| 歌曲 | SIMPLIFY |
| 歌手 | 槇原敬之 |
| 专辑 | 太阳 |
| [00:00.000] | 作词 : 槇原敬之 |
| [00:01.000] | 作曲 : 槇原敬之 |
| [00:12.762] | |
| [00:25.088] | 彼は歩き続ける |
| [00:27.288] | ぶつかった拍子に |
| [00:28.935] | 転げ落ちた水たまりで |
| [00:31.352] | 泥だらけになったまま |
| [00:36.048] | それを横目で見ながら |
| [00:38.507] | 笑う傘の群を |
| [00:41.239] | 二つに割って歩き続ける |
| [00:46.925] | いつか彼に太陽は昇り |
| [00:49.828] | 全てを乾かすだろう |
| [00:52.412] | そのときひび割れた泥を |
| [00:58.344] | 両手で払い落とし |
| [01:00.739] | 払いきれずに残るものが |
| [01:03.573] | 誇りだと彼は知るだろう |
| [01:09.166] | He's gonna be responsible to simplify his own life. |
| [01:15.044] | ややこしく生きてるように見えても |
| [01:20.492] | 彼は単純に自分を信じてるのさ |
| [01:25.778] | 誰かのせいにしながら |
| [01:27.825] | 生きるつもりはないだけなんだ |
| [01:35.615] | |
| [01:57.179] | 彼女は昨日いつもの店で |
| [01:59.862] | ただ揃えたいだけで |
| [02:02.000] | のばし続けるつもりだった |
| [02:08.291] | 大事な髪を15センチも |
| [02:11.025] | 瞬きする間に |
| [02:13.254] | 切り落とされてしまった |
| [02:19.218] | でも今流行ってるし |
| [02:21.642] | お似合いですと |
| [02:22.831] | 笑う美容師の |
| [02:24.504] | 耳をつかみながら囁いた |
| [02:30.388] | 「私の言葉がわからないなら |
| [02:33.406] | この耳はいらないし |
| [02:35.853] | 言い訳もいらないのよ」 |
| [02:41.411] | She's gonna be responsible to simplify her own life. |
| [02:47.052] | ややこしく生きてるように見えても |
| [02:52.573] | 彼女は単純に自分を信じてるのさ |
| [02:57.849] | 誰かのせいにしながら |
| [02:59.786] | 生きるつもりはないだけなんだ |
| [03:05.076] | |
| [03:54.015] | We're gonna be responsible to simplify our own life. |
| [03:59.659] | ややこしく生きてるように見えても |
| [04:04.873] | 僕らは単純に自分を信じてるのさ |
| [04:10.383] | 許しを請いながら |
| [04:12.031] | 生きるつもりはないだけなんだ |
| [04:20.492] |
| [00:00.000] | zuò cí : diān yuán jìng zhī |
| [00:01.000] | zuò qǔ : diān yuán jìng zhī |
| [00:12.762] | |
| [00:25.088] | bǐ bù xu |
| [00:27.288] | pāi zi |
| [00:28.935] | zhuǎn luò shuǐ |
| [00:31.352] | ní |
| [00:36.048] | héng mù jiàn |
| [00:38.507] | xiào sǎn qún |
| [00:41.239] | èr gē bù xu |
| [00:46.925] | bǐ tài yáng shēng |
| [00:49.828] | quán gān |
| [00:52.412] | gē ní |
| [00:58.344] | liǎng shǒu fǎn luò |
| [01:00.739] | fǎn cán |
| [01:03.573] | kuā bǐ zhī |
| [01:09.166] | He' s gonna be responsible to simplify his own life. |
| [01:15.044] | shēng jiàn |
| [01:20.492] | bǐ dān chún zì fēn xìn |
| [01:25.778] | shuí |
| [01:27.825] | shēng |
| [01:35.615] | |
| [01:57.179] | bǐ nǚ zuó rì diàn |
| [01:59.862] | jiǎn |
| [02:02.000] | xu |
| [02:08.291] | dà shì fà 15 |
| [02:11.025] | shùn jiān |
| [02:13.254] | qiè luò |
| [02:19.218] | jīn liú xíng |
| [02:21.642] | shì hé |
| [02:22.831] | xiào měi róng shī |
| [02:24.504] | ěr niè |
| [02:30.388] | sī yán yè |
| [02:33.406] | ěr |
| [02:35.853] | yán yì |
| [02:41.411] | She' s gonna be responsible to simplify her own life. |
| [02:47.052] | shēng jiàn |
| [02:52.573] | bǐ nǚ dān chún zì fēn xìn |
| [02:57.849] | shuí |
| [02:59.786] | shēng |
| [03:05.076] | |
| [03:54.015] | We' re gonna be responsible to simplify our own life. |
| [03:59.659] | shēng jiàn |
| [04:04.873] | pú dān chún zì fēn xìn |
| [04:10.383] | xǔ qǐng |
| [04:12.031] | shēng |
| [04:20.492] |