Sognu (Eurovision 2011 - France)

歌曲 Sognu (Eurovision 2011 - France)
歌手 Amaury Vassili
专辑 Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011

歌词

[00:07.74] Sognu di ste labbre
[00:14.54] Di sta voce chjara è pura
[00:21.70] Mai spentu ricordu di tè
[00:29.33] Quella notte cui cun tè
[00:37.19] Sognu, mi lamentu
[00:43.91] U moi core, ùn hà primura
[00:51.33] Di a vita c’aspettu dumane
[00:58.94] Invinuchjatu, guardu u mare
[01:06.76] Spart’u mondu cun tè
[01:10.30] Ma tu, ti ne vogli’andà
[01:14.56] Canteraghju vittoria
[01:18.73] Luntanu da tè, pensu sempre che
[01:22.49] Sei intornu a mè, sognu di tè
[01:41.82] Canteraghju, canteraghju a tè
[01:49.25] A canzona l’o i mè
[01:57.28] Piengu è so male
[02:03.81] Pregu u celu fin’a more
[02:11.22] Cui dai monti, guidi front’ a tè
[02:18.78] Per svegliammi da stu sognu
[02:31.74] Sè tu mori, eu dinò

拼音

[00:07.74] Sognu di ste labbre
[00:14.54] Di sta voce chjara è pura
[00:21.70] Mai spentu ricordu di tè
[00:29.33] Quella notte cui cun tè
[00:37.19] Sognu, mi lamentu
[00:43.91] U moi core, ù n hà primura
[00:51.33] Di a vita c' aspettu dumane
[00:58.94] Invinuchjatu, guardu u mare
[01:06.76] Spart' u mondu cun tè
[01:10.30] Ma tu, ti ne vogli' andà
[01:14.56] Canteraghju vittoria
[01:18.73] Luntanu da tè, pensu sempre che
[01:22.49] Sei intornu a mè, sognu di tè
[01:41.82] Canteraghju, canteraghju a tè
[01:49.25] A canzona l' o i mè
[01:57.28] Piengu è so male
[02:03.81] Pregu u celu fin' a more
[02:11.22] Cui dai monti, guidi front' a tè
[02:18.78] Per svegliammi da stu sognu
[02:31.74] Sè tu mori, eu dinò

歌词大意

[00:07.74] lìng rén hún qiān mèng yíng de xiāng chún
[00:14.54] bèng chū lì lì tòu xī, chǔ chǔ chún sè de wǎn shēng
[00:21.70] sī niàn yǒu zēng wú jiǎn
[00:29.33] zài qī liáng de yè, kào jìn wēn nuǎn de nǐ
[00:37.19] chén miǎn měi mèng, què kǔ sù shēn yín
[00:43.91] xīn rú gǎo mù, sǐ huī nán fù
[00:51.33] tài yáng yī jiù, huàn wǒ shàng lù
[00:58.94] shuāng xī guì zài hǎi bǎo mǎn de fāng xiàng
[01:06.76] xīn de yuán yě rèn nǐ chí chěng
[01:10.30] nǐ què zhuǎn shēn bù gù
[01:14.56] wǒ yǐ shì ài qíng zhōng de fú lǔ
[01:18.73] jí shǐ shí guò jìng qiān, huàn xiǎng bù duàn yǒng dòng
[01:22.49] chī xiǎng nǐ réng zài shēn biān pán xuán, sī niàn nán yǐ è zhì
[01:41.82] ràng wǒ gāo gē, wéi zhe shēn ài de nǐ
[01:49.25] sāi mǎn nǐ wǒ guò wǎng de gē qǔ
[01:57.28] àn rán shén shāng, qì bù chéng shēng
[02:03.81] xiàng tiān qióng qí qiú, zhí zhì xiē sī dǐ lǐ shēn xīn jù fén
[02:11.22] tiān cāng dì máng, yě huì bù bù xiāng suí
[02:18.78] qiāo suì zhè mèng de báo céng
[02:31.74] ruò nǐ duó bù xiàng sǐ, dài wǒ tóng guī yú huǐ