Jonny I Hardly Knew Ye

歌曲 Jonny I Hardly Knew Ye
歌手 Karan Casey
专辑 Rough Guide To Celtic Women

歌词

When on the road to sweet Athy,
Hurroo Hurroo
When on the road to sweet Athy,
Hurroo Hurroo
When on the road to sweet Athy
A stick in the hand, A drop in the eye
A doleful damsel I heard cry
Johnny I hardly knew ya
Where are the eyes that looked so mild,
Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild,
Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild
When my poor heart you first beguiled
Why did ya run from me and the child
Johnny I hardly knew ya
[Chorus:]
We had guns and drums and drums and guns,
Hurroo Hurroo
We had guns and drums and drums and guns,
Hurroo Hurroo
We had guns and drums and drums and guns
The enemy never slew ya
Johnny I hardly knew ya
Where are the legs with which you run,
Hurroo Hurroo
Where are the legs with which you run,
Hurroo Hurroo
Where are the legs with which you run,
When first you went to carry a gun
Indeed your dancing days are done
Johnny I hardly knew ya
[Chorus]
You haven't an arm, you haven't a leg,
Hurroo Hurroo
You haven't an arm, you haven't a leg,
Hurroo Hurroo
You hadn't an arm, you hadn't a leg
You're a armless, boneless, chickenless egg
You'll have to be put with the bowl to beg
Johnny I hardly knew ya
[Chorus]
I'm happy for to see ya home,
Hurroo Hurroo
I'm happy for to see ya home,
Hurroo Hurroo
I'm happy for to see ya home
From the isle of Ceylon
Johnny I hardly knew ya
[Chorus]

歌词大意

[00:04.07] wǒ zǒu zài qù wǎng ā sāi chéng ài ěr lán de lù shàng
[00:10.69] wǒ zǒu zài qù wǎng ā sāi chéng de lù shàng
[00:18.09] wǒ zǒu zài qù wǎng ā sāi chéng de lù shàng
[00:21.76] wǒ shǒu lǐ zhǔ zhe guǎi zhàng yǎn lǐ chōng mǎn le lèi shuǐ
[00:26.20] wǒ tīng jiàn yí gè shào nǚ zài bēi tòng dì kū hǎn
[00:31.93] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[00:40.34] nǐ dài zhe nǐ de jūn gǔ hé qiāng pào
[00:46.56] nǐ dài zhe nǐ de jūn gǔ hé qiāng pào
[00:53.15] zài gǔ shēng hé qiāng pào shēng zhōng
[00:56.40] dí rén chà diǎn yào le nǐ de mìng
[00:59.67] qīn ài de nǐ kàn zhe shì rú rú cǐ de qí guài kě lián
[01:06.71] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[01:14.70] nǐ céng jīng wēn róu de shuāng yǎn qù nǎ ér le
[01:20.30] nǐ céng jīng wēn róu de shuāng yǎn qù nǎ ér le
[01:26.37] nǐ céng jīng wēn róu de shuāng yǎn qù nǎ ér le
[01:29.51] wǒ de xīn yě zài nà shí bèi nǐ piàn zǒu le
[01:32.42] wèi shí me nà shí nǐ pāo xià le wǒ hé hái zi men
[01:38.74] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[01:46.52] nǐ céng jīng kě yǐ zì yóu bēn pǎo de shuāng tuǐ qù nǎ ér le
[01:52.14] nǐ céng jīng kě yǐ zì yóu bēn pǎo de shuāng tuǐ qù nǎ ér le
[01:57.80] nǐ céng jīng kě yǐ zì yóu bēn pǎo de shuāng tuǐ qù nǎ ér le
[02:00.89] dāng nǐ ná shàng qiāng jiā rù qù wǎng qián xiàn de jūn duì shí
[02:04.03] nǐ céng jīng huān wǔ de rì zi jiù bù zài yǒu le
[02:09.84] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[02:48.68] nǐ méi le shǒu bì nǐ shī qù le nǐ de tuǐ
[02:54.34] nǐ méi le shǒu bì nǐ shī qù le nǐ de tuǐ
[03:00.16] nǐ méi le shǒu bì nǐ shī qù le nǐ de tuǐ
[03:03.18] nǐ zhǐ shì gè méi le shǒu bì shòu gǔ lín xún zì zuò yǒng gǎn de jiā huo
[03:07.48] nǐ yǐ hòu huì bù dé yǐ dài zhe nǐ de wǎn yán jiē qǐ tǎo
[03:12.45] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[03:16.34] wǒ hěn gāo xīng néng kàn dào nǐ huí jiā
[03:22.02] wǒ hěn gāo xīng néng kàn dào nǐ huí jiā
[03:27.97] wǒ hěn gāo xīng néng kàn dào nǐ huí jiā
[03:30.96] suǒ yǒu cóng sū lún dǎo huí lái de rén men
[03:34.32] tā men dōu shòu gǔ lín xún xíng róng kū gǎo
[03:40.03] yuē hàn ní wǒ dōu kuài yào rèn bù chū nǐ le
[03:44.38] nǐ dài zhe nǐ de jūn gǔ hé qiāng pào
[03:49.87] nǐ dài zhe nǐ de jūn gǔ hé qiāng pào
[03:55.49] zài gǔ shēng hé qiāng pào shēng zhōng
[03:58.64] dí rén chà diǎn yào le nǐ de mìng
[04:01.92] qīn ài de nǐ kàn qǐ lái shì rú cǐ de qí guài kě lián
[04:07.56] yuē hàn ní wǒ kuài yào rèn bù chū nǐ le