Pina Colada Boy

歌曲 Pina Colada Boy
歌手 Baby Alice
专辑 Clubland 17

歌词

[00:18.42] Wanna be my party boy,
[00:20.86] Wanna be my special toy.
[00:22.75] Your eyes make me shiver and,
[00:24.75] Your body makes me jump with joy.
[00:26.79] You're getting far to hot to flirt,
[00:28.88] I don't think you'll need a shirt.
[00:30.97] Shut your mouth and get it on,
[00:33.26] Patience shorter than my skirt.
[00:36.23] (So tell me, do I come here often?)
[00:38.74] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[00:43.12] And when the sun goes down you make my world spin round.
[00:47.25] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[00:51.25] But when the suns back high baby I wave bye bye.
[00:56.63]
[01:14.00] I could see you love the chance,
[01:15.94] To be my holi-day romance.
[01:17.89] I really need another drink,
[01:20.02] And I'd like to watch you dance.
[01:22.26] Pretty eyes in all the chast,
[01:24.45] Baby let's tap on the gas.
[01:26.45] You know how that saying goes,
[01:28.29] About what happens in Vegas.
[01:31.33] (You naughty boy, go to my room)
[01:33.87] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[01:38.20] And when the sun goes down you make my world spin round.
[01:42.23] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[01:46.72] But when the suns back high baby I wave bye bye.
[01:51.79]
[02:09.58] You blend some of my juice
[02:11.92] with your cocoon of cream
[02:13.51] some rum and shake it up
[02:15.75] tastes like a summer dream
[02:17.89] You made me go uh-oh,
[02:20.08] but I don't want your ring,
[02:22.12] Cause boy I need you so,
[02:24.26] but only for one thing.
[02:26.90] So let's do it now (uno, dos tres)
[02:29.38] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[02:33.37] And when the sun goes down you make my world feel round.
[02:37.36] Pina colada boy, you make the girls go ahh.
[02:41.84] But when the suns back high baby I wave bye bye
[02:45.92]

歌词大意

[00:18.42] xiǎng zuò wǒ de pài duì nán hái
[00:20.86] xiǎng zuò wǒ de tè bié de wán jù.
[00:22.75] nǐ de yǎn jīng ràng wǒ chàn dǒu
[00:24.75] nǐ de shēn tǐ shǐ wǒ gāo xìng dé tiào le qǐ lái
[00:26.79] nǐ yào qù yuǎn fāng to flirt
[00:28.88] wǒ bù rèn wéi nǐ xū yào jiàn chèn shān
[00:30.97] bì shang nǐ de zuǐ
[00:33.26] Patience bǐ wǒ de qún zi duǎn
[00:36.23] nà me gào sù wǒ, wǒ jīng cháng dào zhè ér lái ma?
[00:38.74] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[00:43.12] dāng tài yáng là xià shí, nǐ ràng wǒ de shì jiè zhuǎn yī zhuǎn
[00:47.25] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[00:51.25] dàn shì dāng tài yáng huí lái de shí hòu, wǒ huī shǒu zài jiàn
[01:14.00] wǒ néng kàn dào nǐ ài de jī huì
[01:15.94] shì wǒ de jié rì lǐ de làng màn.
[01:17.89] wǒ zhēn de xū yào lìng yī bēi jiǔ
[01:20.02] wǒ xiǎng kàn nǐ tiào wǔ
[01:22.26] zài suǒ yǒu de gè zhǒng piào liàng de yǎn jīng
[01:24.45] bǎo bèi, ràng wǒ men zài méi qì shàng jiā yóu.
[01:26.45] nǐ zhī dào zhè jù huà shì zěn me shuō de
[01:28.29] guān yú lā sī wéi jiā sī fā shēng le shén me.
[01:31.33] nǐ zhè gè táo qì de hái zi, qù wǒ de fáng jiān
[01:33.87] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[01:38.20] dāng tài yáng là xià shí, nǐ ràng wǒ de shì jiè zhuǎn yī zhuǎn
[01:42.23] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[01:46.72] dàn shì dāng tài yáng huí lái de shí hòu, wǒ huī shǒu zài jiàn
[02:09.58] nǐ bǎ wǒ de yī xiē guǒ zhī hùn zài le yì qǐ
[02:11.92] yòng nǐ de nǎi yóu jiǎn
[02:13.51] yī xiē jiǔ bìng yáo huàng tā
[02:15.75] cháng qǐ lái xiàng yí gè xià rì de mèng
[02:17.89] nǐ ràng wǒ qù ó
[02:20.08] dàn wǒ bù xiǎng yào nǐ de jiè zhǐ
[02:22.12] yīn wèi nán hái wǒ xū yào nǐ
[02:24.26] dàn zhǐ yǒu yī jiàn shì
[02:26.90] suǒ yǐ, ràng wǒ men xiàn zài jiù zuò uno, dos tres
[02:29.38] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[02:33.37] dāng tài yáng là xià shí, nǐ ràng wǒ de shì jiè zhuǎn yī zhuǎn
[02:37.36] hē yē lín piāo xiāng de nán hái, nǐ ràng nǚ hái qù a
[02:41.84] dàn shì dāng tài yáng huí lái de shí hòu, wǒ huī shǒu zài jiàn