Last Christmas

歌曲 Last Christmas
歌手 Britt Nicole
专辑 WOW Christmas [2011]

歌词

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well, it's been a year, it doesn't surprise me
Happy Christmas, I wrapped it up and sent it
With a note saying, "I love you", I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now I know you'd fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
A crowded room of friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
Oh yeah, I thought you were someone to rely on
Me, I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in his heart
You're a man undercover but you're tearing me apart
Ooh, now I've found a real love
You'll never fool me again
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

歌词大意

[00:17.30] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[00:21.12] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[00:25.46] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[00:29.73] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[00:33.87] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[00:37.76] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[00:42.14] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[00:46.40] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[00:50.69] céng jīng de shāng tòng bù miǎn ràng wǒ xīn cún wèi jù
[00:55.23] wǒ bǎo chí zhe jù lí kě nǐ yī rán xī yǐn zháo wǒ de mù guāng
[00:59.89] gào sù wǒ qīn ài de nǐ rèn chū wǒ le ma
[01:03.32] yǐ shì yī nián wǒ bìng bù yīn cǐ ér jīng yà
[01:07.52] qù nián de kuài lè shèng dàn jié wǒ jiāng lǐ wù bāo zhuāng hǎo sòng gěi le nǐ
[01:11.73] lǐ miàn cáng zhe yī zhāng" wǒ ài nǐ" de zhǐ tiáo
[01:16.03] xiàn zài wǒ cái zhī dào dāng chū de wǒ shì duō me de yú chǔn
[01:19.50] rú guǒ nǐ xiàn zài zài cì wěn wǒ wǒ huì zhī dào nǐ yòu yī cì zài yú nòng wǒ
[01:24.26] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[01:27.81] ér gé tiān nǐ què jiāng tā diū qì
[01:32.30] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[01:36.41] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[01:40.73] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[01:44.49] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[01:48.89] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[01:53.19] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[02:14.59] yōng jǐ de fáng jiān lǐ chōng chì zhè péng yǒu men pí bèi de yǎn shén
[02:18.69] wǒ duǒ bì zhe nǐ hé nǐ nà bīng lěng de líng hún
[02:22.80] shì de wǒ yǐ wéi nǐ jiù shì nà gè wǒ néng yī kào de rén
[02:26.64] wǒ cāi wǒ shì yí gè kě yǐ kū qì de jiān bǎng
[02:30.70] yī zhāng qīng mù de biǎo qíng, yī kē rán shāo de nèi xīn
[02:34.56] yí gè shǎn duǒ de rén, què jiāng wǒ de xīn sī suì
[02:41.06] rú jīn wǒ zhǎo dào le zhēn ài
[02:45.06] nǐ jiāng zài yě qī piàn bù liǎo wǒ de gǎn qíng
[02:47.89] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[02:51.30] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[02:55.79] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[02:59.91] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[03:04.15] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[03:07.95] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[03:12.41] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[03:16.72] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[03:20.87] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[03:24.57] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[03:29.19] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[03:33.19] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā
[03:37.65] qù nián de shèng dàn jié wǒ xiàn chū le zhēn xīn
[03:41.26] ér gé tiān nǐ què jiāng tā pāo qì
[03:45.89] jīn nián wǒ zhòng shēng yú lèi shuǐ zhī zhōng
[03:49.92] wǒ de xīn jiāng jiāo gěi nà gè zuì tè bié de tā