Jimmy Mó Mhíle Stór - 歌词

歌词

	You maidens now pity this sorrowful moan I make
	I am a young maiden in grief for my darling sake
	My true lovers absence in sorrow I grieve full sore
	And each day I lament for my Jimmy mó mhíle stór
	Now these twelve months and better my darling has left these shores
	And he'll never return till he travels the wide world o'er
	And when he comes back he'll have silver and gold in store
	He's the truest of lovers my Jimmy mó mhíle stór

	My father and mother they never will give my head peace
	Since my true love has left me to sail o'er the storm seas
	They would give me sweetheart with money and flocks and more
	But my heart o'er the ocean with Jimmy mó mhíle stór

	I will go to the wild woods and stay there the rest of my days
	Where no living mortal will suffer my soul to tease
	And amongst the wild rowans with red berries all drooping o'er
	And I'll wait for my true love, Yeh, I'll wait for my true love
	I'll wait for my true love my Jimmy mó mhíle stór

拼音

	You maidens now pity this sorrowful moan I make
	I am a young maiden in grief for my darling sake
	My true lovers absence in sorrow I grieve full sore
	And each day I lament for my Jimmy mó mhí le stó r
	Now these twelve months and better my darling has left these shores
	And he' ll never return till he travels the wide world o' er
	And when he comes back he' ll have silver and gold in store
	He' s the truest of lovers my Jimmy mó mhí le stó r

	My father and mother they never will give my head peace
	Since my true love has left me to sail o' er the storm seas
	They would give me sweetheart with money and flocks and more
	But my heart o' er the ocean with Jimmy mó mhí le stó r

	I will go to the wild woods and stay there the rest of my days
	Where no living mortal will suffer my soul to tease
	And amongst the wild rowans with red berries all drooping o' er
	And I' ll wait for my true love, Yeh, I' ll wait for my true love
	I' ll wait for my true love my Jimmy mó mhí le stó r

歌词大意

	ti: Jimmy Mó Mhí le Stó r
	ar: Cara Dillon
	al: Rough Guide To Irish Folk
[00:08.00]	nǐ men zhèi xiē shào nǚ xiàn zài tóng qíng wǒ nà bēi shāng de tàn xī
[00:17.70]	kě wǒ shì gè wèi le wǒ nà zhì ài ér bēi shāng de shào nǚ a
[00:27.60]	wǒ dí zhēn ài zài yōu shāng zhōng de lí qù ràng wǒ wú bǐ bēi tòng
[00:37.70]	měi tiān wǒ dōu wèi le wǒ de Jimmy Mó Mhí le Stó r tàn xī bù yǐ
[00:46.20]	shí èr gè duō yuè lái wǒ de zhì ài dōu yuǎn lí zhè piàn hǎi àn
[00:55.00]	chú fēi yóu biàn shì jiè tā shì bú huì huí lái de
[01:05.80]	dāng tā huí lái de shí hòu yí dìng shì mǎn zài le jīn yín
[01:14.70]	wǒ nà Jimmy Mó Mhí le Stó r a tā shì zuì zhēn de ài rén
[01.47.50]	wǒ de fù qīn mǔ qīn cóng méi ràng wǒ de nǎo dài píng jìng guò yī huì r
[01.58.20]	zì cóng wǒ dí zhēn ài lí kāi wǒ qù háng xíng zài nà bō tāo xiōng yǒng de dà hǎi shàng zhī hòu
[02.07.90]	tā men huì yòng qián yáng qún hé qí tā de xǔ duō xǔ duō bāng wǒ zhǎo dào yí gè tián xīn de
[02:16.50]	dàn wǒ de xīn yǐ jīng gēn zhe Jimmy Mó Mhí le Stó r piāo yáng guò hǎi le
[02:26.00]	wǒ yào qù yī piàn yě shù lín zhōng bìng zài nà dù guò wǒ yì tiān lǐ shèng xià de shí guāng
[02:36.20]	nà ér méi yǒu yōng sú de rén yòng cháo xiào lái ràng zhé mó wǒ de líng hún
[02:45.60]	zài huā qiū shù hé diào le yī dì de hóng shù méi zhōng
[02:53.90]	wǒ děng dài wǒ dí zhēn ài, shì de, wǒ huì děng dài wǒ dí zhēn ài de
[03:03.80]	wǒ huì děng dài wǒ zhì ài de Jimmy Mó Mhí le Stó r

歌曲	Jimmy Mó Mhíle Stór
歌手	Cara Dillon
专辑	Rough Guide To Irish Folk