Ain't No Cure For Love

歌曲 Ain't No Cure For Love
歌手 Ane Brun
专辑 Cohen - The Scandinavian Report

歌词

[00:07.47] I loved you for a long, long time
[00:11.35] I know this love is real
[00:18.06] It don't matter how it all went wrong
[00:21.65] That don't change the way I feel
[00:28.69] And I can't believe that time's
[00:32.64] Gonna heal this wound I'm speaking of
[00:38.49] There ain't no cure
[00:41.13] There ain't no cure
[00:43.92] There ain't no cure for love
[00:51.01] I'm aching for you baby
[00:55.25] I can't pretend I'm not
[01:01.93] I need to see you naked
[01:05.77] In your body and your thought
[01:12.48] I've got you like a habit
[01:16.17] And I'll never get enough
[01:22.44] There ain't no cure
[01:24.94] There ain't no cure
[01:27.76] There ain't no cure for love
[01:34.87] There ain't no cure for love
[01:40.36] There ain't no cure for love
[01:45.54] All the rocket ships are climbing through the sky
[01:49.53] The holy books are open wide
[01:52.31] The doctors working day and night
[01:55.03] But they'll never ever find that cure for love
[02:02.27] There ain't no drink no drug
[02:08.89] There's nothing pure enough to be a cure for love
[02:21.50] I see you in the subway
[02:25.39] And I see you on the bus
[02:32.28] I see you lying down with me
[02:36.37] I see you waking up
[02:41.92] I see your hand, I see your hair
[02:47.35] Your bracelets and your brush
[02:52.50] And I call to you, I call to you
[02:57.75] But I don't call soft enough
[03:03.29] There ain't no cure
[03:06.32] There ain't no cure
[03:09.02] There ain't no cure for love
[03:18.89] I walked into this empty church
[03:22.73] I had no place else to go
[03:29.11] When the sweetest voice I ever heard
[03:33.97] Whispered to my soul
[03:39.90] I don't need to be forgiven
[03:44.58] For loving you so much
[03:51.01] It's written in the scriptures
[03:55.08] It's written there in blood
[04:01.66] I even heard the angels declare it from above
[04:11.93] There ain't no cure
[04:14.60] There ain't no cure
[04:17.30] There ain't no cure for love

歌词大意

[00:07.47] wǒ ài le nǐ hěn jiǔ, hěn jiǔ
[00:11.35] ài de nà me zhēn zhēn qiē qiē
[00:18.06] jí shǐ zhè fèn ài quán pán jiē cuò
[00:21.65] yě wú fǎ gǎi biàn wǒ nèi xīn de gǎn jué
[00:28.69] wǒ wú fǎ xiāng xìn shí jiān
[00:32.64] huì fǔ píng wǒ zài shuō de zhè gè shāng kǒu
[00:38.49] wú yào kě jiù
[00:41.13] wú yào kě jiù
[00:43.92] ài le biàn wú yào kě jiù
[00:51.01] bǎo bèi nǐ ràng wǒ de xīn hǎo tòng
[00:55.25] wǒ wú fǎ jiǎ zhuāng zì jǐ méi shì
[01:01.93] wǒ shì nà me kě wàng néng kàn tòu
[01:05.77] nǐ de ròu tǐ hé nǐ de sī wéi
[01:12.48] wǒ yǐ jīng duì nǐ shàng yǐn le
[01:16.17] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ mǎn zú
[01:22.44] wú yào kě jiù
[01:24.94] wú yào kě jiù
[01:27.76] ài shì wú yào kě jiù de dōng xī
[01:34.87] ài shì wú yào kě jiù de dōng xī
[01:40.36] ài shì wú yào kě jiù de dōng xī
[01:45.54] fā dòng suǒ yǒu de huǒ jiàn fēi chuán zài tiān kōng mō suǒ
[01:49.53] biàn xún suǒ yǒu shén shèng de jiào kē shū
[01:52.31] yī shēng men zhòu yè bù tíng dì zài gōng zuò
[01:55.03] tā men yě wú fǎ zhǎo dào zhì yù nüè liàn de liáng fāng
[02:02.27] jiǔ yě bù xíng yào yě bù xíng
[02:08.89] méi yǒu shén me dōng xī chún jié dào kě yǐ zhì yù zhè fèn ài
[02:21.50] zuò dì tiě shí sì hū néng kàn dào nǐ
[02:25.39] chéng bā shì shí hǎo xiàng yě kàn dào nǐ
[02:32.28] tǎng xià shí fǎng fú nǐ jiù zài shēn biān
[02:36.37] xǐng lái shí fēn míng shì nǐ de xiào yán
[02:41.92] yǎn qián fú xiàn nǐ de shǒu nǐ de fā
[02:47.35] nǐ de shǒu zhuó nǐ de yá shuā
[02:52.50] wǒ hū hǎn zhe nǐ yī biàn yòu yī biàn
[02:57.75] wǒ shēng sī lì jié dì hū hǎn zhe nǐ
[03:03.29] wú yào kě jiù
[03:06.32] wú yào kě jiù
[03:09.02] ài shì wú yào kě jiù de dōng xī
[03:18.89] wǒ zǒu jìn zhè kōng dàng dàng de jiào táng
[03:22.73] wǒ wú chǔ kě qù
[03:29.11] dāng nà gè wǒ tīng guò zuì tián mì de sǎng yīn
[03:33.97] zài wǒ de ěr biān duì zhe wǒ de líng hún ní nán
[03:39.90] wǒ bù xū yào bèi yuán liàng
[03:44.58] zhè fèn duì nǐ máng mù dì ài
[03:51.01] tā bèi xiě jìn shèng jīng
[03:55.08] yòng xuè kè zài nà li
[04:01.66] wǒ shèn zhì tīng dào tiān shǐ zài tiān guó xuān dú tā
[04:11.93] wú yào kě jiù
[04:14.60] wú yào kě jiù
[04:17.30] ài zhēn de wú yào kě jiù