| 歌曲 | Red River Valley |
| 歌手 | James McMurtry |
| 专辑 | Dark River: Songs of the Civil War Era |
| [00:11.05] | From this valley they say you are going |
| [00:16.94] | We will miss your bright eyes and sweet smile |
| [00:22.68] | For they say you're taking the sunshine |
| [00:28.47] | That has brightened our pathways a while |
| [00:32.96] | |
| [00:34.26] | Come and sit by my side if you love me |
| [00:40.07] | Do not hasten to bid me adieu |
| [00:45.81] | Just remember the Red River Valley |
| [00:51.55] | And the cowboy who loved you so true |
| [00:56.54] | |
| [01:23.54] | I've been thinking a long time, my darlin' |
| [01:29.37] | Of the sweet words you never would say |
| [01:35.06] | Now at last my fond hopes all vanished |
| [01:40.73] | For they say you're going away |
| [01:45.37] | |
| [01:46.54] | Do you think of the valley you're leavin' |
| [01:52.09] | Oh how lonely and dreary it will be |
| [01:57.74] | And do you think of the fond heart you're breakin' |
| [02:03.64] | And the pain you are causing to me |
| [02:08.58] | |
| [02:35.81] | They will bury me where you have wandered |
| [02:41.76] | Near the hills where the daffodils grow |
| [02:47.40] | When you're gone from the Red River Valley |
| [02:53.24] | For I can't live without you I know |
| [02:58.13] | |
| [02:59.14] | Come and sit by my side if you love me |
| [03:04.98] | Do not hasten to bid me adieu |
| [03:10.78] | Just remember the Red River Valley |
| [03:16.69] | And the cowboy who loved you so true |
| [00:11.05] | rén rén dōu shuō nǐ yào lí kāi |
| [00:16.94] | kě shuí yòu shè de nǐ de míng móu hé xiào liǎn |
| [00:22.68] | tā men jiù xiàng míng mèi de zhāo yáng |
| [00:28.47] | céng zhào liàng wǒ men de qián fāng |
| [00:34.26] | lái ba zuò zài wǒ shēn biān rú guǒ nǐ duì wǒ hái yǒu yī sī ài yì |
| [00:40.07] | bú yào zháo jí shuō chū nà jù zài jiàn |
| [00:45.81] | qǐng bié wàng jì hóng hé gǔ |
| [00:51.55] | hái yǒu nà gè zhēn xīn ài nǐ de niú zǎi |
| [01:23.54] | yǒu xiē shì wǒ xiǎng le hěn jiǔ qīn ài de |
| [01:29.37] | huàn xiǎng jiū jìng hé shí cái néng tīng nǐ shuō ài wǒ |
| [01:35.06] | rú jīn zhè měi mèng shì chè dǐ pò suì le |
| [01:40.73] | yīn wèi nǐ yǐ zhǔn bèi lí wǒ men ér qù |
| [01:46.54] | nǐ xiǎng guò nǐ lí kāi hòu de qíng jǐng ma? |
| [01:52.09] | zhè shān gǔ jiāng biàn de duō me jì mò lěng qīng |
| [01:57.74] | nǐ xiǎng guò zhè huì shāng hài duō shǎo ài nǐ de rén ma |
| [02:03.64] | wǒ de xīn yǐ jīng pò suì tòng kǔ bù yǐ |
| [02:35.81] | wǒ huì bèi mái zàng zài nǐ màn bù guò de shān qiū |
| [02:41.76] | nà piàn qiū shuǐ xiān shèng kāi de huāng yě fù jìn |
| [02:47.40] | zì cóng dé zhī nǐ yào lí kāi |
| [02:53.24] | wǒ biàn zhī dào zhè shì wǒ wéi yī de jié jú |
| [02:59.14] | lái ba zuò zài wǒ shēn biān rú guǒ nǐ duì wǒ hái yǒu yī sī ài yì |
| [03:04.98] | bú yào zháo jí shuō chū nà jù zài jiàn |
| [03:10.78] | qǐng bié wàng jì hóng hé gǔ |
| [03:16.69] | hái yǒu nà gè zhēn xīn ài nǐ de niú zǎi |