Fast Car

歌曲 Fast Car
歌手 Levi Hummon
专辑 Fast Car

歌词

[00:11.838] You got a fast car
[00:14.175] I need a ticket to anywhere
[00:16.470] Maybe we make a deal
[00:19.031] Maybe together we can go somewhere
[00:21.580] Any place is better
[00:23.861] Starting from zero got nothing to lose
[00:26.292] Maybe we can make something
[00:28.652] Me and myself got nothing to prove
[00:31.068]
[00:35.661] See, my old man's got a problem
[00:38.107] He drinks from the bottle, that's the way it is
[00:40.372] And his body's too old for working
[00:42.988] His body's too young to look like his
[00:45.445] My mama went off and left him
[00:47.764] She wanted more from life than he could give
[00:49.949] Somebody's got to take care of him
[00:52.659] So I quit school, that's what I did
[00:55.173]
[00:59.828] You got a fast car
[01:01.854] Is it fast enough? We can fly away
[01:04.548] Yeah, we gotta make a decision
[01:07.054] Leave tonight or die this way
[01:10.660]
[01:14.597] You see, we were driving, driving in your car
[01:17.628] Speed so fast, felt like I was drunk
[01:20.510] City lights lay out before us
[01:22.921] Your arms wrapped around my shoulders
[01:24.807] And I had a feeling that I belonged
[01:29.521] And I had a feeling that I could go and be someone, be someone
[01:38.650] Maybe I'm gonna be someone, someday
[01:44.236] (Be someone, be someone)
[01:49.011] (Be someone, be someone)
[01:51.432]
[01:53.794] You got a fast car
[01:55.912] Is it fast enough? We can fly away
[01:58.357] Yeah, we gotta make a decision
[02:00.975] Leave tonight or die this way

歌词大意

[00:11.838] nǐ de kuài chē yǐ jīng xù shì dài fā
[00:14.175] ér wǒ xiǎng yào yī zhāng qù wǎng yuǎn fāng de chē piào
[00:16.470] yě xǔ wǒ men kě yǐ zuò bǐ jiāo yì
[00:19.031] yě xǔ wǒ men kě yǐ yì qǐ qù mǒu gè dì fāng
[00:21.580] wú lùn qù nǎ dōu hǎo
[00:23.861] wǒ men kě yǐ yī wú suǒ yǒu cóng líng kāi shǐ biàn shì
[00:26.292] yě xǔ wǒ men néng yǒu xiē chéng jiù
[00:28.652] fǎn zhèng rú jīn de wǒ yě méi shí me ná dé chū shǒu
[00:31.068]
[00:35.661] wǒ jiā lǐ de lǎo bà shēng huó bù kān
[00:38.107] zhěng tiān xù jiǔ dù rì shì shí jiù shì zhè yàng
[00:40.372] tā jiè kǒu zì jǐ nián lǎo tǐ shuāi bù yuàn gōng zuò
[00:42.988] ér tā shēn qiáng lì zhuàng gēn běn jiù bú shì tā shuō de nà yàng
[00:45.445] mā ma xuǎn zé lí kāi le tā
[00:47.764] tā duì shēng huó de qī wàng tā yuǎn yuǎn wú fǎ mǎn zú
[00:49.949] dàn zǒng děi yǒu gè rén qù zhào gu tā ba
[00:52.659] yú shì wǒ chuò xué le zhè biàn shì wǒ de gù shì
[00:55.173]
[00:59.828] nǐ de kuài chē yǐ jīng xù shì dài fā
[01:01.854] néng fǒu zài shàng wǒ yǔ nǐ yī tóng làng jì tiān yá
[01:04.548] wǒ men dé kuài diǎn jué dìng hǎo
[01:07.054] yào me jīn yè jiù lí kāi yào me zhè yī shēng dōu lù lù wú wéi
[01:10.660]
[01:14.597] wǒ men de táo wáng jī dòng rén xīn
[01:17.628] sù dù rú fēng gěi wǒ zuì jiǔ yì bān de huǎng hū
[01:20.510] yǎn qián biàn shì chéng shì yào yǎn de dēng guāng
[01:22.921] ér nǐ de shuāng bì huán rào zhe wǒ de jiān bǎng
[01:24.807] zhè ràng wǒ ān xià xīn lái jiù cǐ yǒu le guī shǔ gǎn
[01:29.521] zhè ràng wǒ jué de wǒ yě huì chéng jiù yī fān shì yè
[01:38.650] yě xǔ wǒ yě huì chéng wéi dà rén wù ba zǒng yǒu yì tiān
[01:44.236]
[01:49.011]
[01:51.432]
[01:53.794] nǐ de kuài chē yǐ jīng xù shì dài fā
[01:55.912] néng fǒu zài shàng wǒ yǔ nǐ yī tóng làng jì tiān yá
[01:58.357] wǒ men dé kuài diǎn jué dìng hǎo
[02:00.975] yào me jīn yè jiù lí kāi yào me zhè yī shēng dōu lù lù wú wéi