Na Inat (Eurovision 2011 - Bulgaria)

歌曲 Na Inat (Eurovision 2011 - Bulgaria)
歌手 Poli Genova
专辑 Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011

歌词

[00:11.24] Az znam, shte namerya sila v men
[00:15.45] Kolko moga da postigna, yeah…
[00:23.00] Nyama da prechupyat vsichko vŭv men
[00:25.78] Nyama da me vidyat pak slomena
[00:28.62] Nyama kak da stignat tam, do men, yeah yeah…
[00:34.25] Nyama da nameryat pŭt kŭm men
[00:37.06] Nyama da otnemat moyta vyara
[00:39.97] Iskat da poglednat, pak nad men, ne ne…
[00:45.10][01:41.70] No, znam shte namerya sila v men
[00:49.33][01:45.62] I nebeto da dostignan, na inat, na inat
[00:56.22] Oh, da, znam silata shte bŭde s men
[01:00.56] Kolko moga da postigna, kolko moga da postigna
[01:19.19] Ima tolkova lyubov vŭv men
[01:22.33] Ima smisŭl oshte da ostana
[01:25.03] I namiram volya vseki den, yeah yeah …
[01:30.77] Ima khora kato teb i men
[01:33.62] Shte ostanem – na inat se borim
[01:36.47] Ot koy zavisi? Da, ot teb i men, yeah …
[01:52.52][02:37.00] Oh, da, znam silata shte bŭde s teb
[01:56.95] Kolko mozhem da postignem, kolko mozhem da postignem
[02:04.46] Da, toy e tam, i ni dava, toy ni dava
[02:12.44] Sila, smelost da vŭrvim napred
[02:20.87] No, da znam shte namerya sila v men
[02:30.86] I nebeto da dostignem, na inat, pak sme tuk
[02:42.18] Kolko mozhem da dostignem, kolko mozhem da postignem
[02:49.45] Vizhdam ima smisŭl
[02:51.66] Da se borim s teb i znay
[02:53.56] Kolko mozhem da postignem
[02:56.00] Da, nie mozhem da postignem

拼音

[00:11.24] Az znam, shte namerya sila v men
[00:15.45] Kolko moga da postigna, yeah
[00:23.00] Nyama da prechupyat vsichko v v men
[00:25.78] Nyama da me vidyat pak slomena
[00:28.62] Nyama kak da stignat tam, do men, yeah yeah
[00:34.25] Nyama da nameryat p t k m men
[00:37.06] Nyama da otnemat moyta vyara
[00:39.97] Iskat da poglednat, pak nad men, ne ne
[00:45.10][01:41.70] No, znam shte namerya sila v men
[00:49.33][01:45.62] I nebeto da dostignan, na inat, na inat
[00:56.22] Oh, da, znam silata shte b de s men
[01:00.56] Kolko moga da postigna, kolko moga da postigna
[01:19.19] Ima tolkova lyubov v v men
[01:22.33] Ima smis l oshte da ostana
[01:25.03] I namiram volya vseki den, yeah yeah
[01:30.77] Ima khora kato teb i men
[01:33.62] Shte ostanem na inat se borim
[01:36.47] Ot koy zavisi? Da, ot teb i men, yeah
[01:52.52][02:37.00] Oh, da, znam silata shte b de s teb
[01:56.95] Kolko mozhem da postignem, kolko mozhem da postignem
[02:04.46] Da, toy e tam, i ni dava, toy ni dava
[02:12.44] Sila, smelost da v rvim napred
[02:20.87] No, da znam shte namerya sila v men
[02:30.86] I nebeto da dostignem, na inat, pak sme tuk
[02:42.18] Kolko mozhem da dostignem, kolko mozhem da postignem
[02:49.45] Vizhdam ima smis l
[02:51.66] Da se borim s teb i znay
[02:53.56] Kolko mozhem da postignem
[02:56.00] Da, nie mozhem da postignem

歌词大意

[00:11.24] wǒ zhī dào, zì jǐ huì zhǎo dào nèi xīn shēn chù de lì liàng
[00:15.45] zhǐ yào wǒ bù tíng zhuī zhú
[00:23.00] wài rén bú huì jī suì wǒ nèi xīn de yì zhì
[00:25.78] tā men yě bú huì zài kàn dào wǒ shòu shāng
[00:28.62] tā men méi fǎ wú fǎ zhuī shàng wǒ de bù fá
[00:34.25] tā men wú fǎ jiē jìn wǒ
[00:37.06] tā men duó bù zǒu wǒ de lǐ xiǎng
[00:39.97] tā men yīng dāng chóng xīn rèn shi wǒ le
[00:45.10] dàn wǒ zhī dào, zì jǐ huì zhǎo dào nèi xīn shēn chù de lì liàng
[00:49.33] zhí shàng yún xiāo, wú shì suǒ yǒu de è yì
[00:56.22] shì de, wǒ zhī dào lì liàng bàn wǒ zuǒ yòu
[01:00.56] wǒ néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn, wǒ néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn
[01:19.19] wǒ bèi ài yì huán rào
[01:22.33] nèi xīn hái yǒu jiān chí
[01:25.03] měi tiān dū gèng què xìn wǒ men de xìn niàn
[01:30.77] shì shàng hěn duō rén xiàng nǐ wǒ yí yàng
[01:33.62] wǒ men huì jiān chí dào dǐ, dài zhe tā rén è yì fèn dòu
[01:36.47] wǒ men gāi yī lài shuí? zhǐ yǒu bǐ cǐ
[01:41.70] dàn wǒ zhī dào, zì jǐ huì zhǎo dào nèi xīn shēn chù de lì liàng
[01:45.62] zhí shàng yún xiāo, wú shì suǒ yǒu de è yì
[01:52.52] shì de, wǒ zhī dào lì liàng bàn nǐ zuǒ yòu
[01:56.95] wǒ men néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn, wǒ men néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn
[02:04.46] shì de, shàng dì jiù zài zhè lǐ, tā cì gěi wǒ men lì liàng
[02:12.44] wǒ men yǒu lì liàng hé yǒng qì jiù néng jì xù qián xíng
[02:20.87] dàn wǒ zhī dào, zì jǐ huì zhǎo dào nèi xīn shēn chù de lì liàng
[02:30.86] zhí shàng yún xiāo, wú shì suǒ yǒu de è yì, wǒ men jiù néng dào dá tiān táng
[02:37.00] shì de, wǒ zhī dào lì liàng bàn nǐ zuǒ yòu
[02:42.18] wǒ men néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn, wǒ men néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn
[02:49.45] wǒ yuè lái yuè qīng chǔ
[02:51.66] hé nǐ zuò bàn, yī tóng zuò zhàn
[02:53.56] wǒ men néng dào dá zuì yuǎn de jí xiàn
[02:56.00] jiù shì nà zuì yuǎn de jí xiàn