印度式

歌曲 印度式
歌手 槇原敬之
专辑 Such a Lovely Place

歌词

(スイカ
ワキ・スネ ワキ・スネ
before・after ナンジャ・ワレ)
雑志の広告见ていたら
目に飞び込んできたあの言叶
“毛深い男じゃモテないぞ”
図解说明 (ワキ・スネ)
生まれてこのかた一抹の
不安もないまま やってきた
のにのに そう 気がつけば
“俺 毛深いじゃん…”
お急ぎの方はお电话で
思わず受话器をにぎりしめ
かけちゃいそうだったよ
でも もう一人の仆が言う
それなら それなら いっそのこと
※打って! 打って! ホルモン注射
ちょっとちいさな胸もふくらんじゃうけど
打って! 打って! ホルモン注射
毛があって 彼女なきゃしょうがない
ブタの贮金箱 わる时は今だ!※
(ワキ・スネ ワキ・スネ
before・after ナンジャ・ワレ)
雑志の広告见ていたら
目に飞び込んできたあの言叶
“やった! 1ヶ月で 8キロ减”
写真说明 (Before・After)
生まれてこのかた 胃下垂と
疑いもせずにやってきた
のにのに そう 気がつけば
“俺 太ってんじゃん…”
お急ぎの方はFAXで
思わずチラシの里使い
书いちゃいそうだったよ
でも もう一人の仆が言うのさ
それなら それなら いっそのこと
吸って! 吸って! 脂肪を吸引
背中が案外とれにくいよね
吸って! 吸って! 脂肪を吸引
肉あって 彼女なきゃ しょーがない
定期预金 解约の时は今だ!
(ラップ风に)
私たちの长年の研究で
こんなに手軽に行えます
痛みもナイ 再発もナイ
东京出て8年 何悩んでんの?
やっとの思いでしゅーしょくしたら
最初の配属 美容部员
オレ 相扑部员 男なのにボイン
平凡な毎日じゃ つまりませーん。
(※くり返し)
(ワキ・スネ ワキ・スネ
チョットマッテ チョットマッテ
(コンニチハ ナンジャ・ワレー)

拼音

 
before after 
zá zhì guǎng gào jiàn
mù fēi ru yán yè
" máo shēn nán"
tú jiě shuō míng 
shēng yī mǒ
bù ān 
   qì
" ǎn  máo shēn"
jí fāng diàn huà
sī shòu huà qì
  yī rén pū yán
  
dǎ! dǎ!  zhù shè
xiōng
dǎ! dǎ!  zhù shè
máo  bǐ nǚ
zhù jīn xiāng  shí jīn!
 
before after 
zá zhì guǎng gào jiàn
mù fēi ru yán yè
"! 1 yuè 8 jiǎn"
xiě zhēn shuō míng  Before After
shēng  wèi xià chuí
   qì
" ǎn  tài"
jí fāng FAX
sī lǐ shǐ
shū
  yī rén pū yán
  
xī!  xī!  zhī fáng xī yǐn
bèi zhōng àn wài
xī! xī!  zhī fáng xī yǐn
ròu  bǐ nǚ 
dìng qī yù jīn  jiě yuē shí jīn!
fēng
sī cháng nián yán jiū
shǒu zhì xíng
tòng  zài fā
dōng jīng chū 8 nián  hé nǎo?
zuì chū pèi shǔ  měi róng bù yuán
  xiàng pū bù yuán  nán
píng fán měi rì .
fǎn
 
 
 

歌词大意

[00:00.845] 1 2 3 4 xiàng pū tuán yuán!
[00:05.113] éi, zhè yuè tuán fēn gé chāo xùn ba?
[00:06.399] fēn gé hěn bàng ya
[00:07.569] fēn gé bàng bàng dā fēn gé bàng bàng dā
[00:08.661] " cuò la" hā!?" shì fēng gé la!!" F Ē N G
[00:17.367] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[00:25.203] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[00:27.895] xī guā
[00:29.898] yè xià xiǎo tuǐ
[00:33.685] yè xià xiǎo tuǐ
[00:37.969] qián qián hòu hòu
[00:41.757] tiān rě wǒ zhè shì
[00:44.103] fān kàn zá zhì guǎng gào shí
[00:47.875] yuè rù yǎn lián de de nà jù huà
[00:52.018] " duō máo de nán shēng méi rén ài"
[00:55.255] hái wài jiā le tú jiě shuō míng
[00:57.829] yè xià xiǎo tuǐ
[0-1:59.953]
[01:00.085] dǎ chū shēng dào xiàn zài
[01:03.899] běn kě ér cóng lái méi yǒu yī sī yī háo de bù ān a
[01:07.507] kě shì kě shì zǎ shuō ne měng dì fā xiàn
[01:13.675] " ǎn ya yuán lái máo hǎo duō a...."
[01:16.278] guǎng gào shàng xiě zhe jí xū zhì liáo zhě qǐng lái diàn qià xún
[01:20.019] bù yóu de zhè jiù yī bǎ zhuā zhù le tīng tǒng
[01:23.917] chà yì diǎn jiù gěi tā dǎ le guò qù la
[01:26.310] kě shì a wǒ yí ge rén yòu rú cǐ shuō dào
[01:29.959] jì rán zhè yàng jì rán zhè yàng gān cuì yī bù zuò èr bù xiū
[01:33.889] dǎ zhēn! dǎ zhēn! zhù shè hé ěr méng
[01:37.973] suī shuō xiōng bù ne huì gěi tā biàn de yǒu yì diǎn diǎn péng dà
[01:41.932] dǎ zhēn! dǎ zhēn! zhù shè hé ěr méng
[01:46.020] jiù suàn shì chú de máo zài duō, méi yǒu nǚ piào yě shì bái dā
[01:50.040] xiàn zài shì shí hòu liàng chū wǒ de xiǎo zhū cún qián guàn le!
[01:55.703] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[02:00.012] yè xià xiǎo tuǐ
[02:03.765] yè xià xiǎo tuǐ
[02:07.745] qián qián hòu hòu
[02:11.796] tiān rě wǒ zhè shì
[02:14.088] fān kàn zá zhì guǎng gào shí
[02:17.987] yuè rù yǎn lián de yī jù huà
[02:21.940] " tài bàng le! yí gè yuè jiǎn qīng gōng jīn"
[02:25.924] wài jiā zhào piān shuō míng qián qián hòu hòu
[02:29.936] dǎ chū shēng dào xiàn zài
[02:33.867] běn kě ér cóng wèi yǒu guò wèi xià chuí de yí lǜ
[02:37.520] kě shì kě shì, zěn me shuō ne, měng dì fā xiàn
[02:43.648] " ǎn ya yuán lái zhè me pàng a"
[02:46.174] guǎng gào shàng xiě zhe jí xū zhì liáo zhě qǐng fā chuán zhēn
[02:49.918] bù yóu de zhè jiù zhuā qǐ le nà zhāng chuán dān fān dào bèi miàn
[02:53.931] chà yì diǎn jiù gěi tā xiě xià qù
[02:56.457] kě shì a, wǒ yí ge rén yòu rú cǐ shuō dào
[03:00.051] jì rán zhè yàng jì rán zhè yàng gān cuì yī bù zuò èr bù xiū
[03:03.903] chōu ba! chōu ba! chōu chū zhī fáng
[03:08.010] bèi shàng de zhī fáng hái zhēn yǒu diǎn ér nán qù yé
[03:11.884] chōu ba! chōu ba! chōu chū zhī fáng
[03:15.954] jiù suàn shì chōu de ròu zài duō, méi yǒu nǚ piào yě shì bái dā
[03:19.882] zǒu, qù bǎ dìng qī cún kuǎn jiě yuē le, jiù shì xiàn zài!
[03:27.179] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[03:28.194] RAP fēng
[03:28.448] gēn jù wǒ men duō nián de yán jiū
[03:30.182] yī qiè de biàn huà qīng qīng sōng sōng jiù kě yǐ bàn dào
[03:31.981] jì bú huì tòng yě méi yǒu fù fā de kě néng
[03:33.899] lái dōng jīng nián le nǐ jiū jìng zài fán nǎo xiē shén me?
[03:36.165] hǎo bù róng yì zhǎo dào de gōng zuò
[03:38.043] zuì chū bèi fēn pèi dào de zhí wèi shì měi róng bù yuán gōng
[03:39.879] ér ǎn ya, shì xiàng pū tuán yuán ya sān chǐ nán ér què yǒu duì dà bō
[03:42.051] píng fán de měi yì tiān duō wú liáo éi
[03:44.308] 1 2 3 4
[03:46.101] dǎ zhēn! dǎ zhēn! zhù shè hé ěr méng
[03:49.925] suī shuō xiōng bù huì gěi tā biàn de yǒu yì diǎn diǎn dà
[03:53.871] dǎ zhēn! dǎ zhēn! zhù shè hé ěr méng
[03:57.897] jiù suàn shì máo zài duō, méi yǒu nǚ piào yě shì bái dā
[04:01.935] xiàn zài shì shí hòu liàng chū wǒ de xiǎo zhū cún qián guàn le!
[04:07.079] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[04:12.045] yè xià xiǎo tuǐ
[04:15.976] yè xià xiǎo tuǐ
[04:19.842] děng děng wǒ a, děng děng wǒ a
[04:27.828] nǐ hǎo wā tiān rě, wǒ zhè shì
[04:36.217] píng fán de měi yì tiān duō kōng xū éi
[04:38.158] 1 2 3 4
[04:40.390] zǐ xì yuè dú shǐ yòng zhù yì shì xiàng ó