一番の宝物 (Original Version)

歌曲 一番の宝物 (Original Version)
歌手 YoungStar
专辑 TVアニメ「Angel Beats!」オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:00.00] 作曲 : 麻枝准
[00:00.00] 作词 : 麻枝准
[00:00.00] 一番の宝物
[00:16.86] 裾が濡れたなら
[00:20.83] 乾くの待てばいい
[00:24.84] 水音をたてて跳ねた
[00:31.63] きみが教えてくれたんだもう恐くない
[00:39.66] 握っていてくれたこの手を离さなきゃ
[00:47.62] だめだ
[00:55.71] ひとりでもゆくよ
[00:59.71] 例え辛くても
[01:03.66] みんなで见た梦は
[01:07.39] 必ず持ってくよ
[01:11.66] みんなとがいいな
[01:15.67] みんなとがよかった
[01:19.72] でも目覚めた朝
[01:23.35] 谁も居ないんだね
[01:28.37] ...
[01:44.86] もう振り返っても
[01:48.87] 谁の影もない
[01:52.86] 水たまりだけが 光った
[01:59.60] 生きてくことそれは立ち向かったいくこと
[02:07.56] それがわかったなら
[02:11.61] 後は踏み出す勇気だけ
[02:23.63] どこまでもゆくよ
[02:27.58] ここで知ったこと
[02:31.58] 幸せという梦を叶えてみせるよ
[02:39.65] みんなと离れても
[02:43.61] どんなに远くなっても
[02:47.55] 新しい朝に この仆は生きるよ
[02:56.31] ...
[03:27.63] ひとりでもゆくよ
[03:31.62] 死にたくなっても
[03:35.65] 声が闻こえるよ
[03:39.36] 死んではいけないと
[03:43.61] 例え辛くても
[03:47.62] 闇に闭ざされても
[03:51.61] 心の奥には
[03:55.35] 明かりが灯ってるよ
[03:59.63] 巡って流れて
[04:03.59] 时は移ろいだ
[04:07.58] もう何があったか
[04:11.34] 思い出せないけど
[04:15.60] 目を闭じてみれば
[04:19.64] みんなの笑い声
[04:23.63] なぜかそれが今
[04:27.36] 一番の宝物

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : má zhī zhǔn
[00:00.00] zuò cí : má zhī zhǔn
[00:00.00] yī fān bǎo wù
[00:16.86] jū rú
[00:20.83] gān dài
[00:24.84] shuǐ yīn tiào
[00:31.63] jiào kǒng
[00:39.66] wò shǒu lí
[00:47.62]
[00:55.71]
[00:59.71] lì xīn
[01:03.66] jiàn mèng
[01:07.39] bì chí
[01:11.66]
[01:15.67]
[01:19.72] mù jué cháo
[01:23.35] shuí jū
[01:28.37] ...
[01:44.86] zhèn fǎn
[01:48.87] shuí yǐng
[01:52.86] shuǐ guāng
[01:59.60] shēng lì xiàng
[02:07.56]
[02:11.61] hòu tà chū yǒng qì
[02:23.63]
[02:27.58] zhī
[02:31.58] xìng mèng yè
[02:39.65] lí
[02:43.61] yuǎn
[02:47.55] xīn cháo pū shēng
[02:56.31] ...
[03:27.63]
[03:31.62] sǐ
[03:35.65] shēng wén
[03:39.36] sǐ
[03:43.61] lì xīn
[03:47.62] àn bì
[03:51.61] xīn ào
[03:55.35] míng dēng
[03:59.63] xún liú
[04:03.59] shí yí
[04:07.58] hé
[04:11.34] sī chū
[04:15.60] mù bì
[04:19.64] xiào shēng
[04:23.63] jīn
[04:27.36] yī fān bǎo wù

歌词大意

[00:00.00]
[00:16.86] rú guǒ xià bǎi shī diào le de huà
[00:20.83] děng dài gàn jiù xíng le
[00:24.84] shuǐ dī fēi jiàn fā chū shēng yīn
[00:31.63] shì nǐ jiào huì le wǒ bù zài qù hài pà
[00:39.66] jǐn wò zhù nǐ de shǒu bù fàng kāi de huà
[00:47.62] bù xíng a!
[00:55.71] gū shēn yī rén yě yào qián xíng
[00:59.71] jiù suàn jiān kǔ bù yǐ
[01:03.66] dà jiā gòng tóng de mèng xiǎng
[01:07.39] wǒ yí dìng huì dài shàng
[01:11.66] duō xī wàng hé dà jiā zài yì qǐ
[01:15.67] duō qìng xìng hé dà jiā zài yì qǐ
[01:19.72] rán ér qīng chén xǐng lái
[01:23.35] què zhǐ shèng wǒ yī rén
[01:28.37]
[01:44.86] jí shǐ huí tóu wàng qù
[01:48.87] yě méi yǒu dà jiā de zōng yǐng
[01:52.86] zhǐ yǒu yǎn qián de shuǐ wā fǎn shè zhe guāng máng
[01:59.60] huó xià qù jiù yào miàn lín rén shēng de zhǒng zhǒng chǔ jìng
[02:07.56] míng bái zhè gè dào lǐ zhī hòu
[02:11.61] shèng xià de jiù shì yào gǔ qǐ yǒng qì mài bù xiàng qián le
[02:23.63] wú lùn yào qù hé fāng wǒ dōu huì qián jìn
[02:27.58] zài cǐ wǒ xué dào de shì
[02:31.58] néng ràng wǒ shí xiàn nà míng wéi xìng fú de mèng xiǎng
[02:39.65] zòng shǐ yǔ dà jiā fēn lí
[02:43.61] cóng cǐ lí sàn tiān gè yī fāng
[02:47.55] wǒ yě huì yī rú jì wǎng yíng jiē zhǎn xīn de zǎo chén shēng huó xià qù
[02:56.31]
[03:27.63] gū shēn yī rén yě yào qián jìn
[03:31.62] nǎ pà duì shēng mìng jué wàng
[03:35.65] ěr biān xiǎng qǐ nǐ de hū huàn
[03:39.36] sù shuō zhe bù néng fàng qì
[03:43.61] jiù suàn tòng kǔ bù yǐ
[03:47.62] jiù suàn hēi àn zhē bì le guāng máng
[03:51.61] zài nèi xīn shēn chù
[03:55.35] réng diǎn liàng guāng míng
[03:59.63] lún huí zhuǎn shì
[04:03.59] shí guò jìng qiān
[04:07.58] yǐ qián fā shēng guò de shì qíng
[04:11.34] yǐ jīng huí yì bù qǐ lái
[04:15.60] dàn zhǐ yào bì shang shuāng yǎn
[04:19.64] jiù huì tīng dào dà jiā de xiào shēng
[04:23.63] bù zhī wèi hé zhè shì rú jīn
[04:27.36] wǒ zuì zhēn guì de bǎo wù