Love and Friendship By Emily Bronte. Ludwig van Beethoven- Minuet in G

歌曲 Love and Friendship By Emily Bronte. Ludwig van Beethoven- Minuet in G
歌手 Maureen Lipman
专辑 Words For You - The Next Chapter

歌词

[ti:Love and Friendship By Emily Bronte]
[ar:Maureen Lipman]
[al:]
[00:03.15] Love is like the wild rose-briar,
[00:06.28] Friendship like the holly-tree
[00:09.14] The holly is dark when the rose-briar blooms
[00:12.22] But which will bloom most constantly?
[00:17.06] The wild-rose briar is sweet in the spring,
[00:20.58] Its summer blossoms scent the air;
[00:23.40] Yet wait till winter comes again
[00:26.33] And who will call the wild-briar fair?
[00:30.66] Then scorn the silly rose-wreath now
[00:33.93] And deck thee with the holly's sheen,
[00:37.15] That when December blights thy brow
[00:40.17] He may still leave thy garland green.

歌词大意

[00:03.15] ài shì yě méi guī cóng shēng shì jǐn
[00:06.28] yǒu qíng què rú dōng qīng bù jiàn jīng zhuàn
[00:09.14] huā kāi wàn zǐ qiān hóng shí dōng qīng mò mò àn dàn
[00:12.22] dàn jiū jìng shuí néng zǒu guò cāng hǎi sāng tián biàn huàn?
[00:17.06] chūn shēng jué yàn yǒu fēn fāng fù yù
[00:20.58] xià fēng xūn xūn xié huā xiāng xí rén
[00:23.40] kě hán fēng lǐn lǐn shí qiě kàn tā
[00:26.33] shuí hái huì zàn měi shēn xiān zhāo lù de méi guī?
[00:30.66] nà shí nǐ jiāng duì méi guī de kū wěi chī zhī yǐ bí
[00:33.93] bìng zhuāng diǎn qǐ dōng qīng de guāng máng
[00:37.15] ér dāng shí èr yuè de yán hán xí shàng nǐ de méi tóu
[00:40.17] nǐ jiāng huì shōu huò shēn pàn de wàn gǔ cháng qīng