| 歌曲 | Automatic |
| 歌手 | The Pointer Sisters |
| 专辑 | Funky Grooves |
| [00:00.00] | 作词 : Mark Goldenberg/Brock Walsh |
| [00:01.00] | 作曲 : Mark Goldenberg/Brock Walsh |
| [00:35.28] | Look what you're doing to me |
| [00:37.59] | I'm utterly at your whim |
| [00:39.45] | All of my defenses down |
| [00:43.95] | Your camera looks through me |
| [00:46.17] | With its X-ray vision |
| [00:48.06] | And all systems run aground |
| [00:54.27] | All I can manage to push from my lips |
| [00:56.43] | Is a stream of absurdities |
| [01:01.86] | Every word I intended to speak |
| [01:04.77] | Winds up locked in the circuitry |
| [01:09.93] | No way to control it |
| [01:12.21] | It's totally automatic |
| [01:14.37] | Whenever you're around |
| [01:18.75] | I'm walking blindfolded |
| [01:20.82] | Completely automatic |
| [01:23.58] | All of my systems are down |
| [01:24.36] | Down, down, down |
| [01:24.63] | Automatic |
| [01:24.87] | (Automatic) |
| [01:25.11] | Automatic |
| [01:25.35] | (Automatic) |
| [01:35.94] | What is this madness |
| [01:38.19] | That makes my motor run |
| [01:40.08] | And my legs too weak to stand |
| [01:44.79] | I go from sadness |
| [01:46.89] | To exhilaration |
| [01:48.48] | Like robot at your command |
| [01:53.10] | My hands perspire and shake like a leaf |
| [01:57.30] | Up and down goes my temperature |
| [02:03.42] | I summon doctors to get some relief |
| [02:05.46] | But they tell me there is no cure, they tell me |
| [02:10.68] | No way to control it |
| [02:12.90] | It's totally automatic |
| [02:15.06] | Whenever you're around |
| [02:19.44] | I'm walking blindfolded |
| [02:21.54] | Completely automatic |
| [02:23.82] | All of my systems are down |
| [02:25.29] | Down, down, down |
| [02:25.56] | Automatic |
| [02:25.92] | (Automatic) |
| [02:26.16] | Automatic |
| [02:26.40] | (Automatic) |
| [02:26.64] | Automatic |
| [02:26.88] | Automatic |
| [02:27.12] | Automatic |
| [02:27.36] | Automatic |
| [02:27.60] | (Automatic) |
| [03:20.04] | Look what you're doing to me |
| [03:22.32] | I'm utterly at your whim |
| [03:24.21] | All of my defenses down |
| [03:28.71] | Your camera looks through me |
| [03:30.93] | With its X-ray vision |
| [03:32.82] | And all systems run around |
| [03:35.22] | All I can manage to push from my lips |
| [03:41.16] | Is a stream of absurdities |
| [03:46.62] | Every word I intended to speak |
| [03:50.07] | Winds up locked in the circuitry |
| [03:54.72] | No way to control it |
| [03:56.94] | It's totally automatic |
| [03:59.07] | Whenever you're around |
| [04:03.51] | I'm walking blindfolded |
| [04:05.55] | Completely automatic |
| [04:10.41] | All of my systems are down |
| [04:11.13] | Down, down |
| [04:12.06] | No way to control it |
| [04:14.31] | It's totally automatic |
| [04:16.44] | Whenever you're around |
| [04:16.98] | (Automatic) |
| [04:21.00] | I'm walking blindfolded |
| [04:22.92] | Completely automatic |
| [04:25.20] | All of my systems are down |
| [04:25.95] | Down, down, down |
| [04:29.40] | No way to control it |
| [04:31.62] | It's totally automatic |
| [04:32.52] | Whenever you're around |
| [04:32.94] | (Automatic) |
| [04:34.05] | I'm walking blindfolded |
| [04:34.59] | Completely automatic |
| [04:35.10] | All of my systems are down |
| [00:00.00] | zuò cí : Mark Goldenberg Brock Walsh |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Mark Goldenberg Brock Walsh |
| [00:35.28] | Look what you' re doing to me |
| [00:37.59] | I' m utterly at your whim |
| [00:39.45] | All of my defenses down |
| [00:43.95] | Your camera looks through me |
| [00:46.17] | With its Xray vision |
| [00:48.06] | And all systems run aground |
| [00:54.27] | All I can manage to push from my lips |
| [00:56.43] | Is a stream of absurdities |
| [01:01.86] | Every word I intended to speak |
| [01:04.77] | Winds up locked in the circuitry |
| [01:09.93] | No way to control it |
| [01:12.21] | It' s totally automatic |
| [01:14.37] | Whenever you' re around |
| [01:18.75] | I' m walking blindfolded |
| [01:20.82] | Completely automatic |
| [01:23.58] | All of my systems are down |
| [01:24.36] | Down, down, down |
| [01:24.63] | Automatic |
| [01:24.87] | Automatic |
| [01:25.11] | Automatic |
| [01:25.35] | Automatic |
| [01:35.94] | What is this madness |
| [01:38.19] | That makes my motor run |
| [01:40.08] | And my legs too weak to stand |
| [01:44.79] | I go from sadness |
| [01:46.89] | To exhilaration |
| [01:48.48] | Like robot at your command |
| [01:53.10] | My hands perspire and shake like a leaf |
| [01:57.30] | Up and down goes my temperature |
| [02:03.42] | I summon doctors to get some relief |
| [02:05.46] | But they tell me there is no cure, they tell me |
| [02:10.68] | No way to control it |
| [02:12.90] | It' s totally automatic |
| [02:15.06] | Whenever you' re around |
| [02:19.44] | I' m walking blindfolded |
| [02:21.54] | Completely automatic |
| [02:23.82] | All of my systems are down |
| [02:25.29] | Down, down, down |
| [02:25.56] | Automatic |
| [02:25.92] | Automatic |
| [02:26.16] | Automatic |
| [02:26.40] | Automatic |
| [02:26.64] | Automatic |
| [02:26.88] | Automatic |
| [02:27.12] | Automatic |
| [02:27.36] | Automatic |
| [02:27.60] | Automatic |
| [03:20.04] | Look what you' re doing to me |
| [03:22.32] | I' m utterly at your whim |
| [03:24.21] | All of my defenses down |
| [03:28.71] | Your camera looks through me |
| [03:30.93] | With its Xray vision |
| [03:32.82] | And all systems run around |
| [03:35.22] | All I can manage to push from my lips |
| [03:41.16] | Is a stream of absurdities |
| [03:46.62] | Every word I intended to speak |
| [03:50.07] | Winds up locked in the circuitry |
| [03:54.72] | No way to control it |
| [03:56.94] | It' s totally automatic |
| [03:59.07] | Whenever you' re around |
| [04:03.51] | I' m walking blindfolded |
| [04:05.55] | Completely automatic |
| [04:10.41] | All of my systems are down |
| [04:11.13] | Down, down |
| [04:12.06] | No way to control it |
| [04:14.31] | It' s totally automatic |
| [04:16.44] | Whenever you' re around |
| [04:16.98] | Automatic |
| [04:21.00] | I' m walking blindfolded |
| [04:22.92] | Completely automatic |
| [04:25.20] | All of my systems are down |
| [04:25.95] | Down, down, down |
| [04:29.40] | No way to control it |
| [04:31.62] | It' s totally automatic |
| [04:32.52] | Whenever you' re around |
| [04:32.94] | Automatic |
| [04:34.05] | I' m walking blindfolded |
| [04:34.59] | Completely automatic |
| [04:35.10] | All of my systems are down |
| [00:35.28] | kàn kàn nǐ duì wǒ zuò le shén me |
| [00:37.59] | wǒ wán quán rèn nǐ bǎi bù |
| [00:39.45] | suǒ yǒu fáng xiàn dōu yǐ bēng tā |
| [00:43.95] | nǐ de jìng tóu chuān tòu wǒ |
| [00:46.17] | yòng X guāng bān de shì xiàn |
| [00:48.06] | suǒ yǒu xì tǒng quán miàn tān huàn |
| [00:54.27] | wǒ chún jiān jǐ chū de |
| [00:56.43] | zhǐ shèng huāng miù de xù yǔ |
| [01:01.86] | měi jù xiǎng shuō de huà |
| [01:04.77] | zuì zhōng dōu suǒ jìn diàn lù lǐ |
| [01:09.93] | wán quán wú fǎ kòng zhì |
| [01:12.21] | zhè wán quán zì dòng de fǎn yìng |
| [01:14.37] | dāng nǐ chū xiàn zài shēn páng |
| [01:18.75] | wǒ xiàng méng yǎn xíng zǒu |
| [01:20.82] | chè dǐ zì dòng huà de kuǐ lěi |
| [01:23.58] | suǒ yǒu xì tǒng dōu dàng jī |
| [01:24.36] | dàng jī dàng jī dàng jī |
| [01:24.63] | zì dòng mó shì |
| [01:24.87] | zì dòng mó shì |
| [01:25.11] | zì dòng mó shì |
| [01:25.35] | zì dòng mó shì |
| [01:35.94] | zhè shì shén me mó lì |
| [01:38.19] | ràng wǒ xīn tiào jiā sù |
| [01:40.08] | shuāng tuǐ què ruǎn ruò wú lì |
| [01:44.79] | cóng bēi shāng dī gǔ |
| [01:46.89] | dào kuáng xǐ diān fēng |
| [01:48.48] | xiàng tīng lìng de jī qì rén |
| [01:53.10] | shuāng shǒu mào hàn chàn dǒu rú luò yè |
| [01:57.30] | tǐ wēn hū gāo hū dī |
| [02:03.42] | zhào lái yī shēng xún qiú jiě tuō |
| [02:05.46] | què shuō zhè bìng wú yào kě yī |
| [02:10.68] | wán quán wú fǎ kòng zhì |
| [02:12.90] | zhè wán quán zì dòng de fǎn yìng |
| [02:15.06] | dāng nǐ chū xiàn zài shēn páng |
| [02:19.44] | wǒ xiàng méng yǎn xíng zǒu |
| [02:21.54] | chè dǐ zì dòng huà de kuǐ lěi |
| [02:23.82] | suǒ yǒu xì tǒng dōu dàng jī |
| [02:25.29] | dàng jī dàng jī dàng jī |
| [02:25.56] | zì dòng mó shì |
| [02:25.92] | zì dòng mó shì |
| [02:26.16] | zì dòng mó shì |
| [02:26.40] | zì dòng mó shì |
| [02:26.64] | zì dòng mó shì |
| [02:26.88] | zì dòng mó shì |
| [02:27.12] | zì dòng mó shì |
| [02:27.36] | zì dòng mó shì |
| [02:27.60] | zì dòng mó shì |
| [03:20.04] | kàn kàn nǐ duì wǒ zuò le shén me |
| [03:22.32] | wǒ wán quán rèn nǐ bǎi bù |
| [03:24.21] | suǒ yǒu fáng xiàn dōu yǐ bēng tā |
| [03:28.71] | nǐ de jìng tóu chuān tòu wǒ |
| [03:30.93] | yòng X guāng bān de shì xiàn |
| [03:32.82] | suǒ yǒu xì tǒng quán miàn tān huàn |
| [03:35.22] | wǒ chún jiān jǐ chū de |
| [03:41.16] | zhǐ shèng huāng miù de xù yǔ |
| [03:46.62] | měi jù xiǎng shuō de huà |
| [03:50.07] | zuì zhōng dōu suǒ jìn diàn lù lǐ |
| [03:54.72] | wán quán wú fǎ kòng zhì |
| [03:56.94] | zhè wán quán zì dòng de fǎn yìng |
| [03:59.07] | dāng nǐ chū xiàn zài shēn páng |
| [04:03.51] | wǒ xiàng méng yǎn xíng zǒu |
| [04:05.55] | chè dǐ zì dòng huà de kuǐ lěi |
| [04:10.41] | suǒ yǒu xì tǒng dōu dàng jī |
| [04:11.13] | dàng jī dàng jī |
| [04:12.06] | wán quán wú fǎ kòng zhì |
| [04:14.31] | zhè wán quán zì dòng de fǎn yìng |
| [04:16.44] | dāng nǐ chū xiàn zài shēn páng |
| [04:16.98] | zì dòng mó shì |
| [04:21.00] | wǒ xiàng méng yǎn xíng zǒu |
| [04:22.92] | chè dǐ zì dòng huà de kuǐ lěi |
| [04:25.20] | suǒ yǒu xì tǒng dōu dàng jī |
| [04:25.95] | dàng jī dàng jī dàng jī |
| [04:29.40] | wán quán wú fǎ kòng zhì |
| [04:31.62] | zhè wán quán zì dòng de fǎn yìng |
| [04:32.52] | dāng nǐ chū xiàn zài shēn páng |
| [04:32.94] | zì dòng mó shì |
| [04:34.05] | wǒ xiàng méng yǎn xíng zǒu |
| [04:34.59] | chè dǐ zì dòng huà de kuǐ lěi |
| [04:35.10] | suǒ yǒu xì tǒng dōu dàng jī |