Nothing To Remember

歌曲 Nothing To Remember
歌手 Neko Case
专辑 The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond

歌词

[00:11.24] I spent my life becoming invisible
[00:18.13] It’s hard to maintain
[00:20.28] And it’s hard to get by
[00:25.56] I don’t recall
[00:27.42] Fight or flight setting in
[00:31.51] I had no introduction
[00:35.09] I just breathe it in like the air
[00:37.58]
[00:37.75] And there’s nothing to remember
[00:40.92] There is nothing to remember
[00:43.30]
[00:52.57] I owe you nothing
[00:55.21] That’s all I’ve got for you
[00:59.34] And you’ll borrow nothing
[01:01.37] That’s what you expect of me
[01:05.40] So you send me a love
[01:07.43] Out of thin sailor’s knots
[01:09.03] And I fear underneath the weight of your thoughts
[01:12.43] My footsteps now they won’t echo too loudly
[01:18.01]
[01:19.23] All I own
[01:20.80] All I own
[01:22.59] Are the strides I spend to the finish line
[01:26.00] All I own
[01:27.73] All I own
[01:29.45] Are the strides I spend to the finish line
[01:33.04] And I’ll give you those
[01:35.12]
[01:53.13] You told me something that scared me to death
[01:57.24] Don’t take me home
[01:59.00] I can’t face that yet
[02:01.62] I’m ashamed that I’m barely human
[02:05.28] And I’m ashamed that I don’t have a heart you can break
[02:09.23] I’m just action
[02:12.13] And other times reaction
[02:14.52]
[02:16.19] All I own
[02:17.82] All I own
[02:19.64] Are the strides I spend to the finish line
[02:23.08] All I own
[02:24.73] All I own
[02:26.54] Are the strides I spend to the finish line
[02:30.15] And I’ll give you those
[02:33.28] Just don’t make me go home
[02:35.96]
[02:36.11] Give me something to remember
[02:39.15] Give me something to remember
[02:42.69] Give me something to remember
[02:45.45]

拼音

[00:11.24] I spent my life becoming invisible
[00:18.13] It' s hard to maintain
[00:20.28] And it' s hard to get by
[00:25.56] I don' t recall
[00:27.42] Fight or flight setting in
[00:31.51] I had no introduction
[00:35.09] I just breathe it in like the air
[00:37.58]
[00:37.75] And there' s nothing to remember
[00:40.92] There is nothing to remember
[00:43.30]
[00:52.57] I owe you nothing
[00:55.21] That' s all I' ve got for you
[00:59.34] And you' ll borrow nothing
[01:01.37] That' s what you expect of me
[01:05.40] So you send me a love
[01:07.43] Out of thin sailor' s knots
[01:09.03] And I fear underneath the weight of your thoughts
[01:12.43] My footsteps now they won' t echo too loudly
[01:18.01]
[01:19.23] All I own
[01:20.80] All I own
[01:22.59] Are the strides I spend to the finish line
[01:26.00] All I own
[01:27.73] All I own
[01:29.45] Are the strides I spend to the finish line
[01:33.04] And I' ll give you those
[01:35.12]
[01:53.13] You told me something that scared me to death
[01:57.24] Don' t take me home
[01:59.00] I can' t face that yet
[02:01.62] I' m ashamed that I' m barely human
[02:05.28] And I' m ashamed that I don' t have a heart you can break
[02:09.23] I' m just action
[02:12.13] And other times reaction
[02:14.52]
[02:16.19] All I own
[02:17.82] All I own
[02:19.64] Are the strides I spend to the finish line
[02:23.08] All I own
[02:24.73] All I own
[02:26.54] Are the strides I spend to the finish line
[02:30.15] And I' ll give you those
[02:33.28] Just don' t make me go home
[02:35.96]
[02:36.11] Give me something to remember
[02:39.15] Give me something to remember
[02:42.69] Give me something to remember
[02:45.45]

歌词大意

[00:11.24] wǒ yǐ qióng jìn yī shēng, bù wèn shì jǐng
[00:18.13] bù shòu shì sú fēn rǎo tài nán
[00:20.28] rú cǐ guò huó yě bù yì
[00:25.56] bù zài huí xiǎng
[00:27.42] bù zài zhēng zhá zhe qiàn rù huí yì
[00:31.51] hé kǔ zài jiè shào zì jǐ ne
[00:35.09] nèi xiē huà yǔ rú tóng kōng qì yì bān zài hū xī jiān tūn tǔ zì rú
[00:37.75] zài wú shén me zhí de míng jì de le
[00:40.92] rèn nèi xiē huí yì jiù cǐ xiāo shēng nì jī
[00:52.57] wǒ bù céng qiàn nǐ shén me
[00:55.21] nà yě biàn shì wǒ néng gòu jǐ yǔ nǐ de yī qiè
[00:59.34] ér nǐ yě bié zài wàng xiǎng
[01:01.37] cóng wǒ zhè lǐ jiè qù yī sī yī háo
[01:05.40] suǒ yǐ nǐ zèng yǔ wǒ
[01:07.43] nà xì wēi shù fù wài de ài qíng
[01:09.03] dàn wǒ què jù yú nǐ chén zhòng niàn xiǎng xià de zhì xī
[01:12.43] wǒ jiǎo bù qīng yíng, jìng zǒu guò nì lǚ fú shēng
[01:19.23] wǒ suǒ yōng yǒu de
[01:20.80] wǒ suǒ shèng xià de
[01:22.59] shì nà zuì zhōng jié jú qián mài guò de zú jī
[01:26.00] wǒ suǒ yōng yǒu de
[01:27.73] wǒ suǒ shèng xià de
[01:29.45] shì nà zuì zhōng jié jú qián mài guò de zú jī
[01:33.04] zhōng yǒu yī rì, wǒ yào jiāng zhè yī qiè jìn shù fù yǔ nǐ
[01:53.13] nǐ céng jiāng nèi xiē lìng rén jīng jù de shì qíng shuō yǔ wǒ tīng
[01:57.24] dàn qǐng bié dài wǒ guī qù
[01:59.00] wǒ réng wú fǎ miàn duì nèi xiē
[02:01.62] wǒ wèi wǒ rén xìng mǐn rán ér xiū kuì
[02:05.28] wǒ yě xiū kuì zhe, zhǐ yīn wǒ bù zài yǒu yī kē huì yīn nǐ ér shòu shāng de xīn
[02:09.23] zhǐ shì jì xù zǒu xià qù
[02:12.13] ǒu ěr yě huì yǒu jǐ fēn chù dòng
[02:16.19] wǒ suǒ yōng yǒu de
[02:17.82] wǒ suǒ shèng xià de
[02:19.64] shì nà zuì zhōng jié jú qián mài guò de zú jī
[02:23.08] wǒ suǒ yōng yǒu de
[02:24.73] wǒ suǒ shèng xià de
[02:26.54] shì nà zuì zhōng jié jú qián mài guò de zú jī
[02:30.15] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì jiāng zhè yī qiè jìn shù fù yǔ nǐ
[02:33.28] dàn qǐng bú yào dài wǒ guī qù
[02:36.11] gěi wǒ xiē zhí de míng jì de dōng xī biàn gòu le
[02:39.15] wǒ réng xiǎng liú yī xiē juàn liàn
[02:42.69] gěi wǒ xiē zhí de míng jì de dōng xī ba