Delilah

歌曲 Delilah
歌手 Tom Jones
专辑 Best Of British

歌词

[00:08.48] I saw the light on the night that I passed by her window
[00:15.93] I saw the flickering shadows of love on her blind
[00:23.42] She was my woman
[00:31.02] As she deceived me I watched and went out of my mind
[00:38.70] My, my, my, Delilah
[00:45.95] Why, why, why, Delilah
[00:53.83] I could see, that girl was no good for me
[01:01.33] But I was lost like a slave that no man could free
[01:09.02] At break of day when that man drove away, I was waiting
[01:16.71] I crossed the street to her house and she opened the door
[01:24.08] She stood there laughing
[01:31.71] I felt the knife in and my she hand laughed no more
[01:39.33] My, my, my, Delilah
[01:46.76] Why, why, why, Delilah
[01:54.20] So before they come to break down the door
[02:01.51] Forgive me Delilah, I just couldn't take anymore
[02:25.28] She stood there laughing
[02:32.34] I felt the knife in my hand and she laughed no more
[02:39.84] My, my, my, Delilah
[02:47.53] Why, why, why, Delilah
[02:55.15] So before they come to break down the door
[03:02.72] Forgive me Delilah I just couldn't take anymore
[03:10.15] Forgive me Delilah I just couldn't take anymore

拼音

[00:08.48] I saw the light on the night that I passed by her window
[00:15.93] I saw the flickering shadows of love on her blind
[00:23.42] She was my woman
[00:31.02] As she deceived me I watched and went out of my mind
[00:38.70] My, my, my, Delilah
[00:45.95] Why, why, why, Delilah
[00:53.83] I could see, that girl was no good for me
[01:01.33] But I was lost like a slave that no man could free
[01:09.02] At break of day when that man drove away, I was waiting
[01:16.71] I crossed the street to her house and she opened the door
[01:24.08] She stood there laughing
[01:31.71] I felt the knife in and my she hand laughed no more
[01:39.33] My, my, my, Delilah
[01:46.76] Why, why, why, Delilah
[01:54.20] So before they come to break down the door
[02:01.51] Forgive me Delilah, I just couldn t take anymore
[02:25.28] She stood there laughing
[02:32.34] I felt the knife in my hand and she laughed no more
[02:39.84] My, my, my, Delilah
[02:47.53] Why, why, why, Delilah
[02:55.15] So before they come to break down the door
[03:02.72] Forgive me Delilah I just couldn t take anymore
[03:10.15] Forgive me Delilah I just couldn t take anymore

歌词大意

[00:08.48] zǒu guò tā de chuāng qián, wǒ xiàng kàn dào le hēi yè zhōng de dēng guāng
[00:15.93] ài de yǐng zi zài tā de bǎi yè chuāng shàng yáo yè
[00:23.42] tā céng shì wǒ de nǚ rén
[00:31.02] zhí dào tā bǎ wǒ shēn shēn qī piàn bìng lí wǒ ér qù
[00:38.70] wǒ de dài lì lā
[00:45.95] wèi shí me, wèi shí me, wèi shí me, dài lì lā
[00:53.83] wǒ míng zhī tā huì shāng hài wǒ
[01:01.33] dàn wú rén kě yǐ kàng jù tā de mèi lì, biàn chéng tā ài de nú lì
[01:09.02] wǒ děng dài pò xiǎo, tā de xīn huān lí qù
[01:16.71] wǒ héng chuān jiē dào lái dào tā de mén qián
[01:24.08] tā dǎ kāi mén, fàng shēng cháo xiào wǒ
[01:31.71] zhí dào wǒ de dāo jìn rù tā de shēn tǐ
[01:39.33] wǒ de dài lì lā
[01:46.76] wèi shí me, wèi shí me, wèi shí me, dài lì lā
[01:54.20] zài tā men pò mén ér rù qián
[02:01.51] yuán liàng wǒ ba dài lì lā, wǒ zhēn de bù néng zài rěn shòu
[02:25.28] tā fàng shēng cháo xiào wǒ
[02:32.34] zhí dào wǒ de dāo jìn rù tā de shēn tǐ
[02:39.84] wǒ de dài lì lā
[02:47.53] wèi shí me, wèi shí me, wèi shí me, dài lì lā
[02:55.15] zài tā men pò mén ér rù qián
[03:02.72] yuán liàng wǒ ba dài lì lā, wǒ zhēn de bù néng zài rěn shòu
[03:10.15] yuán liàng wǒ ba dài lì lā, wǒ zhēn de bù néng zài rěn shòu