Fake ID (feat. Gretchen Wilson)

歌曲 Fake ID (feat. Gretchen Wilson)
歌手 Big & Rich
专辑 Footloose

歌词

[00:08.75] Hey, I've been driving all over town
[00:13.36] On my cellphone wearin' it out
[00:17.55] And I've finally tracked you down
[00:23.54] Hey, everybody says you're the man
[00:28.27] The final piece to my master plan
[00:32.23] You got my world in the palm of your hand
[00:37.78] Well I know that you got it
[00:39.83] Come on and just sell it
[00:41.58] Got the cash up in my pocket
[00:43.33] You know I gotta get it
[00:47.55] Hey mister won't you sell me a fake ID
[00:51.74] There's a band in the bar that I'm dying to see
[00:55.18] I got my money and you got what I need
[00:58.99] Hey mister won't you sell me a fake ID
[01:09.69] Hey, don't even think about tellin' me no
[01:14.52] It's only twenty minutes till the show
[01:18.39] Hey mister turn it over let's go
[01:24.31] No, I ain't gonna need a receipt
[01:29.30] Just make sure that it looks like me
[01:33.05] So the bouncer don't call the police
[01:39.31] And don't tell my daddy
[01:40.62] Stole the keys to his caddy
[01:42.19] Don't dilly dally
[01:43.31] I gotta get the hell out of this alley
[01:48.43] Hey mister won't you sell me a fake ID
[01:52.61] There's a band in the bar that I'm dying to see
[01:56.17] I got my money and you got what I need
[01:59.91] Hey mister won't you sell me a fake ID
[02:07.41] Here's my money, now get out of my way
[02:10.09] Gonna push my luck right up to the stage
[02:15.64]
[02:31.42] Hey mister won't you sell me a fake ID
[02:34.97] There's a band in the bar that I'm dying to see
[02:38.47] I got my money and you got what I need
[02:42.34] Hey mister, hey mister
[02:44.90] Hey mister won't you sell me a fake ID
[02:49.72] There's a band in the bar that I'm dying to see
[02:53.23] I got my money and you got what I need
[02:57.16] Hey mister won't you sell me a fake ID
[03:00.84] Hey mister won't you sell me a fake ID
[03:04.58] There's a band in the bar that I'm dying to see
[03:08.02] I got my money and you got what I need
[03:11.89] Hey mister won't you sell me a fake ID
[03:15.63] Hey mister, hey mister

歌词大意

[00:08.75] hāi, wǒ kāi chē zǒu biàn le quán chéng
[00:13.36] wǒ zài shǒu jī lǐ zhǎo dào tā le
[00:17.55] wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le
[00:23.54] hēi měi ge rén dōu shuō nǐ shì gè nán rén
[00:28.27] wǒ lǎo bǎn jì huà de zuì hòu yī zhāo
[00:32.23] nǐ zhǎng wò le wǒ de shì jiè
[00:37.78] hǎo le wǒ zhī dào nǐ ná zhe tā
[00:39.83] lái ba zhǐ guǎn mài le tā
[00:41.58] qián jiù fàng zài wǒ kǒu dài
[00:43.33] nǐ zhī dào wǒ yào de dào tā
[00:47.55] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[00:51.74] jiǔ bā yǒu gè yuè duì wǒ zhēn xiǎng qù kàn kàn
[00:55.18] wǒ yǒu qián nǐ yǒu wǒ yào de dōng dōng
[00:58.99] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[01:09.69] hēi shèn zhì bù xiǎng gào sù wǒ bù
[01:14.52] hái yǒu 20 fēn zhōng jiù kāi chǎng le
[01:18.39] hēi xiān shēng bǎ tā fān chū lái ràng wǒ men zǒu ba
[01:24.31] bù wǒ bù xū yào shōu jù
[01:29.30] zhǐ yào què dìng kàn shang qu xiàng wǒ
[01:33.05] zhè yàng bǎo ān bù bào jǐng
[01:39.31] bú huì gào sù wǒ lǎo bà
[01:40.62] tōu yào shi gěi le tā de qiú tóng
[01:42.19] bié xiāo mó shí jiān le
[01:43.31] wǒ yào jiāng xié è gǎn chū zhè tōng dào
[01:48.43] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[01:52.61] jiǔ bā yǒu gè yuè duì wǒ zhēn xiǎng qù kàn kàn
[01:56.17] wǒ yǒu qián nǐ yǒu wǒ yào de dōng dōng
[01:59.91] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[02:07.41] wǒ de qián zài zhè lǐ xiàn zài bié dǎng wǒ de dào
[02:10.09] bǎ wǒ de yùn qì tí shēng dào wǔ tái shàng
[02:31.42] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[02:34.97] jiǔ bā yǒu gè yuè duì wǒ zhēn xiǎng qù kàn kàn
[02:38.47] wǒ yǒu qián nǐ yǒu wǒ yào de dōng dōng
[02:42.34] hēi xiān shēng hēi xiān shēng
[02:44.90] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[02:49.72] jiǔ bā yǒu gè yuè duì wǒ zhēn xiǎng qù kàn kàn
[02:53.23] wǒ yǒu qián nǐ yǒu wǒ yào de dōng dōng
[02:57.16] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[03:00.84] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[03:04.58] jiǔ bā yǒu gè yuè duì wǒ zhēn xiǎng qù kàn kàn
[03:08.02] wǒ yǒu qián nǐ yǒu wǒ yào de dōng dōng
[03:11.89] hēi xiān shēng nǐ bú huì mài wǒ yí gè ba
[03:15.63] hēi xiān shēng hēi xiān shēng