おふくろさん

歌曲 おふくろさん
歌手 森进一
专辑 森进一全曲集~たずねて小樽~

歌词

[00:26.47] おふくろさんよ おふくろさん
[00:32.22] 空を見上げりゃ 空にある
[00:39.32] 雨の降る日は 傘になり
[00:45.01] お前もいつかは 世の中の
[00:51.80] 傘になれよと 教えてくれた
[00:57.52] あなたの あなたの真実
[01:06.27] 忘れはしない
[01:12.48]
[01:24.12] おふくろさんよ おふくろさん
[01:30.79] 花を見つめりゃ 花にある
[01:37.77] 花のいのちは 短いが
[01:43.38] 花のこころの 潔ぎよさ
[01:50.69] 強く生きよと 教えてくれた
[01:57.12] あなたの あなたの真実
[02:04.91] 忘れはしない
[02:13.04]
[02:36.66] おふくろさんよ おふくろさん
[02:42.25] 山を見上げりゃ 山にある
[02:49.59] 雪が降る日は ぬくもりを
[02:55.50] お前もいつかは 世の中に
[03:02.42] 愛をともせと 教えてくれた
[03:08.53] あなたの あなたの真実
[03:16.67] 忘れはしない
[03:24.30]

拼音

[00:26.47]  
[00:32.22] kōng jiàn shàng  kōng
[00:39.32] yǔ jiàng rì  sǎn
[00:45.01] qián  shì zhōng
[00:51.80] sǎn  jiào
[00:57.52]   zhēn shí
[01:06.27] wàng
[01:12.48]
[01:24.12]  
[01:30.79] huā jiàn  huā
[01:37.77] huā  duǎn
[01:43.38] huā  jié
[01:50.69] qiáng shēng  jiào
[01:57.12]   zhēn shí
[02:04.91] wàng
[02:13.04]
[02:36.66]  
[02:42.25] shān jiàn shàng  shān
[02:49.59] xuě jiàng rì 
[02:55.50] qián  shì zhōng
[03:02.42] ài  jiào
[03:08.53]   zhēn shí
[03:16.67] wàng
[03:24.30]

歌词大意

[00:26.47] mǔ qīn a, mǔ qīn
[00:32.22] nǐ tái tóu yǎng wàng tiān kōng de shí hòu, jiù yǐ tiān kōng wèi lì
[00:39.32] zài xià yǔ de rì zi, jiù biàn chéng yǔ sǎn
[00:45.01] zǒng yǒu yì tiān, nǐ yě yīng chéng wéi rén shì jiān de
[00:51.80] yǔ sǎn, nǐ shì zhè yàng jiào dǎo wǒ
[00:57.52] nǐ jiào dǎo de, nǐ jiào dǎo dí zhēn lǐ
[01:06.27] wǒ huì láo jì zài xīn
[01:24.12] mǔ qīn a, mǔ qīn
[01:30.79] nǐ níng shì huā de shí hòu, jiù yǐ huā wèi lì
[01:37.77] huā de shēng mìng suī duǎn zàn, bù guò
[01:43.38] huā de xīn chún jié wú bǐ
[01:50.69] wán qiáng dì shēng cún zhe, nǐ shì zhè yàng jiào dǎo wǒ de
[01:57.12] nǐ jiào dǎo de, nǐ jiào dǎo dí zhēn lǐ
[02:04.91] wǒ huì láo jì zài xīn
[02:36.66] mǔ qīn a, mǔ qīn
[02:42.25] nǐ tái tóu yǎng wàng gāo shān de shí hòu, jiù yǐ gāo shān wèi lì
[02:49.59] zài xià xuě de rì zi, jiù huì fèng xiàn wēn nuǎn
[02:55.50] zǒng yǒu yì tiān, nǐ yě yīng gāi jiāng rén shì jiān de
[03:02.42] ài diǎn rán, nǐ shì zhè yàng jiào dǎo wǒ de
[03:08.53] nǐ jiào dǎo de, nǐ jiào dǎo dí zhēn lǐ
[03:16.67] wǒ huì láo jì zài xīn