| 歌曲 | Da Da Dam (Eurovision 2011 - Finland) |
| 歌手 | Paradise Oskar |
| 专辑 | Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011 |
| [00:15.86] | Peter is smart, he knows each European country by heart |
| [00:21.02] | He likes to sit under an apple tree on his yard |
| [00:24.81] | And wait for an apple to fall |
| [00:28.72] | When Peter is nine, his teacher tells him that this planet is dying |
| [00:34.00] | That someone needs to put an end to it all |
| [00:36.86] | And so when Peter comes home, he tells his mom: |
| [00:43.22] | I’m going out in the world to save our planet |
| [00:50.10][02:15.50] | And I ain’t coming back until she’s saved |
| [00:56.91] | I’ll walk my way to see the king and parliament |
| [01:02.97] | If they don’t help, I’ll do it by myself |
| [01:08.88] | I don’t wanna be… |
| [01:10.25][01:56.52][02:02.87][02:35.94][02:42.34][02:48.99] | Da da dam… da da dam… |
| [01:12.01][01:58.11][02:04.62][02:37.46][02:44.11][02:50.68] | Dada dada dada da da dam… |
| [01:16.63] | Peter is young, he tries to talk, but no one listens to him |
| [01:21.81] | Everybody’s busy living and dying |
| [01:24.67] | Not thinking about what they’re doing |
| [01:28.03] | But look at the boy who went out in the world to save our planet |
| [01:35.89] | And he ain’t coming back until she’s saved |
| [01:42.55] | He walked his way to see the king and parliament |
| [01:49.01] | But they all turned their heads and walked away, singing: |
| [02:08.33] | And now I’m going out in the world to save our planet |
| [02:21.93] | I’m walking in the footsteps that young Peter made |
| [02:28.44] | And everybody is welcome to join, and sing with me: |
| [00:15.86] | Peter is smart, he knows each European country by heart |
| [00:21.02] | He likes to sit under an apple tree on his yard |
| [00:24.81] | And wait for an apple to fall |
| [00:28.72] | When Peter is nine, his teacher tells him that this planet is dying |
| [00:34.00] | That someone needs to put an end to it all |
| [00:36.86] | And so when Peter comes home, he tells his mom: |
| [00:43.22] | I' m going out in the world to save our planet |
| [00:50.10][02:15.50] | And I ain' t coming back until she' s saved |
| [00:56.91] | I' ll walk my way to see the king and parliament |
| [01:02.97] | If they don' t help, I' ll do it by myself |
| [01:08.88] | I don' t wanna be |
| [01:10.25][01:56.52][02:02.87][02:35.94][02:42.34][02:48.99] | Da da dam da da dam |
| [01:12.01][01:58.11][02:04.62][02:37.46][02:44.11][02:50.68] | Dada dada dada da da dam |
| [01:16.63] | Peter is young, he tries to talk, but no one listens to him |
| [01:21.81] | Everybody' s busy living and dying |
| [01:24.67] | Not thinking about what they' re doing |
| [01:28.03] | But look at the boy who went out in the world to save our planet |
| [01:35.89] | And he ain' t coming back until she' s saved |
| [01:42.55] | He walked his way to see the king and parliament |
| [01:49.01] | But they all turned their heads and walked away, singing: |
| [02:08.33] | And now I' m going out in the world to save our planet |
| [02:21.93] | I' m walking in the footsteps that young Peter made |
| [02:28.44] | And everybody is welcome to join, and sing with me: |
| [00:15.86] | bǐ tè hěn cōng míng, tā néng bǎ ōu zhōu měi gè guó jiā de míng zì jì zài xīn lǐ |
| [00:21.02] | tā xǐ huān zuò zài yuàn zi lǐ de píng guǒ shù xià |
| [00:24.81] | děng yí gè píng guǒ bù jīng yì jiān zhuì luò |
| [00:28.72] | bǐ tè jiǔ suì de shí hòu, lǎo shī gào sù tā, zhè kē xīng qiú kuài yào shuāi wáng le |
| [00:34.00] | xū yào yǒu rén zhōng jié zhè yī qiè |
| [00:36.86] | suǒ yǐ bǐ tè huí jiā gào sù mā mā: |
| [00:43.22] | " wǒ yào chū zǒu yǔ zhòu zhěng jiù dì qiú......" |
| [00:50.10] | " zhí dào tā dé jiù le wǒ zài huí lái" |
| [00:56.91] | " wǒ yào qù jiàn guó wáng hái yǒu yì huì yì yuán...... |
| [01:02.97] | rú guǒ tā men bù bāng wǒ, nà wǒ jiù kào zì jǐ" |
| [01:08.88] | " wǒ bù xiǎng rèn shū......" |
| [01:10.25] | |
| [01:12.01] | |
| [01:16.63] | bǐ tè cháng dà le, shēn biān méi rén huì huā shí jiān qù lǐ huì tā shuō de huà |
| [01:21.81] | dà jiā yī guàn máng yú shēng jì, shēng lǎo bìng sǐ |
| [01:24.67] | cóng méi sī kǎo guò zì jǐ zhēn zhèng zài zuò shí mǒ |
| [01:28.03] | dàn kàn zhe zhè gè céng jīng zhěng jiù guò wǒ men xīng qiú de nán hái |
| [01:35.89] | céng shuō guò zhí dào xīng qiú dé jiù le tā cái huì huí lái |
| [01:42.55] | tā qù jiàn le guó wáng hé zhòng yì yuán |
| [01:49.01] | dàn tā men bù lǐ bù cǎi jiù lí kāi le |
| [01:56.52] | |
| [01:58.11] | |
| [02:02.87] | |
| [02:04.62] | |
| [02:08.33] | xiàn zài wǒ yào chū zǒu yǔ zhòu zhěng jiù dì qiú le |
| [02:15.50] | zhí dào tā dé jiù le wǒ zài huí lái |
| [02:21.93] | wǒ zhuī suí bǐ tè céng jīng de jiǎo bù |
| [02:28.44] | huān yíng dà jiā gēn wǒ yì qǐ, hé wǒ chàng: |
| [02:35.94] | |
| [02:37.46] | |
| [02:42.34] | |
| [02:44.11] | |
| [02:48.99] | |
| [02:50.68] |