Bright Star By John Keats. Wolfgang Amadeus Mozart-String Quartet in C major ‘Dissonant’ excerpt from 1st mov

歌曲 Bright Star By John Keats. Wolfgang Amadeus Mozart-String Quartet in C major ‘Dissonant’ excerpt from 1st mov
歌手 YoungStar
专辑 Words For You - The Next Chapter

歌词

[00:00.93] Bright star, would I were steadfast as thou art—
[00:04.34] Not in lone splendour hung aloft the night
[00:07.20] And watching, with eternal lids apart,
[00:09.78] Like nature's patient, sleepless Eremite,
[00:12.76] The moving waters at their priestlike task
[00:15.47] Of pure ablution round earth's human shores,
[00:19.01] Or gazing on the new soft-fallen mask
[00:22.15] Of snow upon the mountains and the moors—
[00:25.41] No—yet still stedfast, still unchangeable,
[00:28.98] Pillow'd upon my fair love's ripening breast,
[00:32.43] To feel for ever its soft fall and swell,
[00:36.80] Awake for ever in a sweet unrest,
[00:39.88] Still, still to hear her tender-taken breath,
[00:44.78] And so live ever—or else swoon to death.
[00:54.38]

拼音

[00:00.93] Bright star, would I were steadfast as thou art
[00:04.34] Not in lone splendour hung aloft the night
[00:07.20] And watching, with eternal lids apart,
[00:09.78] Like nature' s patient, sleepless Eremite,
[00:12.76] The moving waters at their priestlike task
[00:15.47] Of pure ablution round earth' s human shores,
[00:19.01] Or gazing on the new softfallen mask
[00:22.15] Of snow upon the mountains and the moors
[00:25.41] No yet still stedfast, still unchangeable,
[00:28.98] Pillow' d upon my fair love' s ripening breast,
[00:32.43] To feel for ever its soft fall and swell,
[00:36.80] Awake for ever in a sweet unrest,
[00:39.88] Still, still to hear her tendertaken breath,
[00:44.78] And so live ever or else swoon to death.
[00:54.38]

歌词大意

[00:00.93] míng liàng de xīng, dàn yuàn wǒ néng rú nǐ jiān dìng
[00:04.34] dàn bìng fēi gū dú dì zài yè kōng shǎn shuò gāo xuán,
[00:07.20] zhēng zhe yī shuāng yǒng bù hé lǒng de yǎn jīng,
[00:09.78] yóu rú kǔ xiū de yǐn shì chè yè wú mián,
[00:12.76] níng shì hǎi shuǐ chōng xǐ chén shì de yá àn,
[00:15.47] hǎo sì mù shī xíng shī jìng tǐ de mù yù,
[00:19.01] huò zhèng fǔ kàn xià jiè de huāng yuán yǔ qún shān
[00:22.15] bèi zhē gài zài qīng qīng piāo luò de xuě zhào lǐ
[00:25.41] bìng fēi zhè yàng què yǒng yuǎn jiān dìng rú gù,
[00:28.98] zhěn wò zài wǒ měi lì de ài rén de xiōng táng,
[00:32.43] yǒng yuǎn néng gǎn dào tā de qīng qīng de qǐ fú,
[00:36.80] yǒng yuǎn qīng xǐng, zài tián mì de bù ān zhōng,
[00:39.88] yǒng yuǎn yǒng yuǎn tīng zhe tā qīng róu de hū xī,
[00:44.78] yǒng yuǎn zhè yàng shēng huó yì huò shén hún diān dǎo zhì sǐ.