|
ti: midnight train to georgia |
|
ar: bù zhī |
| [00:08.07] |
l a proved too much for the man luò shān jī duì tā lái shuō tài guò jiān nán |
| [00:15.39] |
too much for the man tài jiān nán |
| [00:17.21] |
he couldn' t make it tā yǐ wú fǎ chéng shòu |
| [00:19.87] |
so he' s leaving the life he' s come to know yú shì tā jué dìng lí kāi zǎo yǐ shú xī de shēng huó |
| [00:28.23] |
he said he' s going tā shuō tā yào zǒu le |
| [00:30.20] |
he said he' s going back to find tā shuō yào huí qù xún zhǎo |
| [00:33.22] |
going back to find huí qù xún zhǎo |
| [00:35.59] |
what' s left of his world nà céng jīng yí qì de shì jiè |
| [00:38.63] |
the world he left behind nà gè tā yí qì de shì jiè |
| [00:44.08] |
not so very long ago jiù zài bù jiǔ zhī qián |
| [00:50.88] |
oh yeah a |
| [00:51.67] |
he' s leaving tā yào lí kāi |
| [00:52.35] |
leaving lí kāi |
| [00:53.64] |
on that midnight train to georgia chéng zuò zhè tàng kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [00:57.07] |
leaving on a midnight train chéng wǔ yè liè chē lí kāi |
| [00:59.00] |
oh yeah a |
| [01:01.59] |
oh ya' ll nǐ men dōu shuō |
| [01:03.41] |
said he' s going back to find tā yào huí qù xún zhǎo |
| [01:05.04] |
he' s going back to find tā yào huí qù xún zhǎo |
| [01:06.54] |
and when he takes that ride dāng tā tà shàng nà wǔ yè liè chē |
| [01:06.66] |
a simpler place and time yí gè chún piáo de dì fāng hé yī duàn dān chún de suì yuè |
| [01:10.04] |
yes he is méi cuò tā yào zǒu le |
| [01:11.94] |
guess who' s gonna be right by his side nà me shuí jiāng zài tā shēn páng |
| [01:12.59] |
i' ll be with him wǒ jiāng hé tā yī dào |
| [01:14.07] |
i know you will wǒ zhī dào nǐ huì |
| [01:15.90] |
on that midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [01:17.19] |
leaving on a midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē lí qù |
| [01:21.28] |
whoo whoo ō ō |
| [01:23.62] |
i' d rather live in his world wǒ nìng yuàn shēng huó zài tā de shì jiè |
| [01:25.85] |
live in his world shēng huó zài tā de shì jiè |
| [01:27.64] |
than live without him in mine ér fēi méi yǒu tā de wǒ gū dú de |
| [01:28.20] |
world world shì jiè shì jiè |
| [01:32.02] |
it' s his his and hers alone nà shi tā hé tā liǎng gè rén de shì jiè |
| [01:34.70] |
he kept dreaming tā yī zhí mèng xiǎng zhe |
| [01:35.95] |
dreaming mèng xiǎng zhe |
| [01:38.31] |
that one day he' d be a star mǒu yì tiān tā huì chéng wéi míng xīng |
| [01:41.73] |
a superstar but he didn' t get far yí gè chāo jí jù xīng tā cóng wèi shí xiàn |
| [01:45.60] |
but he sure found out the hard way dàn shì tā fā xiàn lù tú jiān nán |
| [01:48.30] |
that dreams don' t always come true ér hǎo mèng bìng fēi zǒng néng chéng zhēn |
| [01:50.66] |
dreams don' t always come true hǎo mèng bìng fēi zǒng néng chéng zhēn |
| [01:53.35] |
oh no a shì de |
| [01:53.53] |
uh uh no uh uh a shì de |
| [01:56.17] |
so he sold all his hopes yú shì tā chū mài le suǒ yǒu xī wàng |
| [02:00.04] |
and he even sold his own car shèn zhì zì jǐ de qì chē |
| [02:06.84] |
and bought a one way ticket back mǎi le zhāng huí jiā de dān chéng piào |
| [02:08.09] |
than live without him in mine ér fēi méi yǒu tā de wǒ gū dú de |
| [02:15.76] |
to the life that he once knew bēn xiàng tā céng wú bǐ shú xī de shēng huó |
| [02:19.55] |
oh yes he did a shì de |
| [02:19.80] |
he said he would tā shuō tā huì de |
| [02:20.83] |
i know he' s leaving wǒ zhī dào tā jiāng lí kāi |
| [02:22.30] |
leaving lí kāi |
| [02:22.48] |
on that midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [02:24.01] |
leaving on a midnight train chéng zuò wǔ yè liè chē |
| [02:24.93] |
oh yeah a shì de |
| [02:26.81] |
oh ya' ll nǐ men dōu shuō |
| [02:27.47] |
said he' s going back to find tā yào huí qù xún zhǎo |
| [02:27.48] |
he' s going back to find tā yào huí qù xún zhǎo |
| [02:32.02] |
a simpler place and time yí gè chún piáo de dì fāng hé yī duàn dān chún de suì yuè |
| [02:35.80] |
and when he takes that ride dāng tā tà shàng nà wǔ yè liè chē |
| [02:37.79] |
yes he is méi cuò tā yào zǒu le |
| [02:39.28] |
guess who' s gonna be right by his side nà me shuí jiāng zài tā shēn páng |
| [02:40.06] |
i' ve got to be with him wǒ bì xū hé tā yī dào |
| [02:40.97] |
i know you will wǒ zhī dào nǐ huì de |
| [02:42.24] |
on that midnight train to georgia tà shàng nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [02:44.90] |
leaving on the midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē lí qù |
| [02:48.95] |
whoo whoo ō ō |
| [02:51.35] |
i' d rather live in his world wǒ nìng yuàn shēng huó zài tā de shì jiè |
| [02:51.90] |
world world shì jiè shì jiè |
| [02:57.47] |
live in his world shēng huó zài tā de shì jiè |
| [02:58.39] |
it' s his his and hers alone nà shi tā hé tā liǎng gè rén de shì jiè |
| [03:01.40] |
he' s leaving tā yào lí kāi |
| [03:01.60] |
he' s leaving tā yào lí kāi |
| [03:04.34] |
on a midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [03:05.47] |
oh yeah a shì de |
| [03:08.26] |
he said he' s going back to find tā shuō yào huí qù xún zhǎo |
| [03:14.33] |
he' s going back to find tā yào huí qù xún zhǎo |
| [03:16.03] |
a simpler place and time yí gè chún piáo de dì fāng hé yī duàn dān chún de suì yuè |
| [03:16.74] |
and when he takes that ride dāng tā tà shàng nà wǔ yè liè chē |
| [03:18.60] |
guess who' s gonna be right by his side nà me shuí jiāng zài tā shēn páng |
| [03:20.42] |
i' ve got to be with him wǒ bì xū hé tā yī dào |
| [03:23.65] |
i know you will wǒ zhī dào nǐ huì de |
| [03:25.29] |
on that midnight train to georgia tà shàng nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē |
| [03:27.84] |
leaving on a midnight train to georgia chéng zuò nà kāi wǎng zuǒ zhì yà de wǔ yè liè chē lí qù |
| [03:31.69] |
whoo whoo ō ō |
| [03:33.50] |
i' d rather live in his world wǒ nìng yuàn shēng huó zài tā de shì jiè |
| [03:34.51] |
live in his world shēng huó zài tā de shì jiè |
| [03:37.36] |
than live without him in mine ér fēi méi yǒu tā de wǒ gū dú de |
| [03:38.37] |
world world shì jiè shì jiè |
| [03:40.01] |
is his his and hers alone nà shi tā hé tā liǎng gè rén de shì jiè |
| [03:43.21] |
world is his tā de shì jiè |
| [03:43.70] |
his and hers alone tā hé tā de liǎng gè rén de shì jiè |
| [03:44.74] |
one world yí gè shì jiè |
| [03:45.92] |
her man his girl tā de tā tā de tā |
| [03:46.34] |
i' ve got to go wǒ bì xū zǒu le |
| [03:47.22] |
ive got to go wǒ bì xū zǒu le |
| [03:48.01] |
one world yí gè shì jiè |
| [03:48.28] |
i' ve got to go wǒ bì xū zǒu le |
| [03:49.53] |
her man his girl tā de tā tā de tā |
| [03:51.25] |
i' ve got to go wǒ bì xū zǒu le |
| [03:52.02] |
i' ve got to go wǒ bì xū zǒu le |
| [03:52.99] |
one world yí gè shì jiè |
| [03:55.03] |
i' ve got to go right now wǒ bì xū mǎ shàng dòng shēn |
| [03:55.94] |
her man his girl tā de tā tā de tā |
| [04:00.53] |
one world yí gè shì jiè |
| [04:01.64] |
her man his girl tā de tā tā de tā |
| [04:02.51] |
one world yí gè shì jiè |
| [04:03.68] |
her man his girl tā de tā tā de tā |