4 and 20

歌曲 4 and 20
歌手 Joss Stone
专辑 Valentine's Day OST

歌词

[00:13.50] They say time waits for no man
[00:17.46] And neither does this woman
[00:20.52] I've been trying hard to understand
[00:23.98] Would it be?
[00:27.39] Many moons have come and gone
[00:30.90] And this little heart is still holding on
[00:34.26] To what could be, maybe should be, baby
[00:37.97] Crazy is all it's making me
[00:41.37] I've been holding on for way too long
[00:49.46] It can't go on
[00:53.79]
[01:00.76] Just one day to prove to me
[01:07.74] That your love has got the power
[01:14.53] Make me believe
[01:19.02] You'll take me where I wanna be
[01:22.49] 4 and 20 hours 24
[01:28.81] And that's me, hm, baby
[01:35.82] That's me, yes
[01:42.64] They say Rome wasn't built in a day, but hey
[01:49.46] They've got nothing on the patience
[01:52.57] That it's taking me to wait
[01:56.49] See the sands of the hourglass
[01:59.95] Are slipping through your hands
[02:03.11] Every grain has got to hurt you
[02:06.33] Takes you further from your chance
[02:10.47] I've been holding on for way too long
[02:18.02] (It's been too long)
[02:21.22] Either you're in or you're out
[02:23.92]
[02:29.51] (24 hours, one day) 24
[02:31.81] Just one day to prove to me
[02:36.93] That your love has got the power
[02:40.79] (Show me)
[02:43.84] Make me believe
[02:47.96] You'll take me where I wanna be
[02:49.79] 4 and 20 hours 24
[02:57.98] And that's me
[03:07.05] See everyday I,
[03:10.21] I walk out of my front door
[03:13.46] And I've been wishing and hoping
[03:16.36] That today is the day that you're gonna
[03:19.07] You gonna smile in front of my face
[03:21.31] And tell me something
[03:23.64] Something worth talking about
[03:27.90] Tell me that you love me
[03:30.19] Tell me you gonna be a man
[03:33.15] Show off for me baby
[03:36.21] You got one day
[03:38.72] I will give you 24 hours baby
[03:42.90] That all you should need
[03:46.96] Ooh
[03:57.28] 24 hours should be,24
[03:58.55] Should be enough for you love
[04:00.53] Just make me believe
[04:04.62] (Take me where I wanna be)
[04:07.27] Make me believe that you're the man for me baby
[04:13.53] Ooh, yeah
[04:21.17] I gotta believe you, baby
[04:28.64] I'm gonna need more than flowers, honey, child
[04:34.26] More than talk I'm telling you
[04:40.69] 4 and 20 hours ...24
[04:51.83] 4 and 20 hours should be 24
[04:54.02] It should be more than enough for you

歌词大意

[00:13.50] rén men shuō shí jiān bù děng rén
[00:17.46] yóu qí shì duì yú nǚ rén
[00:20.52] wǒ yī zhí nǔ lì qù lǐ jiě
[00:23.98] shì zhè yàng de ma?
[00:27.39] yuè yǒu yīn qíng yuán quē
[00:30.90] wǒ de xīn yī jiù bù biàn
[00:34.26] huì biàn zěn yàng gāi biàn zěn yàng
[00:37.97] wǒ shì fēng le cái huì zhè yàng
[00:41.37] zhè yàng de zhuàng tài wǒ yǐ chí xù tài jiǔ
[00:49.46] wú fǎ zài jì xù xià qù
[00:53.79] You' ve got 4 and 20 hours nǐ yǒu 4 yòu 20 gè xiǎo shí
[01:00.76] jǐn jǐn yì tiān shí jiān xiàng wǒ zhèng míng
[01:07.74] nǐ de ài yǒu zú gòu mó lì
[01:14.53] lái ràng wǒ xiāng xìn
[01:19.02] nǐ huì dài wǒ qù rèn hé xiǎng qù de dì fāng
[01:22.49] gè xiǎo shí
[01:28.81] zhè jiù shì wǒ suǒ xiǎng yào qīn ài de
[01:35.82] jǐn jǐn zhè yàng
[01:42.64] rén men shuō luó mǎ bú shì yì tiān jiàn chéng de dàn shì āi
[01:49.46] tā men méi yǒu yì diǎn nài xīn
[01:52.57] shì nài xīn ràng wǒ děng dài
[01:56.49] kàn zhe shā lòu lǐ de shā
[01:59.95] cóng nǐ zhǐ féng zhōng huá luò
[02:03.11] měi yī lì shā shǐ nǐ tòng kǔ
[02:06.33] gào sù nǐ jī huì liú shì
[02:10.47] zhè yàng de zhuàng tài wǒ yǐ chí xù tài jiǔ
[02:18.02] tài guò cháng jiǔ
[02:21.22] bù guǎn nǐ zuì hòu jié guǒ rú hé
[02:23.92] You' ve got 4 and 20 hours nǐ yǒu 4 yòu 20 gè xiǎo shí
[02:29.51] xiǎo shí yì tiān
[02:31.81] jǐn jǐn yì tiān shí jiān xiàng wǒ zhèng míng
[02:36.93] nǐ de ài yǒu zú gòu mó lì
[02:40.79] ràng wǒ zhī dào
[02:43.84] yě ràng wǒ xiāng xìn
[02:47.96] nǐ huì dài wǒ qù rèn hé xiǎng qù
[02:49.79] gè xiǎo shí
[02:57.98] zhè jiù shì wǒ suǒ xiǎng yào
[03:07.05] kàn kàn wǒ měi tiān
[03:10.21] zǒu chū jiā fáng mén
[03:13.46] yī zhí qī dài yǐ jí pàn wàng
[03:16.36] jīn tiān jiù shì nǐ jiāng huì
[03:19.07] jiāng huì zhàn zài wǒ miàn qián wēi xiào de yì tiān
[03:21.31] rán hòu gào sù wǒ yī xiē
[03:23.64] yī xiē zhí de qīng sù de shì qíng
[03:27.90] bǐ rú shuō nǐ zhōng qíng yú wǒ
[03:30.19] huò shì nǐ jiāng chéng wéi yǒu dān dāng de nán rén
[03:33.15] gào sù wǒ ba
[03:36.21] nǐ yǒu yì tiān de shí jiān
[03:38.72] qīn ài de wǒ huì gěi nǐ yì tiān de shí jiān
[03:42.90] nà jiù shì nǐ suǒ xū yào de
[03:46.96]
[03:57.28] xiǎo shí yǐ jīng zú gòu
[03:58.55] zú gòu ràng nǐ biǎo dá ài yì
[04:00.53] rán hòu ràng wǒ xiāng xìn
[04:04.62] nǐ huì dài wǒ qù rèn hé xiǎng qù
[04:07.27] ràng wǒ xiāng xìn nǐ shì wǒ de mìng zhòng zhù dìng
[04:13.53]
[04:21.17] qīn ài de wǒ huì xiāng xìn
[04:28.64] wǒ yào de bù zhǐ shì xiān huā ài yǔ yǐ jí wǒ men ài de jié jīng
[04:34.26] huò shì wǒ men céng hù sù guò de diǎn diǎn dī dī
[04:40.69] xiǎo shí
[04:51.83] xiǎo shí yīng gāi
[04:54.02] duì nǐ lái shuō yīng gāi yǐ jīng chuò chuò yǒu yú