| 歌曲 | Disco 2000 |
| 歌手 | Keane |
| 专辑 | Island Life: 50 Years of Island Records |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:21.75] | Well we were born within an hour of each other. |
| [00:24.98] | Our mothers said we could be sister and brother. |
| [00:28.62] | Your name is Deborah, De-bor-ah. |
| [00:32.25] | It never suited ya. |
| [00:36.08] | And they said that when we grew up, |
| [00:39.47] | we'd get married and never split up. |
| [00:42.54] | Oh we never did it, |
| [00:46.27] | Although I often thought of it. |
| [03:06.32][02:04.46][00:48.85] | Oh Deborah, do you recall? |
| [03:09.36][02:07.69][00:52.28] | Your house was very small, |
| [03:12.68][02:11.26][00:55.36] | With wood-chip on the wall. |
| [03:16.31][02:14.70][00:59.10] | When I came round to call, |
| [03:19.50][02:17.98][01:02.29] | You didn't notice me at all, |
| [03:25.09][02:23.73][01:07.78] | |
| [03:25.96][02:24.54][01:08.89] | |
| [03:29.34][02:27.71][01:12.22] | Won't it be strange when we're all fully grown? |
| [03:34.34][02:32.92][01:17.52] | Be there, two o'clock, by the fountain down the road. |
| [03:39.94][02:38.26][01:23.11] | I never knew that you'd get married. |
| [03:43.73][02:42.09][01:26.75] | I would be living down here on my own. |
| [03:48.77][02:47.15][01:31.69] | On that damp and lonely Thursday years ago." |
| [01:37.14] | You were the first girl at school to get breasts |
| [01:40.57] | And Martin said that you were the best. |
| [01:44.01] | Oh, the boys all loved you, but I was a mess. |
| [01:47.84] | I had to watch them try and get you undressed. |
| [01:51.32] | We were friends and that's as far as it went. |
| [01:54.84] | I used to walk you home sometimes but it meant; |
| [01:58.21] | Oh, it meant nothing to you |
| [02:01.78] | 'Cause you were so popular. |
| [03:00.47] | Oh yeah |
| [03:04.25] | Oh yeah. |
| [03:54.43] | Oh, what are you doing Sunday, baby? |
| [04:12.33][03:58.06] | Would you like to come and meet me, maybe? |
| [04:01.74] | You can even bring your baby. Ooh ooh-ooh-ooh-ooh.. |
| [04:08.96] | What are you doing Sunday, baby? |
| [04:16.11] | You can even bring your baby. |
| [04:19.71] | Ooh ooh-ooh-ooh-ooh.. Ooh ooh-ooh-ooh-ooh ooh |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:21.75] | wǒ men zài tóng yī xiǎo shí lǐ chū shēng |
| [00:24.98] | wǒ men bǐ cǐ de mǔ qīn shuō nǐ wǒ kě yǐ chéng wéi xiōng mèi |
| [00:28.62] | nǐ de míng zì shì dài bó lā |
| [00:32.25] | dàn nà yǔ nǐ bìng bù bān pèi |
| [00:36.08] | tā men shuō nǐ wǒ zhǎng dà yǐ hòu |
| [00:39.47] | wǒ men kě yǐ jié hūn rán hòu yǒng bù fēn lí |
| [00:42.54] | dàn wǒ men méi nà me zuò |
| [00:46.27] | suī rán wǒ cháng cháng huì zhè me huàn xiǎng |
| [03:06.32][02:04.46][00:48.85] | dài bó lā nǐ hái jì de ma? |
| [03:09.36][02:07.69][00:52.28] | nǐ de fáng zi xiǎo xiǎo de |
| [03:12.68][02:11.26][00:55.36] | wéi qiáng shàng hái yǒu xiē mù xiè |
| [03:16.31][02:14.70][00:59.10] | dāng wǒ lái dào tā fù jìn jiào nǐ |
| [03:19.50][02:17.98][01:02.29] | nǐ gēn běn méi zhù yì dào wǒ |
| [03:25.09][02:23.73][01:07.78] | And I said: wǒ shuō: |
| [03:25.96][02:24.54][01:08.89] | " Let' s all meet up in the year 2000." ràng wǒ men zài 2000 nián zài jiàn |
| [03:29.34][02:27.71][01:12.22] | dāng wǒ men dōu chéng shú le nà gǎn jué huì bú huì hěn qí guài? |
| [03:34.34][02:32.92][01:17.52] | qù nà ér 2 diǎn lù de jìn tóu nà gè pēn quán chù |
| [03:39.94][02:38.26][01:23.11] | wǒ cóng wèi dé zhī nǐ yǐ wéi rén fù |
| [03:43.73][02:42.09][01:26.75] | wǒ huì yí ge rén zài na r dú jū |
| [03:48.77][02:47.15][01:31.69] | zài duō nián yǐ hòu dù guò nà cháo shī yòu gū dú de zhōu sì." |
| [01:37.14] | nǐ shì xué xiào lǐ dì yí gè xiōng pú mǎn mǎn de nǚ hái |
| [01:40.57] | mǎ dīng shuō nǐ shì jí pǐn |
| [01:44.01] | nán hái men dōu yǎng mù nǐ ér wǒ què yī tuán zāo |
| [01:47.84] | wǒ de shí kè dī fáng tā men yǐ fáng tā men bǎ nǐ tuō gè jīng guāng |
| [01:51.32] | wǒ men shì péng yǒu nà jiù shì wǒ men zuì jìn de jù lí |
| [01:54.84] | wǒ yǐ qián zǒng shì sòng nǐ huí jiā dàn què shì tú láo |
| [01:58.21] | duì nǐ háo wú yì yì |
| [02:01.78] | yīn wèi nǐ duō me shòu huān yíng |
| [03:00.47] | |
| [03:04.25] | |
| [03:54.43] | bǎo bèi r nǐ zài zhōu rì dōu gàn xiē shén me? |
| [04:12.33][03:58.06] | yě xǔ nǐ néng bù néng lái kàn kàn wǒ? |
| [04:01.74] | nǐ shèn zhì kě yǐ dài shàng nǐ de hái zi guò lái |
| [04:08.96] | bǎo bèi r nǐ zài zhōu rì dōu gàn xiē shén me? |
| [04:16.11] | nǐ shèn zhì kě yǐ dài shàng nǐ de hái zi guò lái |
| [04:19.71] |