STRIPE!

歌曲 STRIPE!
歌手 槇原敬之
专辑 Single Collection: Such a Lovely Place 1997-1999

歌词

[00:00.00] 作词 : 槇原敬之
[00:01.00] 作曲 : 槇原敬之
[00:23.77] いつもは気にしない 遠くの町の天気予報
[00:33.27] 街頭のテレビの前で 立ち止まって見ている
[00:43.08] 「絶好の一日でしょう」 その言葉を聞いた瞬間
[00:52.40] 僕の周りの温度が 少しだけ下がった
[00:58.26] ストックをさして
[01:03.96] 吸い込んだ息で毎年目を覚ます
[01:13.43] 青い空と白い雪の
[01:18.66] ストライプの大きな布を
[01:23.95] 神様が目の前で広げたら
[01:33.42] 今年の僕に一番似合う 冬を作るために
[01:43.06] エッジをきかせて切り取っていく
[01:54.19] うまくいかなくて 座り込んでばかりいて
[02:03.49] ウエアのすそに作ってた つららももうないよ
[02:13.06] わざと全部忘れてきた めんどうなこともきっと
[02:22.42] 諦めさえしなければ こんなふうになくなるだろう
[02:28.29] どんなに上手くなっても
[02:33.91] 転んだときは昔の顔で笑える
[02:43.43] 青い空と白い雪の
[02:48.66] ストライプの大きな布を
[02:53.94] 神様が目の前で広げたら
[03:03.41] 今年の僕に一番似合う 冬を作るために
[03:12.78] シュプールのステッチをとって行く
[03:18.73] 立ち止まって見上げた自分の針目を
[03:33.23] 粉雪のアイロンが滑っていく
[03:43.42] 青い空と白い雪の
[03:48.66] ストライプの大きな布を
[03:53.94] 神様が目の前で広げたら
[04:03.41] 今年の僕に一番似合う 冬を作るために
[04:13.06] エッジをきかせて切り取っていく

拼音

[00:00.00] zuò cí : diān yuán jìng zhī
[00:01.00] zuò qǔ : diān yuán jìng zhī
[00:23.77] qì yuǎn tīng tiān qì yǔ bào
[00:33.27] jiē tóu qián lì zhǐ jiàn
[00:43.08] jué hǎo yī rì yán yè wén shùn jiān
[00:52.40] pú zhōu wēn dù shǎo xià
[00:58.26]
[01:03.96] xī ru xī měi nián mù jué
[01:13.43] qīng kōng bái xuě
[01:18.66] dà bù
[01:23.95] shén yàng mù qián guǎng
[01:33.42] jīn nián pú yī fān shì hé dōng zuò
[01:43.06] qiè qǔ
[01:54.19] zuò ru
[02:03.49] zuò
[02:13.06] quán bù wàng
[02:22.42]
[02:28.29] shàng shǒu
[02:33.91] zhuǎn xī yán xiào
[02:43.43] qīng kōng bái xuě
[02:48.66] dà bù
[02:53.94] shén yàng mù qián guǎng
[03:03.41] jīn nián pú yī fān shì hé dōng zuò
[03:12.78] xíng
[03:18.73] lì zhǐ jiàn shàng zì fēn zhēn mù
[03:33.23] fěn xuě huá
[03:43.42] qīng kōng bái xuě
[03:48.66] dà bù
[03:53.94] shén yàng mù qián guǎng
[04:03.41] jīn nián pú yī fān shì hé dōng zuò
[04:13.06] qiè qǔ

歌词大意

[00:23.77] píng rì cóng bù zài yì yuǎn fāng chéng zhèn de tiān qì yù bào
[00:33.27] què zài jiē tóu diàn shì qián zhù zú níng wàng
[00:43.08] " zhēn shì jué jiā de yì tiān ne" tīng wén zhè jù huà de shùn jiān
[00:52.40] zhōu zāo wēn dù sì hū qiǎo rán xià jiàng
[00:58.26] chā shang huá xuě zhàng
[01:03.96] shēn xī yī kǒu qì měi nián cǐ kè dōu huì qīng xǐng
[01:13.43] lán tiān yǔ bái xuě jiāo zhī de
[01:18.66] jù dà tiáo wén bù liào
[01:23.95] ruò shén míng zài yǎn qián zhǎn kāi
[01:33.42] wèi dǎ zào zuì chèn jīn nián de dōng tiān
[01:43.06] wǒ yào yòng lì luò biān yuán cái jiǎn chéng xíng
[01:54.19] lǚ lǚ shòu cuò zǒng shì tān zuò xuě dì
[02:03.49] yī bǎi jié chéng de bīng léng yě zǎo yǐ xiāo róng
[02:13.06] kè yì yí wàng de nèi xiē má fán shì
[02:22.42] zhǐ yào bù qīng yán fàng qì zhōng huì yān xiāo yún sàn ba
[02:28.29] wú lùn jì yì rú hé jīng jìn
[02:33.91] diē dǎo shí zǒng huì lòu chū wǎng xī xiào róng
[02:43.43] lán tiān yǔ bái xuě jiāo zhī de
[02:48.66] jù dà tiáo wén bù liào
[02:53.94] ruò shén míng zài yǎn qián zhǎn kāi
[03:03.41] wèi dǎ zào zuì chèn jīn nián de dōng tiān
[03:12.78] wǒ yào yán zhe xuě hén zhēn jiǎo qián xíng
[03:18.73] zhù zú yǎng wàng zì jǐ liú xià de zhēn jī
[03:33.23] fěn xuě yùn dǒu zhèng qīng yíng huá guò
[03:43.42] lán tiān yǔ bái xuě jiāo zhī de
[03:48.66] jù dà tiáo wén bù liào
[03:53.94] ruò shén míng zài yǎn qián zhǎn kāi
[04:03.41] wèi dǎ zào zuì chèn jīn nián de dōng tiān
[04:13.06] wǒ yào yòng lì luò biān yuán cái jiǎn chéng xíng