Up On The Roof (Single/LP Version)

歌曲 Up On The Roof (Single/LP Version)
歌手 The Drifters
专辑 Classic Soul Anthems

歌词

[00:01.59] (Up on the roof)
[00:04.72] (Up on the roof)
[00:09.72] When this old world starts getting me down
[00:13.51] And people are just too much for me to face (Up on the roof)
[00:21.41] I climb way up to the top of the stairs
[00:25.27] And all my cares just drift right into space (Up on the roof)
[00:33.50] On the roof, it's peaceful as can be
[00:40.62] And there, the world below can't bother me
[00:47.34] Let me tell you now
[00:48.62] When I come home feeling tired and beat
[00:52.49] I go up where the air is fresh and sweet (Up on the roof)
[01:00.52] I get away from the hustling crowds
[01:04.05] And all that rat race noise down in the street (Up on the roof)
[01:12.35] On the roof's the only place I know
[01:19.69] Where you just have to wish to make it so
[01:25.52] Let's go up on the roof (Up on the roof)
[01:32.51]
[01:43.45] At night, the stars put on a show for free
[01:50.98] And, darling, you can share it all with me
[01:57.51] I keep-a tellin' you
[01:58.92] Right smack dab in the middle of town
[02:02.79] I found a paradise that's trouble-proof (Up on the roof)
[02:10.80] And if this world starts getting you down
[02:14.37] There's room enough for two up on the roof (Up on the roof)
[02:21.50] Up on the roof (Up on the roof)
[02:24.95] Oh, come on, baby (Up on the roof)
[02:28.62] Oh, come on, honey (Up on the roof)
[02:32.50] Everything is all right (Up on the roof)

歌词大意

[00:01.59] zài wū dǐng
[00:04.72] zài wū dǐng
[00:09.72] dāng shì jiè kāi shǐ ràng nǐ shī wàng
[00:13.51] tài duō de rén xū yào wǒ qù miàn duì
[00:21.41] wǒ pá dào lóu tī de zuì gāo chù
[00:25.27] wǒ suǒ yǒu de zá niàn dōu piào dào tài kōng
[00:33.50] zài wū dǐng, wú bǐ píng jìng
[00:40.62] zài nà li, bù zài bèi xià miàn dí shì jiè dǎ rǎo
[00:47.34] ràng wǒ gào sù nǐ
[00:48.62] dāng wǒ huí dào jiā, bǎo shòu dǎ jī pí bèi bù kān
[00:52.49] wǒ huì qù dào kōng qì xīn xiān tián měi dí dì fāng
[01:00.52] táo lí xuān nào de rén qún
[01:04.05] hé jiē shàng de cáo zá
[01:12.35] zài wū dǐng, zhǐ yǒu wǒ zhī dào de dì fāng
[01:19.69] nà lǐ nǐ zhǐ xū xǔ yuàn
[01:25.52] ràng wǒ men qù wū dǐng
[01:32.51]
[01:43.45] zài yè lǐ, xīng xīng shàng yǎn hǎo xì
[01:50.98] qīn ài de, nǐ yǔ wǒ yī tóng gòng xiǎng
[01:57.51] wǒ duì nǐ sù shuō zhe
[01:58.92] jiù zài zhèn zi de zuì zhōng yāng
[02:02.79] wǒ fā xiàn yí gè méi yǒu fán nǎo de tiān táng
[02:10.80] dāng shì jiè ràng nǐ shī wàng
[02:14.37] zài wū dǐng, yǒu kuān chǎng de èr rén shì jiè
[02:21.50] zài wū dǐng
[02:24.95] ō lái ba bǎo bèi
[02:28.62] lái ba bǎo bèi
[02:32.50] yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de