Billionaire

歌曲 Billionaire
歌手 Travie McCoy
歌手 Bruno Mars
专辑 Now That's What I Call Music! 77

歌词

[00:00.770] I wanna be a billionaire so fricking bad
[00:06.130] Buy all of the things I never had
[00:10.910] Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
[00:16.210] Smiling next to Oprah and the Queen
[00:21.260] Oh every time I close my eyes
[00:27.110] I see my name in shining lights
[00:32.490] A different city every night oh
[00:37.420] I swear the world better prepare
[00:42.000] For when I'm a billionaire
[00:45.850] Yeah I would have a show like Oprah
[00:48.170] I would be the host of, everyday Christmas
[00:50.800] Give Travie a wish list
[00:52.460] I'd probably pull an Angelina and Brad Pitt
[00:55.040] And adopt a bunch of babies that ain't never had sh-t
[00:57.780] Give away a few Mercedes like here lady have this
[01:00.460] And last but not least grant somebody their last wish
[01:03.260] It's been a couple months since I've single so
[01:05.760] You can call me Travie Claus minus the Ho Ho
[01:08.800] Get it, hehe, I'd probably visit where Katrina hit
[01:11.560] And damn sure do a lot more than FEMA did
[01:15.230] Yeah can't forget about me stupid
[01:17.980] Everywhere I go I'm a have my own theme music
[01:20.800] Oh every time I close my eyes
[01:26.650] I see my name in shining lights
[01:31.810] A different city every night oh
[01:36.850] I swear the world better prepare
[01:41.120] For when I'm a billionaire
[01:44.810] Oh oooh oh oooh for when I'm a Billionaire
[01:50.350] Oh oooh oh oooh for when I'm a Billionaire
[01:54.190] I'll be playing basketball with the President
[01:57.240] Dunking on his delegates
[01:58.400] Then I'll compliment him on his political etiquette
[02:00.880] Toss a couple milli in the air just for the heck of it
[02:03.610] But keep the fives, twentys
[02:06.300] And yeah I'll be in a whole new tax bracket
[02:09.290] We in recession but let me take a crack at it
[02:12.050] I'll probably take whatevers left and just split it up
[02:14.720] So everybody that I love can have a couple bucks
[02:17.620] And not a single tummy around me would know what hungry was
[02:21.690] Eating good sleeping soundly
[02:23.230] I know we all have a similar dream
[02:25.700] Go in your pocket pull out your wallet
[02:27.160] And put it in the air and sing
[02:28.870] I wanna be a billionaire so fricking bad
[02:34.420] Buy all of the things I never had
[02:39.820] Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
[02:45.290] Smiling next to Oprah and the Queen
[02:49.640] Oh every time I close my eyes
[02:55.890] I see my name in shining lights
[03:01.350] A different city every night oh
[03:05.280] I swear the world better prepare
[03:11.570] For when I'm a billionaire
[03:14.330] For when I'm a billionaire
[03:24.050] I wanna be a billionaire so frickin bad!
[03:32.020]

歌词大意

[00:00.770] wǒ xiǎng dāng gè yì wàn fù wēng jí qí xiǎng
[00:06.130] qù mǎi nèi xiē wǒ cóng bù céng yōng yǒu de dōng xī
[00:10.910] wǒ xiǎng shàng fú bù sī zá zhì fēng miàn
[00:16.210] zài ào pǔ lā hé yīng nǚ wáng shēn páng wēi xiào
[00:21.260] měi cì wǒ bì shang shuāng yǎn
[00:27.110] kàn dào jù guāng dēng xià wǒ de míng zì shǎn shǎn fā guāng
[00:32.490] měi yè chuān suō zài bù tóng chéng shì
[00:37.420] wǒ fā shì zhè shì jiè zuì hǎo zuò hǎo zhǔn bèi
[00:42.000] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[00:45.850] wǒ huì xiàng ào pǔ lā yí yàng yǒu yī dàng jié mù
[00:48.170] wǒ jiāng shì zhǔ chí rén měi tiān dū shì shèng dàn jié
[00:50.800] gěi Travie yí gè xǔ yuàn dān
[00:52.460] wǒ kě néng huì xiàng ān jí lì nà hé bù lā dé pí tè yí yàng
[00:55.040] shōu yǎng yī qún bù má fán de hái zi
[00:57.780] sòng chū qù jǐ liàng bēn chí shuō měi nǚ shōu xià ba
[01:00.460] zuì yào jǐn jiù shì shí xiàn rén men de yí yuàn
[01:03.260] wǒ yǐ jīng dān shēn bù zhǐ yí gè yuè le
[01:05.760] nǐ kě yǐ jiào wǒ Travie shèng dàn lǎo gōng gōng bié shuō Ho Ho
[01:08.800] tīng zhe hehe wǒ yào qù kǎ tè lǐ nà tái fēng xí jī de dì fāng
[01:11.560] bǎo zhèng bǐ lián bāng yìng jí jú gàn de shì duō
[01:15.230] bèn dàn nǐ kě bù néng bǎ wǒ gěi wàng le
[01:17.980] qù nǎ ér dōu yǒu wǒ de zhǔ tí qū
[01:20.800] měi cì wǒ bì shang shuāng yǎn
[01:26.650] kàn dào jù guāng dēng xià wǒ de míng zì shǎn shǎn fā guāng
[01:31.810] měi yè chuān suō zài bù tóng chéng shì
[01:36.850] wǒ fā shì zhè shì jiè zuì hǎo zuò hǎo zhǔn bèi
[01:41.120] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[01:44.810] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[01:50.350] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[01:54.190] wǒ huì hé zǒng tǒng yì qǐ dǎ lán qiú
[01:57.240] zài tā de dài biǎo duì tóu shàng kòu lán
[01:58.400] rán hòu wǒ huì chēng zàn tā de zhèng zhì lǐ yí
[02:00.880] wǎng kōng zhōng rēng jǐ wàn kuài wán wán
[02:03.610] dàn shì liú zhe 5 měi yuán hé 20 měi yuán
[02:06.300] wǒ huì shè zhì yí gè quán xīn de shuì lǜ
[02:09.290] dāng wǒ men xiàn rù jīng jì wēi jī ér wǒ kě yǐ zuò shǒu jiǎo
[02:12.050] wǒ huì ná shèng xià de qián qù fēn
[02:14.720] zhè yàng suǒ yǒu wǒ ài de rén dōu néng yǒu qián huā
[02:17.620] ràng wǒ shēn biān méi yǒu yí ge rén cháng shì jī è de zī wèi
[02:21.690] chī dé hǎo shuì dé ān wěn
[02:23.230] wǒ zhī dào wǒ men dōu yǒu xiāng sì de mèng xiǎng
[02:25.700] nà jiù cóng nǐ men de kǒu dài zhōng ná chū qián bāo
[02:27.160] rēng dào kōng zhōng yì qǐ chàng
[02:28.870] wǒ xiǎng dāng gè yì wàn fù wēng jí qí xiǎng
[02:34.420] qù mǎi nèi xiē wǒ cóng bù céng yōng yǒu de dōng xī
[02:39.820] wǒ xiǎng shàng fú bù sī zá zhì fēng miàn
[02:45.290] zài ào pǔ lā hé yīng nǚ wáng shēn páng wēi xiào
[02:49.640] měi cì wǒ bì shang shuāng yǎn
[02:55.890] kàn dào jù guāng dēng xià wǒ de míng zì shǎn shǎn fā guāng
[03:01.350] měi yè chuān suō zài bù tóng chéng shì
[03:05.280] wǒ fā shì zhè shì jiè zuì hǎo zuò hǎo zhǔn bèi
[03:11.570] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[03:14.330] wǒ jiāng chéng wéi yì wàn fù wēng
[03:24.050] wǒ xiǎng dāng gè yì wàn fù wēng jí qí xiǎng