Little Things Mean A Lot

歌曲 Little Things Mean A Lot
歌手 Kitty Kallen
专辑 The Fabulous 50s - 1954

歌词

[00:01.90] Blow me a kiss from across the room
[00:08.10] Say I look nice when I'm not
[00:13.65] Touch my hair as you pass my chair
[00:20.36] Little things mean a lot
[00:24.81]
[00:26.56] Give me your arm as we cross the street
[00:32.03] Call me at six on the dot
[00:36.60] A line a day when you're far away
[00:43.30] Little things mean a lot
[00:46.80]
[00:49.00] Don't have to buy me diamonds and pearls
[00:55.00] Champagne, sables or such
[01:01.00] I never cared much for diamonds and pearls
[01:06.23] 'cause honestly, honey, they just cost money
[01:11.78]
[01:12.10] Give me your hand when I've lost the way
[01:17.60] Give me your shoulder to cry on
[01:23.46] Whether the day is bright or grey
[01:29.50] Give me your heart to rely on
[01:33.90]
[01:35.04] Send me the warmth of a secret smile
[01:41.00] To show me you haven't forgot
[01:46.00] For always and ever, now and forever
[01:52.00] Little things mean a lot
[01:55.60]
[01:58.73] Give me your arm when I've lost the way
[02:06.19] Give me your shoulder to cry on
[02:11.95] Whether the day is bright or grey
[02:18.36] Give me your heart to rely on
[02:21.73]
[02:23.42] Send me the warmth of a secret smile
[02:29.00] To show me you haven't forgot
[02:33.55] That always and ever, now and forever
[02:40.50] Little things mean a lot
[02:46.73]

歌词大意

[00:01.90] cóng fáng jiān lìng yī biān gěi wǒ yí gè wěn
[00:08.10] zài wǒ bìng bù nà me měi shí kuā wǒ mí rén
[00:13.65] dāng nǐ zǒu guò wǒ de yǐ zi de shí hòu fǔ mō wǒ de tóu fà ba
[00:20.36] zhèi xiē wēi bù zú dào de xiǎo shì duì wǒ lái shuō zhēn de hěn zhòng yào
[00:26.56] chuān guò jiē kǒu shí qǐng nǐ wǎn zhù wǒ de gē bó
[00:32.03] liù diǎn zhōng jì de zhǔn shí gěi wǒ dǎ gè diàn huà
[00:36.60] dāng nǐ wǒ fēn gé liǎng dì shí jì de měi tiān gěi wǒ xiě xìn
[00:43.30] zhèi xiē wēi bù zú dào de xiǎo shì duì wǒ lái shuō zhēn de hěn zhòng yào
[00:49.00] wǒ bú yào nǐ de zuàn shí hé zhēn zhū
[00:55.00] yě bú yào nǐ de xiāng bīn diāo pí zhèi xiē áng guì zhī wù
[01:01.00] wǒ cóng bù zài yì zuàn shí hé zhēn zhū
[01:06.23] wǒ de ài rén shí huà gào sù nǐ yīn wèi tā men zhǐ yào yòng jīn qián jiù néng mǎi dào
[01:12.10] zài wǒ mí shī fāng xiàng de shí hòu bāng wǒ zhǎo huí zhèng tú
[01:17.60] nán guò shí jiè wǒ nǐ de jiān bǎng dà kū yī chǎng
[01:23.46] bù guǎn rì zi shì guāng míng hái shì huī àn
[01:29.50] ràng wǒ yōng yǒu nǐ de xīn zuò wǒ de bì fēng gǎng
[01:35.04] tōu tōu duì wǒ xiào yī xiào ba ràng wǒ gǎn shòu dào nǐ de wēn nuǎn
[01:41.00] gào sù wǒ nǐ méi yǒu wàng jì duì wǒ de ài
[01:46.00] yǒng yuǎn yǒng yuǎn bù guǎn shì xiàn zài hái shì wèi lái
[01:52.00] zhèi xiē wēi bù zú dào de xiǎo shì duì wǒ lái shuō zhēn de hěn zhòng yào
[01:58.73] zài wǒ mí shī fāng xiàng de shí hòu bāng wǒ zhǎo huí zhèng tú
[02:06.19] nán guò shí jiè wǒ nǐ de jiān bǎng dà kū yī chǎng
[02:11.95] bù guǎn rì zi shì guāng míng hái shì huī àn
[02:18.36] ràng wǒ yōng yǒu nǐ de xīn zuò wǒ de bì fēng gǎng
[02:23.42] tōu tōu duì wǒ xiào yī xiào ba ràng wǒ gǎn shòu dào nǐ de wēn nuǎn
[02:29.00] gào sù wǒ nǐ méi yǒu wàng jì duì wǒ de ài
[02:33.55] yǒng yuǎn yǒng yuǎn bù guǎn shì xiàn zài hái shì wèi lái
[02:40.50] zhèi xiē wēi bù zú dào de xiǎo shì duì wǒ lái shuō zhēn de hěn zhòng yào