歌手 Arcade Fire
专辑 The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond

歌词

[00:05.42] Arcade Fire - Abraham's Daughter
[00:26.22] abraham took isaac's hand
[00:32.27] and led him to the lonesome hill
[00:39.69] while his daughter hid and watched
[00:45.58] she dared not breathe she was so still
[00:53.13] just as an angel cried for the slaughter
[00:59.81] abraham's daughter raised her voice
[01:11.79] then the angel asked her what her
[01:18.47] name was she said i have none
[01:25.27] then he asked how can this be
[01:31.02] my father never gave me one
[01:38.76] and when he saw her raised for the slaughter
[01:45.42] abraham's daughter raised her bow
[01:52.30] how darest you child defy your father
[01:58.98] you better let young isaac go
[03:16.72] -END-

歌词大意

[00:05.42] Abraham' s Daughter Arcade Fire
[00:26.22] yà bó lā hǎn qiān zhe yǐ sǎ de shǒu
[00:32.27] bǎ tā dài dào le huāng yuán zhī qiū
[00:39.69] tā de nǚ ér cáng zài páng biān kàn zhe
[00:45.58] tā bù gǎn dà shēng hū qì, tā rú cǐ jìng jì
[00:53.13] dàng tiān shǐ zhǔn bèi wèi zhè qián chéng de xiàn jì bēi gē de shí hòu
[00:59.81] yà bó lā hǎn de nǚ ér fā chū le shēng yīn
[01:11.79] rán hòu tiān shǐ wèn tā tā jiào shén me
[01:18.47] tā huí dá shuō:" wǒ méi míng zì"
[01:25.27] rán hòu tiān shǐ wèn zhè zěn me kě néng
[01:31.02] tā huí dá shuō:" wǒ de fù qīn méi gěi wǒ qǔ míng"
[01:38.76] dàng tiān shǐ kàn zhe tā, zhǔn bèi kāi shǐ xiàn jì
[01:45.42] yà bó lā hǎn de nǚ ér jǔ qǐ le gōng
[01:52.30] " nǐ zhè hái zi zěn me dǎn gǎn wǔ nì nǐ de fù qīn?"
[01:58.98] " nǐ zuì hǎo fàng le xiǎo yǐ sǎ"
[03:16.72] zhōng