| 歌曲 | Rock Me To Sleep by Elizabeth Akers Allen. Schubert - Rosamunde (excerpt). |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Words For You |
| [00:01.38] | Backward,turn backward,O Time,in your flight |
| [00:06.51] | Make me a child again just for tonight! |
| [00:09.18] | Mother,come back from the echoless shore, |
| [00:12.31] | Take me again to your heart as of yore |
| [00:15.31] | Kiss from my forehead the furrows of care |
| [00:18.80] | Smooth the few silver threads out of my hair |
| [00:21.93] | Over my slumbers your loving watch keep |
| [00:25.02] | Rock me to sleep, mother,rock me to sleep! |
| [00:30.36] | Backward,flow backward,O tide of the years! |
| [00:34.40] | I am so weary of toil and of tears,— |
| [00:37.71] | Toil without recompense,tears all in vain |
| [00:41.63] | Take them,and give me my childhood again |
| [00:45.74] | I have grown weary of dust and decay |
| [00:48.90] | Weary of flinging my soul-wealth away |
| [00:51.68] | Weary of sowing for others to reap |
| [00:54.81] | Rock me to sleep,mother rock me to sleep! |
| [01:02.23] | Tired of the hollow,the base,the untrue |
| [01:06.51] | Mother,O mother,my heart calls for you! |
| [01:09.51] | Many a summer the grass has grown green |
| [01:12.23] | Blossomed and faded,our faces between |
| [01:15.63] | Yet,with strong yearning and passionate pain |
| [01:19.15] | Long I tonight for your presence again |
| [01:22.11] | Come from the silence so long and so deep |
| [01:25.64] | Rock me to sleep, mother,rock me to sleep! |
| [01:31.26] | Come, let your brown hair,just lighted with gold |
| [01:35.31] | Fall on your shoulders again as of old |
| [01:38.53] | Let it drop over my forehead tonight |
| [01:41.26] | Shading my faint eyes away from the light |
| [01:44.58] | For with its sunny-edged shadows once more |
| [01:47.72] | Happly will throng the sweet visions of yore |
| [01:50.89] | Lovingly, softly, its bright billows sweep |
| [01:55.34] | Rock me to sleep, mother, – rock me to sleep! |
| [02:04.57] | Mother, dear mother, the years have been long |
| [02:07.57] | Since I last listened your lullaby song |
| [02:11.00] | Sing, then, and unto my soul it shall seem |
| [02:14.32] | Womanhood’s years have been only a dream. |
| [02:17.97] | Clasped to your heart in a loving embrace |
| [02:21.96] | With your light lashes just sweeping my face |
| [02:25.90] | Never hereafter to wake or to weep— |
| [02:30.75] | Rock me to sleep, mother– rock me to sleep! |
| [00:01.38] | Backward, turn backward, O Time, in your flight |
| [00:06.51] | Make me a child again just for tonight! |
| [00:09.18] | Mother, come back from the echoless shore, |
| [00:12.31] | Take me again to your heart as of yore |
| [00:15.31] | Kiss from my forehead the furrows of care |
| [00:18.80] | Smooth the few silver threads out of my hair |
| [00:21.93] | Over my slumbers your loving watch keep |
| [00:25.02] | Rock me to sleep, mother, rock me to sleep! |
| [00:30.36] | Backward, flow backward, O tide of the years! |
| [00:34.40] | I am so weary of toil and of tears, |
| [00:37.71] | Toil without recompense, tears all in vain |
| [00:41.63] | Take them, and give me my childhood again |
| [00:45.74] | I have grown weary of dust and decay |
| [00:48.90] | Weary of flinging my soulwealth away |
| [00:51.68] | Weary of sowing for others to reap |
| [00:54.81] | Rock me to sleep, mother rock me to sleep! |
| [01:02.23] | Tired of the hollow, the base, the untrue |
| [01:06.51] | Mother, O mother, my heart calls for you! |
| [01:09.51] | Many a summer the grass has grown green |
| [01:12.23] | Blossomed and faded, our faces between |
| [01:15.63] | Yet, with strong yearning and passionate pain |
| [01:19.15] | Long I tonight for your presence again |
| [01:22.11] | Come from the silence so long and so deep |
| [01:25.64] | Rock me to sleep, mother, rock me to sleep! |
| [01:31.26] | Come, let your brown hair, just lighted with gold |
| [01:35.31] | Fall on your shoulders again as of old |
| [01:38.53] | Let it drop over my forehead tonight |
| [01:41.26] | Shading my faint eyes away from the light |
| [01:44.58] | For with its sunnyedged shadows once more |
| [01:47.72] | Happly will throng the sweet visions of yore |
| [01:50.89] | Lovingly, softly, its bright billows sweep |
| [01:55.34] | Rock me to sleep, mother, rock me to sleep! |
| [02:04.57] | Mother, dear mother, the years have been long |
| [02:07.57] | Since I last listened your lullaby song |
| [02:11.00] | Sing, then, and unto my soul it shall seem |
| [02:14.32] | Womanhood' s years have been only a dream. |
| [02:17.97] | Clasped to your heart in a loving embrace |
| [02:21.96] | With your light lashes just sweeping my face |
| [02:25.90] | Never hereafter to wake or to weep |
| [02:30.75] | Rock me to sleep, mother rock me to sleep! |
| [00:01.38] | ō, liú shì de shí guāng, hòu tuì, xiàng hòu tuì |
| [00:06.51] | jiù zhǐ shì jīn yè, ràng wǒ zuò huí chún zhēn xiǎo hái! |
| [00:09.18] | mā mā, cóng méi yǒu huí yīn de hǎi àn huí lái |
| [00:12.31] | yī rú wǎng xī bǎ wǒ yōng rù huái lǐ |
| [00:15.31] | qīn wěn wǒ é tóu shí nà chōng mǎn guān huái de zhòu wén |
| [00:18.80] | shùn lǐ wǒ tóu shàng luàn zāo zāo de yín sè fà sī |
| [00:21.93] | zài wǒ shú shuì shí, yī zhí lián ài dì wàng zhe wǒ |
| [00:25.02] | yáo wǒ rù mián, mā mā, yáo wǒ rù mián! |
| [00:30.36] | ō, suì yuè de cháo xī, hòu tuì, xiàng hòu tuì! |
| [00:34.40] | wǒ jǐ yàn juàn yú xīn láo yǔ yǎn lèi |
| [00:37.71] | xīn láo ér wú bǔ cháng, yǎn lèi tú liú ér wú zhù |
| [00:41.63] | dōu ná qù ba, zhǐ yào huí dào wǒ tóng nián |
| [00:45.74] | wǒ yǐ jīng yàn juàn le chén āi yǔ fǔ bài |
| [00:48.90] | yàn juàn yú diū shī wǒ de jīng shén cái fù |
| [00:51.68] | yàn juàn yú wèi tā rén zuò chū jià yī shang |
| [00:54.81] | yáo wǒ rù mián, mā mā, yáo wǒ rù mián! |
| [01:02.23] | yàn juàn yú kōng dòng, bēi bǐ, bù zhēn shí |
| [01:06.51] | mā mā, ō, mā mā, wǒ de xīn zài hū huàn nín! |
| [01:09.51] | duō shǎo gè xià tiān, cǎo zhǎng lǜ le |
| [01:12.23] | huā kāi le, diāo xiè le, zài nǐ wǒ zhī jiān |
| [01:15.63] | rán ér, qiáng liè de yuàn wàng, jī qíng de tòng kǔ |
| [01:19.15] | ràng wǒ jīn yè kě wàng zài jiàn dào nín de chū xiàn |
| [01:22.11] | lái zì chén mò, nà me jiǔ yuǎn, nà me shēn chén |
| [01:25.64] | yáo wǒ rù mián, mā mā, yáo wǒ rù mián! |
| [01:31.26] | lái ba, ràng nín de zōng fā, shǎn shǎn fā guāng |
| [01:35.31] | yī rú wǎng xī luò zài nín de jiān bǎng |
| [01:38.53] | ràng tā luò zài wǒ é tóu, jīn yè |
| [01:41.26] | hù wǒ wēi ruò de yǎn qíng, bù ràng guāng xiàn zhào dào |
| [01:44.58] | zài yī cì, zhè gè biān yuán chōng mǎn róu guāng de shēn yǐng |
| [01:47.72] | wú yì zhōng yòu liāo qǐ xī rì tián mì de yuàn jǐng |
| [01:50.89] | shēn qíng dì, qīng róu dì, nín míng liàng de fà sī, bō guāng lín lín |
| [01:55.34] | yáo wǒ rù mián, mā mā, yáo wǒ rù mián! |
| [02:04.57] | mā mā, zì wǒ zuì hòu yī cì tīng nín de yáo lán qǔ |
| [02:07.57] | wǒ qīn ài de mā mā, yǐ jīng guò qù nà me duō nián le |
| [02:11.00] | nà me, chàng ba, chàng dào wǒ xīn líng shēn chù |
| [02:14.32] | ràng bàn yǎn fù rén de suì yuè, zhǐ shì chǎng mèng |
| [02:17.97] | jiāng wǒ jǐn kào nín de xīn, zuò gè ài de yōng bào |
| [02:21.96] | nín de jié máo qīng qīng, sǎo guò wǒ de miàn páng |
| [02:25.90] | cóng jīn ér hòu bù zài xǐng lái huò kū qì |
| [02:30.75] | yáo wǒ rù mián, mā mā, yáo wǒ rù mián |