Dark Days

歌曲 Dark Days
歌手 Punch Brothers
专辑 The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond

歌词

[ti:Dark Days]
[ar:Punch Brothers]
[al:The Hunger Games: Songs From D]
[00:01.30] Punch Brothers - Dark Days
[00:07.60] Mother, listen to my heart
[00:14.48] Mother, listen to my heart
[00:21.47] Just as one beat ends, another starts
[00:28.35] You can hear no matter where you are
[00:35.65] Sister, hide our love away
[00:42.76] From the evil we both know
[00:49.81] It can see us through these dark days
[00:56.93] Though they seem to darken as I go
[01:03.23] Our love will see us through these dark, dark days sister
[01:11.22] 'Til it lights the way back home
[01:18.19] Sister, hide our love away
[01:57.69] It can turn the whole world upside down
[02:04.92] Shake it 'til the sky falls to the ground
[02:12.10] We don't have to reap the fear they sow
[02:18.59] Friends, as long as we hide our love away
[02:26.58] In the good they'll never know
[02:33.81] It can see us through these dark days
[02:40.99] Though they seem to darken as I go
[02:47.42] Our love will see us through these dark, dark days sister
[02:55.34] 'Til it lights the way back home
[03:02.33] Sister, hide our love away
[03:13.45] Mother, listen to my heart
[03:20.19] Just as one beats ends, another starts
[03:26.91] You can hear no matter where you are

歌词大意

[00:01.30]
[00:07.60] mǔ qīn, líng tīng wǒ de xīn shēng
[00:14.48] mǔ qīn, líng tīng wǒ de xīn tiào
[00:21.47] cǐ tíng bǐ qǐ, bù duàn tiào dòng
[00:28.35] wú lùn nǐ zài hé chǔ dōu yíng rào zài nǐ ěr biān
[00:35.65] Prim, jiāng wǒ men ài cáng yuǎn xiē
[00:42.76] yuǎn lí nà wǒ men jǐn zhī de xié è
[00:49.81] tā néng tòu guò zhè hēi àn de rì zi kàn jiàn nǐ wǒ
[00:56.93] jí biàn zài wǒ zǒu hòu tā yě àn rán shī sè
[01:03.23] wǒ men de ài jiàng huì tòu guò zhè hēi àn de rì zi níng shì wǒ men, Prim
[01:11.22] zhí dào guāng míng zài fǎn huí jiā zhōng
[01:18.19] Prim, bǎ wǒ men ài cáng yuǎn xiē
[01:57.69] tā néng diān fù zhěng gè shì jiè
[02:04.92] yáo huàng zhe zhí zhì tiān mù zhuì luò
[02:12.10] wǒ men bù bì shōu huò tā men bō xià de kǒng jù
[02:18.59] péng yǒu, zhǐ yào wǒ men jiāng ài cáng dé yuǎn yuǎn dì
[02:26.58] ràng tā men yǒng bù kě zhī
[02:33.81] tā néng tòu guò zhè hēi àn de rì zi kàn jiàn nǐ wǒ
[02:40.99] jí biàn zài wǒ zǒu hòu tā yě àn rán shī sè
[02:47.42] wǒ men de ài jiàng huì tòu guò zhè hēi àn de rì zi níng shì wǒ men, Prim
[02:55.34] zhí dào guāng míng zài fǎn huí jiā zhōng
[03:02.33] Prim, jiāng wǒ men de ài yǐn cáng qǐ lái
[03:13.45] mǔ qīn, tīng tīng wǒ de xīn tiào
[03:20.19] cǐ qǐ bǐ luò, bù duàn tiào dòng
[03:26.91] wú lùn shēn zài hé chǔ dōu yíng rào zài nǐ ěr biān