Friendship by Elizabeth Jennings. Beethoven - Piano Concerto No.5 - 2nd Movement (excerpt).

歌曲 Friendship by Elizabeth Jennings. Beethoven - Piano Concerto No.5 - 2nd Movement (excerpt).
歌手 YoungStar
专辑 Words For You

歌词

[00:13.50] Such love I cannot analyse;
[00:16.34] It does not rest in lips or eyes,
[00:19.38] Neither in kisses nor caress.
[00:22.41] Partly, I know, it’s gentleness
[00:25.91] And understanding in one word
[00:28.27] Or in brief letters. It’s preserved
[00:32.02] By trust and by respect and awe.
[00:36.59] These are the words I’m feeling for.
[00:38.85] Two people, yes, two lasting friends.
[00:42.70] The giving comes, the taking ends
[00:48.47] There is no measure for such things.
[00:53.83] For this all Nature slows and sings.

拼音

[00:13.50] Such love I cannot analyse
[00:16.34] It does not rest in lips or eyes,
[00:19.38] Neither in kisses nor caress.
[00:22.41] Partly, I know, it' s gentleness
[00:25.91] And understanding in one word
[00:28.27] Or in brief letters. It' s preserved
[00:32.02] By trust and by respect and awe.
[00:36.59] These are the words I' m feeling for.
[00:38.85] Two people, yes, two lasting friends.
[00:42.70] The giving comes, the taking ends
[00:48.47] There is no measure for such things.
[00:53.83] For this all Nature slows and sings.

歌词大意

[00:13.50] wǒ bù néng kàn dǒng zhè yàng yī zhǒng gǎn qíng
[00:16.34] tā bù zài zuǐ chún yǔ yǎn jīng lǐ
[00:19.38] yě bù zài qīn wěn yǔ ài fǔ lǐ
[00:22.41] ó, yǒu yì diǎn, wǒ zhī dào, tā shì wēn hé de
[00:25.91] yùn hán zài yí gè dān cí
[00:28.27] shèn zhì jiǎn duǎn de zì mǔ zhōng.
[00:32.02] tā zài xìn rèn, zūn jìng yǔ jìng yǎng zhōng cún zài
[00:36.59] zhè jiù shì wǒ suǒ gǎn shòu dào de
[00:38.85] liǎng gè rén, shì de, liǎng gè lǎo péng you
[00:42.70] jǐ yǔ ér xiāng zhī, suǒ qiú dàn duàn yuán
[00:48.47] méi yǒu rèn hé shì wù néng yǔ tā xiāng bǐ
[00:53.83] shì jiè yīn tā liú dòng, wèi tā gē chàng