Own Side

歌曲 Own Side
歌手 Caitlin Rose
专辑 Rough Trade Counter Culture 10

歌词

[00:00.00]
[00:10.47] I'm goin' out
[00:13.67] On the town
[00:16.46] Said I'm tired of chasin' you down
[00:22.20] And it's not my right to always push you around
[00:27.78] I'm on my own side now
[00:30.93]
[00:34.35] Who's gonna take me home?
[00:39.22] Cuz I don't wanna go it alone
[00:44.78] Who's gonna want me when
[00:47.58] I'm just somewhere you've been
[00:50.49] Who's gonna want me now?
[00:53.50] And who's gonna take me home?
[00:57.18]
[01:00.30] I'm gonna find me true love
[01:04.46] Said I'm trough asking you if you knew, love
[01:10.17] How much it meant to me
[01:13.02] How it was meant to be?
[01:15.40] How it all feel empty?
[01:20.12]
[01:22.00] Who's gonna take me home?
[01:27.00] Cuz I don't wanna go it alone
[01:32.70] Who's gonna want me when
[01:35.39] I'm just somewhere you've been
[01:37.90] Who's gonna want me now?
[01:41.34] And who's gonna take me home?
[01:45.34]
[01:50.26]
[02:01.35]
[02:12.76]
[02:22.65]
[02:29.78]
[02:35.24] Who's gonna take me home?
[02:40.22] Cuz I don't wanna go it alone
[02:45.85] Who's gonna want me when
[02:48.35] I'm just somewhere you've been
[02:51.24] Who's gonna want me now?
[02:54.48]
[02:57.79] Who's gonna take me home?
[03:02.60] Cuz I don't wanna go it alone
[03:08.35] Who's gonna want me when
[03:10.76] I'm just somewhere you've been
[03:13.41] Who's gonna want me now?
[03:16.81] And who's gonna take me home?
[03:20.54]
[03:24.60] I'm goin' out
[03:27.76] On the town
[03:30.56] Said I'm tired of chasin' you down
[03:36.09] And it's not my right to always push you around
[03:42.05] I'm on my own side now
[03:45.82] Own side now

歌词大意

[00:00.00]
[00:10.47] wǒ jué dìng lí kāi
[00:13.67] qù wǎng chéng lǐ
[00:16.46] yīn wèi wǒ yàn juàn le zhè yí lù de zhuī zhú
[00:22.20] ér qiě yě wú fǎ zǒng shì jiāng nǐ zuǒ yòu
[00:27.78] xiàn zài wǒ zhōng yú zhàn zài le zì jǐ zhè biān
[00:30.93]
[00:34.35] shuí lái dài wǒ huí jiā
[00:39.22] yīn wèi wǒ bù yuàn yī rén gū xíng
[00:44.78] shuí huì yuàn yì péi wǒ
[00:47.58] rú guǒ wǒ hái dài zài yǒu nǐ de dì fāng
[00:50.49] ér xiàn zài shuí yòu huì lái péi wǒ
[00:53.50] shuí yòu huì dài wǒ huí jiā
[00:57.18]
[01:00.30] wǒ jiāng huì zhǎo dào zì jǐ dí zhēn ài
[01:04.46] dàn hái xiǎng wèn wèn nǐ dào dǐ dǒng bù dǒng ài
[01:10.17] duì wǒ ér yán rú cǐ zhòng yào de dōng xī
[01:13.02] piān piān zhè yī qiè què yòu zhè yàng fā shēng
[01:15.40] ràng wǒ rú cǐ máng rán
[01:20.12]
[01:22.00] shuí lái dài wǒ huí jiā
[01:27.00] yīn wèi wǒ bù yuàn yī rén gū xíng
[01:32.70] shuí huì yuàn yì péi wǒ
[01:35.39] rú guǒ wǒ hái dài zài yǒu nǐ de dì fāng
[01:37.90] ér xiàn zài shuí yòu huì lái péi wǒ
[01:41.34] shuí yòu huì dài wǒ huí jiā
[01:45.34]
[01:50.26]
[02:01.35]
[02:12.76]
[02:22.65]
[02:29.78]
[02:35.24] shuí lái dài wǒ huí jiā
[02:40.22] yīn wèi wǒ bù yuàn yī rén gū xíng
[02:45.85] shuí huì yuàn yì péi wǒ
[02:48.35] rú guǒ wǒ hái dài zài yǒu nǐ de dì fāng
[02:51.24] ér xiàn zài shuí yòu huì lái péi wǒ
[02:54.48]
[02:57.79] shuí lái dài wǒ huí jiā
[03:02.60] yīn wèi wǒ bù yuàn yī rén gū xíng
[03:08.35] shuí huì yuàn yì péi wǒ
[03:10.76] rú guǒ wǒ hái dài zài yǒu nǐ de dì fāng
[03:13.41] ér xiàn zài shuí yòu huì lái péi wǒ
[03:16.81] shuí yòu huì dài wǒ huí jiā
[03:20.54]
[03:24.60] wǒ jué dìng lí kāi
[03:27.76] qù wǎng chéng lǐ
[03:30.56] yīn wèi wǒ yàn juàn le zhè yí lù de zhuī zhú
[03:36.09] ér qiě yě wú fǎ zǒng shì jiāng nǐ zuǒ yòu
[03:42.05] xiàn zài wǒ zhōng yú zhàn zài le zì jǐ zhè biān
[03:45.82] wǒ zì jǐ zhè biān