溜め息の桥(TVサイズ)

歌曲 溜め息の桥(TVサイズ)
歌手 村井秀清
专辑 アリソンとリリア オリジナルサウンドトラック1

歌词

[ti:溜め息の橋]
[ar:栗コーダーカルテット&湯川潮音]
[al:TVアニメ「アリソンとリリア」OP]
[00:00.00] 「溜め息の橋」
[00:03.00] 歌：栗コーダーカルテット&湯川潮音
[00:07.28]
[00:09.28] 群青をまとう 山並みを越えて
[00:20.75] 低くうねるプロペラ 谷間にこだまする
[00:32.11] たなびく旗には 一つの槍
[00:43.33] 幾千の時が過ぎても だれかを守るよう
[00:54.43] 受け継がれていく
[01:00.01] 名前も知らない あの人の元
[01:11.04] つなぐ道しるべ
[01:15.13]
[01:30.74] 森の入り口を 囲む湖に
[01:42.08] 白く浮かぶ姿に 見覚えのあるよう
[01:53.19] 胸元に光る その印は
[02:04.23] 幾千の時が過ぎても だれかを照らせるよう
[02:15.06] 金に輝く
[02:20.54] 名前も知らない あの人の元
[02:31.35] つなぐ月明かり
[02:36.23]
[02:40.23] 収録：アリソンとリリア OP「溜め息の橋」／栗コーダーカルテット&湯川潮音
[02:52.23] 発売日：2008/06/25
[02:57.23] TVアニメ「アリソンとリリア」OP
[03:05.23] 作詞：湯川潮音 作曲：栗原正己
[03:13.33]
[03:31.33] 幾千の時が過ぎても 二人が共にいて
[03:42.05] 笑い合えたら 何もいらないと
[03:52.84] 教えてくれた 大きな河
[04:00.90] 流れを止めず 橋を掛け渡し
[04:11.70] 貴方のもとへ 歩み寄っていこう
[04:21.60] 過去も 今は 未来へ 変わる
[04:40.10]

拼音

ti: liū xī qiáo
ar: lì tāng chuān cháo yīn
al: TV OP
[00:00.00] liū xī qiáo
[00:03.00] gē: lì tāng chuān cháo yīn
[00:07.28]
[00:09.28] qún qīng shān bìng yuè
[00:20.75] dī gǔ jiān
[00:32.11] qí yī qiāng
[00:43.33] jǐ qiān shí guò shǒu
[00:54.43] shòu jì
[01:00.01] míng qián zhī rén yuán
[01:11.04] dào
[01:15.13]
[01:30.74] sēn rù kǒu tōng hú
[01:42.08] bái fú zī jiàn jué
[01:53.19] xiōng yuán guāng yìn
[02:04.23] jǐ qiān shí guò zhào
[02:15.06] jīn huī
[02:20.54] míng qián zhī rén yuán
[02:31.35] yuè míng
[02:36.23]
[02:40.23] shōu lù: OP liū xī qiáo lì tāng chuān cháo yīn
[02:52.23] fā mài rì: 2008 06 25
[02:57.23] TV OP
[03:05.23] zuò cí: tāng chuān cháo yīn zuò qǔ: lì yuán zhèng jǐ
[03:13.33]
[03:31.33] jǐ qiān shí guò èr rén gòng
[03:42.05] xiào hé hé
[03:52.84] jiào dà hé
[04:00.90] liú zhǐ qiáo guà dù
[04:11.70] guì fāng bù jì
[04:21.60] guò qù jīn wèi lái biàn
[04:40.10]

歌词大意

[00:00.00]
[00:03.00]
[00:09.28] yuè guò biàn bù qún qīng sè de shān luán
[00:20.75] dī míng huí xuán de luó xuán jiǎng zài shān gǔ zhōng huí xiǎng
[00:32.11] yún wù liáo rào de qí zhì shàng huì yǒu yī gān cháng qiāng
[00:43.33] zòng shǐ shù qiān shí guāng liú shì yě shì jiāng nà rén shǒu hù
[00:54.43] wǒ jiāng jì chéng xià qù
[01:00.01] lù biāo jiāng wǒ yǐn zhì
[01:11.04] nà bù zhī míng xìng de rén de shēn biān
[01:30.74] sēn lín de rù kǒu hú pō huán rào
[01:42.08] fú xiàn de bái sè shēn yǐng sì céng xiāng shí
[01:53.19] zài nà xiōng kǒu de guāng zhī yìn jī
[02:04.23] zòng shǐ shù qiān shí guāng liú shì yě shì jiāng nà rén qián lù zhào liàng
[02:15.06] shǎn yào zhe jīn sè guāng máng
[02:20.54] yuè guāng zhǐ yǐn wǒ qù wǎng
[02:31.35] nà bù zhī míng xìng de rén de shēn biān
[02:40.23]
[02:52.23]
[02:57.23]
[03:05.23]
[03:31.33] zòng shǐ shù qiān shí guāng liú shì liǎng rén yì jiāng gòng tóng dù guò
[03:42.05] ruò néng xiāng shì ér xiào biàn yǐ wú suǒ yù qiú
[03:52.84] tāo tāo cháng hé yǔ wǒ jiào huì
[04:00.90] bēn téng bù xī héng dù jià qiáo
[04:11.70] biàn xiàng zhe nǐ de suǒ zài yī bù bù jiàn jiàn kào jìn
[04:21.60] wǎng xī yì huò shì cǐ kè dōu jiāng huà zuò wèi lái