Waka Waka (This Time for Africa) [The official 2010 FIFA World cup [TM] Song] (feat. Freshlyground)

歌曲 Waka Waka (This Time for Africa) [The official 2010 FIFA World cup [TM] Song] (feat. Freshlyground)
歌手 Shakira
专辑 Now That's What I Call Running!

歌词

[00:21.710] You're a good soldier
[00:23.520] Choosing your battles
[00:25.270] Pick yourself up
[00:26.140] And dust yourself off
[00:26.960] And back in the saddle
[00:29.800] You're on the frontline
[00:31.800] Everyone's watching
[00:32.900] You know it's serious
[00:33.900] We're getting closer
[00:34.830] This isn t over
[00:37.200] The pressure is on
[00:38.770] You feel it
[00:40.650] But you've got it all
[00:42.400] Believe it
[00:44.500] When you fall get up
[00:45.400]
[00:45.850] And if you fall get up
[00:47.290]
[00:47.850] Tsamina mina
[00:48.790] Zangalewa
[00:49.220]
[00:49.920] Cuz this is Africa
[00:50.970]
[00:51.730]
[00:53.800]
[00:55.300] Tsamina mina zangalewa
[00:57.400] This time for Africa
[01:14.650] Listen to your god
[01:16.520] This is our motto
[01:18.600] Your time to shine
[01:19.210] Dont wait in line
[01:20.270] Y vamos por Todo
[01:22.200] People are raising
[01:24.210] Their Expectations
[01:25.890] Go on and feed them
[01:27.260] This is your moment
[01:28.130] No hesitations
[01:30.200] Today's your day
[01:31.880] I feel it
[01:33.820] You paved the way
[01:36.500] Believe it
[01:37.260] If you get down
[01:38.130] Get up Oh oh
[01:39.200] When you get down
[01:40.070] Get up eh eh
[01:41.010] Tsamina mina zangalewa
[01:43.700] This time for Africa
[01:44.900]
[01:46.589]
[01:49.100] Tsamina mina zangalewa
[01:50.589] Anawa aa
[01:52.279]
[01:54.160]
[01:56.029] Tsamina mina zangalewa
[01:58.150] This time for Africa
[02:02.700]
[02:30.279]
[02:31.899]
[02:33.839] Tsamina mina zangalewa
[02:35.959] Anawa aa
[02:37.529]
[02:39.529]
[02:41.399] Tsamina mina zangalewa
[02:43.580] This time for Africa
[02:49.760] Tsamina mina zangalewa
[02:51.070] Anawa aa
[02:53.059]
[02:56.700] Tsamina mina zangalewa
[02:59.090] Anawa aa
[03:02.800] This time for Africa
[03:04.029]
[03:06.490] This time for Africa

歌词大意

[00:21.710] nǐ shì yí gè hǎo shì bīng
[00:23.520] zài xuǎn zé nǐ de zhàn yì
[00:25.270] tǐng shēn ér lì
[00:26.140] dǎn jìng huī chén
[00:26.960] chóng xīn shàng mǎ
[00:29.800] nǐ zhèng zài qián xiàn
[00:31.800] rén rén zhǔ mù
[00:32.900] nǐ liǎo jiě qíng kuàng wēi jí
[00:33.900] wǒ men yuè lái yuè tuán jié
[00:34.830] xiàn zài hái méi yǒu jié shù
[00:37.200] yā lì chóng chóng
[00:38.770] nǐ gǎn jué de dào
[00:40.650] dàn shì nǐ yǐ jīng zhǎng wò yī qiè
[00:42.400] xiāng xìn ba
[00:44.500] dāng nǐ diē dǎo pá qǐ lái
[00:45.400] Oh oh ó ó...
[00:45.850] rú guǒ nǐ diē dǎo pá qǐ lái
[00:47.290] Oh oh ó ó...
[00:47.850] xǐng lái ba
[00:48.790] shǎn yào ba
[00:49.220]
[00:49.920] yīn wèi zhè shì zài nán fēi
[00:50.970]
[00:51.730] Tsamina mina eh eh lái ba! lái ba!
[00:53.800] Waka Waka eh eh qù zuò ba! qù zuò ba!
[00:55.300] xǐng lái ba shǎn yào ba
[00:57.400] lái ba! zhè shì fēi zhōu shí kè
[01:14.650] tīng cóng shén de ān pái
[01:16.520] zhè shì wǒ men de shì yán
[01:18.600] shǔ yú nǐ de guāng huī shí kè
[01:19.210] bú yào děng dài
[01:20.270] jìn quán lì
[01:22.200] qún qíng jī yáng
[01:24.210] tā men de qī dài
[01:25.890] huì de dào mǎn zú
[01:27.260] zhè hǎo sì shǔ yú nǐ de shùn jiān
[01:28.130] bú yào yóu yù
[01:30.200] jiù shì jīn tiān
[01:31.880] wǒ néng gǎn jué dào
[01:33.820] shì nǐ pū píng le qián jìn de dào lù
[01:36.500] xiāng xìn tā
[01:37.260] rú guǒ nǐ diē dǎo
[01:38.130] diē dǎo jiù pá qǐ lái
[01:39.200] dāng nǐ diē dǎo shí
[01:40.070] pá qǐ lái yǒng wǎng zhí qián
[01:41.010] xǐng lái ba shǎn yào ba
[01:43.700] zhè shì fēi zhōu shí kè
[01:44.900] Tsamina mina eh eh lái ba! lái ba!
[01:46.589] Waka Waka eh eh qù zuò ba! qù zuò ba!
[01:49.100] xǐng lái ba shǎn yào ba
[01:50.589] zhè jiù shì yào zuò de shì!
[01:52.279] Tsamina mina eh eh lái ba! lái ba!
[01:54.160] Waka Waka eh eh qù zuò ba! qù zuò ba!
[01:56.029] xǐng lái ba shǎn yào ba
[01:58.150] zhè shì fēi zhōu shí kè
[02:02.700]
[02:30.279] Tsamina mina eh eh lái ba! lái ba!
[02:31.899] Waka Waka eh eh qù zuò ba! qù zuò ba!
[02:33.839] xǐng lái ba shǎn yào ba
[02:35.959] zhè jiù shì yào zuò de shì!
[02:37.529] Tsamina mina eh eh lái ba! lái ba!
[02:39.529] Waka Waka eh eh qù zuò ba! qù zuò ba!
[02:41.399] xǐng lái ba shǎn yào ba
[02:43.580] zhè shì fēi zhōu shí kè
[02:49.760] xǐng lái ba shǎn yào ba
[02:51.070] zhè jiù shì yào zuò de shì!
[02:53.059]
[02:56.700] xǐng lái ba shǎn yào ba
[02:59.090] zhè jiù shì yào zuò de shì!
[03:02.800] zhè shì fēi zhōu shí kè
[03:04.029]
[03:06.490] zhè shì fēi zhōu shí kè