歌曲 | Nothing Else Matters - Original Mix |
歌手 | Max Graham |
歌手 | Ana Criado |
专辑 | Ibiza 2001-2011 |
Nothing Else Matters | |
Metallica | |
So close, no matter how far 当用心灵去体会周围 | |
Couldn\'t be much more from the heart 感觉一切是如此的接近 | |
Forever trusting who we are 永远记住我们是谁 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
Never opened myself this way 不要试图用一种方式了解自己 | |
Life is ours, we live it our way 生命属于我们,即使它是漫漫的黑夜 | |
All these words I don\'t just say 所有我说的和没说的 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
Trust I seek and I find in you 我从你的身上找到自己 | |
Every day for us something new 当我们每天面对新的世界 | |
Open mind for a different view 我打开心灵去了解又一个未知 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
never cared for what they do 不在乎他们做了什么 | |
never cared for what they know 不在乎他们知道什么 | |
But I know 因为我也曾身在其中,我知道 | |
So close, no matter how far 当我用心灵去体会周围 | |
Couldn\'t be much more from the heart 感觉一切是如此接近 | |
Forever trusting who we are 永远要记住我们是谁 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
never cared for what they do 不在乎他们做了什么 | |
never cared for what they know 不在乎他们知道什么 | |
But I know 因为我也曾身在其中,我知道 | |
Never opened myself this way 不要试图用一种方式了解自己 | |
Life is ours, we live it our way 生命属于我们,即使它是漫漫的黑夜 | |
All these words I don\'t just say 所有我说的和没说的 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
Trust I seek and I find in you 我从你的身上找到自己 | |
Every day for us, something new 当我们每天面对新的世界 | |
Open mind for a different view 敞开心灵.去了解又一个未知 | |
And nothing else matters 别的都无所谓了 | |
never cared for what they say 不在乎他们说了什么 | |
never cared for what they play 不在乎他们玩些什么 | |
never cared for what they do 不在乎别人做了什么 | |
never cared for what they know 不在乎别人知道什么 | |
And i konw 我知道 | |
So close, no matter how far 当我用心灵去体会周围 | |
Couldn\'t be much more from the heart 感觉一切是如此接近 | |
Forever trusting who we are 永远要记住我们是谁 | |
No, nothing else matters 别的都无所谓了 | |
Ending.......... |
Nothing Else Matters | |
Metallica | |
So close, no matter how far dāng yòng xīn líng qù tǐ huì zhōu wéi | |
Couldn' t be much more from the heart gǎn jué yī qiè shì rú cǐ de jiē jìn | |
Forever trusting who we are yǒng yuǎn jì zhù wǒ men shì shuí | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
Never opened myself this way bú yào shì tú yòng yī zhǒng fāng shì liǎo jiě zì jǐ | |
Life is ours, we live it our way shēng mìng shǔ yú wǒ men, jí shǐ tā shì màn màn de hēi yè | |
All these words I don' t just say suǒ yǒu wǒ shuō de hé méi shuō de | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
Trust I seek and I find in you wǒ cóng nǐ de shēn shàng zhǎo dào zì jǐ | |
Every day for us something new dāng wǒ men měi tiān miàn duì xīn de shì jiè | |
Open mind for a different view wǒ dǎ kāi xīn líng qù liǎo jiě yòu yí gè wèi zhī | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
never cared for what they do bù zài hu tā men zuò le shén me | |
never cared for what they know bù zài hu tā men zhī dào shén me | |
But I know yīn wèi wǒ yě zēng shēn zài qí zhōng, wǒ zhī dào | |
So close, no matter how far dāng wǒ yòng xīn líng qù tǐ huì zhōu wéi | |
Couldn' t be much more from the heart gǎn jué yī qiè shì rú cǐ jiē jìn | |
Forever trusting who we are yǒng yuǎn yào jì zhù wǒ men shì shuí | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
never cared for what they do bù zài hu tā men zuò le shén me | |
never cared for what they know bù zài hu tā men zhī dào shén me | |
But I know yīn wèi wǒ yě zēng shēn zài qí zhōng, wǒ zhī dào | |
Never opened myself this way bú yào shì tú yòng yī zhǒng fāng shì liǎo jiě zì jǐ | |
Life is ours, we live it our way shēng mìng shǔ yú wǒ men, jí shǐ tā shì màn màn de hēi yè | |
All these words I don' t just say suǒ yǒu wǒ shuō de hé méi shuō de | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
Trust I seek and I find in you wǒ cóng nǐ de shēn shàng zhǎo dào zì jǐ | |
Every day for us, something new dāng wǒ men měi tiān miàn duì xīn de shì jiè | |
Open mind for a different view chǎng kāi xīn líng. qù liǎo jiě yòu yí gè wèi zhī | |
And nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
never cared for what they say bù zài hu tā men shuō le shén me | |
never cared for what they play bù zài hu tā men wán xiē shén me | |
never cared for what they do bù zài hu bié rén zuò le shén me | |
never cared for what they know bù zài hu bié rén zhī dào shén me | |
And i konw wǒ zhī dào | |
So close, no matter how far dāng wǒ yòng xīn líng qù tǐ huì zhōu wéi | |
Couldn' t be much more from the heart gǎn jué yī qiè shì rú cǐ jiē jìn | |
Forever trusting who we are yǒng yuǎn yào jì zhù wǒ men shì shuí | |
No, nothing else matters bié de dōu wú suǒ wèi le | |
Ending.......... |
[01:04.550] | gǎn jué yī qiè shì rú cǐ de jiē jìn |
[01:14.900] | bié de dōu wú suǒ wèi le |
[01:22.690] | bú yào shì tú yòng yī zhǒng fāng shì liǎo jiě zì jǐ |
[01:32.310] | suǒ yǒu wǒ shuō de hé méi shuō de |
[01:50.040] | dāng wǒ men měi tiān miàn duì xīn de shì jiè |
[01:59.680] | bié de dōu wú suǒ wèi le |
[02:07.790] | bù zài hu tā men zuò le shén me |
[02:17.480] | yīn wèi wǒ yě zēng shēn zài qí zhōng, wǒ zhī dào |
[02:23.940] | dāng wǒ yòng xīn líng qù tǐ huì zhōu wéi |
[02:33.590] | yǒng yuǎn yào jì zhù wǒ men shì shuí |
[02:46.490] | bù zài hu tā men zuò le shén me |
[02:55.950] | yīn wèi wǒ yě zēng shēn zài qí zhōng, wǒ zhī dào |
[03:22.600] | bú yào shì tú yòng yī zhǒng fāng shì liǎo jiě zì jǐ |
[03:32.420] | suǒ yǒu wǒ shuō de hé méi shuō de |
[03:50.050] | dāng wǒ men měi tiān miàn duì xīn de shì jiè |
[03:59.990] | bié de dōu wú suǒ wèi le |
[04:07.860] | bù zài hu tā men shuō le shén me |
[04:17.390] | bù zài hu bié rén zuò le shén me |
[04:27.300] | wǒ zhī dào |
[04:33.300] | dāng wǒ yòng xīn líng qù tǐ huì zhōu wéi |
[04:43.480] | yǒng yuǎn yào jì zhù wǒ men shì shuí |